Park Chung Gun, l’homme derrière le succès du tir sportif vietnamien

Le Sud-Coréen Park Chung Gun est l’expert qui se cache derrière les récents résultats louables des tireurs vietnamiens. Si Hoàng Xuân Vinh a brillé aux Jeux olympiques 2016, c’est certes grâce à son talent
Hanoi (VNA) – Le Sud-Coréen Park Chung Gun est l’expert qui se cache derrière les récents résultats louables des tireurs vietnamiens. Si Hoàng Xuân Vinh a brillé aux Jeux olympiques 2016, c’est certes grâce à son talent, mais aussi grâce à cet homme…
Park Chung Gun, l’homme derrière le succès du tir sportif vietnamien ảnh 1Park Chung Gun (à gauche) et le tireur Hoàng Xuân Vinh. Photo : CTV

Tout a commencé en 2006, quand la sélection nationale de tir sportif a été envoyée pour la première fois au Centre de tir d’Incheon en République de Corée. Grâce à ses relations, la coach en chef de la sélection et vice-présidente de la Fédération nationale de tir, Nguyên Thi Nhung, a approché des organisations sud-coréennes afin de s’attirer les faveurs et l’expertise précieuse de Park Chung Gun.

"Le tir sportif est une discipline sensible parce qu’elle concerne les armes à feu. Selon les règlements de la République de Corée, toute équipe étrangère y effectuant un stage d’entraînement doit être prise en charge et exercer sous la tutelle d’un entraîneur sud-coréen. En 2006, le vice-président de la Fédération sud-coréenne de tir m’a ainsi présenté Park Chung Gun. Ce dernier est fort sympathique et enthousiaste. Il nous a beaucoup aidés", se souvient Nguyên Thi Nhung.

C’est en 2014 que Park Chung Gun prend la décision la plus importante de sa vie professionnelle, et aussi pour le tir sportif vietnamien ! Il s’envole en effet pour le Vietnam afin d’assister la sélection nationale, laissant ainsi derrière lui une carrière prometteuse avec l’équipe de tir junior en République de Corée.

"Après avoir travaillé pendant plusieurs années avec les tireurs vietnamiens, j’ai vraiment développé un sentiment particulier avec eux, explique-t-il. Quand les responsables de la discipline m’ont invité à venir au Vietnam afin de travailler à long terme, je n’ai pas pu fermer l’œil pendant plusieurs jours. J’ai longuement hésité avant de prendre ma décision car à l’époque, j’étais entraîneur de l’équipe de tir junior de la République de Corée. J’avais donc un travail stable avec un bon revenu. Et puis, c’est sans regret et rempli d’espoir que j’ai décidé de revenir au Vietnam. Je suis parti avec un état d’esprit gagnant, je savais qu’on allait réussir".

Depuis, l’expert Park Chung Gun accompagne régulièrement la sélection nationale vietnamienne lors des grands rendez-vous internationaux. Il a grandement contribué au succès qu’elle rencontre. En 2016, un nouveau cap a été franchi. Aux Jeux olympiques (JO) de Rio de Janeiro, le tireur Hoàng Xuân Vinh a décroché la médaille d’or au pistolet au 10 m hommes, avec à la clé un nouveau record olympique (202,5 points). Il a également fini vice-champion olympique au pistolet au 50 m hommes (191, 3 points).

"I can do it" :  message inspirant

Outre l’enseignement des techniques et des compétences pour devenir sportifs professionnel, selon Park Chung Gun, le plus important est de savoir garder la tête froide au moment décisif et d’avoir confiance en soi. "I can do it" (Je peux le faire) est la devise qu’il ne cesse de répéter à Hoàng Xuân Vinh et Trân Quôc Cuong depuis cinq ans. La force de l’esprit est depuis la meilleure arme de la sélection vietnamienne.
Park Chung Gun, l’homme derrière le succès du tir sportif vietnamien ảnh 2Le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc (2e à gauche) a décerné, en 2016, l’Ordre de l’Amitié à Park Chung Gun (1er à gauche). Photo : VNA

Pour Hoàng Xuân Vinh, il n’y a aucun doute : sans l’expertise de Park Chung Gun, il ne serait pas où il en est aujourd’hui. Le doyen de la sélection nationale exprime, non sans émotions : "L’expert sud-coréen Park Chung Gun demeure un artisan de la coopération entre les deux pays en matière de tir sportif. Grâce à lui, j’ai enregistré des progrès spectaculaires en peu de temps, avec deux médailles aux JO 2016 de Rio de Janeiro".

Aux yeux de ses confrères vietnamiens, Park Chung Gun est un expert sincère, simple, qui voue une affection particulière pour le Vietnam, comme en témoigne la vice-présidente de la Fédération vietnamienne de tir Nguyên Thi Nhung : "Je suis très émue de le voir autant impliqué. Le tir national a beaucoup de chance de l’avoir rencontré".

Après la victoire de Hoàng Xuân Vinh aux JO 2016, Park Chung Gun s’est vu recevoir de nombreuses offres de contrat pour travailler à l’étranger avec des salaires s’envolant jusqu’à 20.000 USD. Cependant, il a toujours refusé ces propositions et continue de s’occuper de la sélection vietnamienne avec une rémunération de 8.000 USD (5.000 USD avant le succès de Hoàng Xuân Vinh aux JO 2016). L’argent et la gloire lui importent peu.

Le Premier ministre vietnamien Nguyên Xuân Phuc ne s’y est pas trompé, et lui a attribué l’Ordre de l’Amitié pour ses contributions au développement du tir sportif national.

Au Vietnam, Park Chung Gun vit dans un appartement au Centre national d’entraînement sportif, à environ 15 km du centre-ville de Hanoi. Il a accueilli le Têt traditionnel à cinq reprises au Vietnam et souhaite obtenir un jour la nationalité vietnamienne. Il ne tarit pas d’éloges sur la beauté du pays : "J’aime voyager pendant mon temps libre. À l’avenir, je souhaite découvrir la grotte de Son Doong, la plus belle du monde. J’aime également beaucoup faire la cuisine et les plats vietnamiens, notamment le bún chả (vermicelles de riz au porc grillé), le phở (nouille de riz à la viande de bœuf ou de poulet) et les nems (rouleau farci). J’ai d’ailleurs l’intention d’ouvrir un restaurant de bún chả à Hanoi !".  – CVN/VNA

Voir plus

Cérémonie de lancement du voyage « J’aime ma patrie » 2026, à Nghê An. Photo: VNA

Nghê An donne le coup d’envoi du voyage « J’aime ma patrie » 2026

Le voyage « J’aime ma Patrie » 2026 a été officiellement lancé le 16 mai dans la province de Nghê An (Centre). Ce périple national traversera plusieurs hauts lieux historiques et symboliques de la souveraineté vietnamienne, avant de s’achever à Hanoï en octobre, à l’occasion du 70ᵉ anniversaire de la Fédération de la jeunesse vietnamienne.

Du cocon à l’étoffe précieuse : le parcours du fil de soie tussah

Du cocon à l’étoffe précieuse : le parcours du fil de soie tussah

Sur la terre de Hung Yen, le fil de soie tussah trace son parcours depuis les mûraies verdoyantes de la commune de Vu Tien jusqu’aux métiers à tisser en bois de la commune de Le Loi. Au cœur de la vie moderne, ce savoir-faire artisanal, resté confidentiel, continue d’être soigneusement préservé par les artisans, qui tissent patiemment les valeurs traditionnelles au fil du temps.

La présidente de Miss Monde, Julia Morley (premier rang, à gauche), prend la parole lors de la conférence de presse à Hô Chi Minh-Ville, le 14 mai. Photo : organisateurs

Miss Monde 2026: plus de 130 candidates dans les starting-blocks au Vietnam

La 75e édition de Miss Monde, l’un des concours de beauté les plus anciens et les plus prestigieux au monde, se déroulera au Vietnam d’août à septembre 2026, où plus de 130 candidates du monde entier promouvront la culture et l’identité du pays et rivaliseront de splendeur pour la couronne.

Nguyen Tuong Lam, secrétaire du Comité central de l’Union de la jeunesse communiste Hô Chi Minh et président de la Fédération de la jeunesse vietnamienne. Photo: VNA

Lancement du voyage « J’aime ma patrie » 2026

À l’occasion du 70e anniversaire de la Fédération de la jeunesse vietnamienne, le programme national « J’aime ma patrie » mobilisera les jeunes de tout le pays autour d’activités historiques, culturelles et numériques. De mai à octobre 2026, cette vaste campagne entend renforcer l’esprit patriotique, promouvoir l’engagement civique et encourager l’innovation créative à l’ère numérique.

Le soldat Tran Thanh brandit une bombe à trois pointes, prêt à détruire les chars d'ennemis dans les rues d'Hanoï le 23 décembre 1946 – au début de la guerre de résistance nationale. Photo : Archives

Nghe An célèbre les 80 ans de l’Appel à la résistance nationale à travers une exposition

Le parcours de l'exposition « 80 ans de l’Appel à la résistance nationale du Président Hô Chi Minh » sera conçu pour immerger les visiteurs dans le contexte historique complexe des premières années suivant la Révolution d'Août 1945, une période où la jeune République démocratique du Vietnam devait faire face à des défis multiples menaçant sa survie même.

La joie des joueurs vietnamiens. Photo: VFF

Le Vietnam U17 renverse les Émirats et valide son billet pour le Mondial

Avec six points en trois rencontres, le Vietnam U17 a terminé en tête du groupe C et affrontera l’Australie U17 en quart de finale. Cette qualification permet également aux joueurs vietnamiens d’obtenir officiellement leur ticket pour la Coupe du monde U17 de la FIFA 2025, prévue au Qatar du 19 novembre au 13 décembre.

Le Service de la Justice de Ho Chi Minh-Ville vient de remettre la décision du président de la République accordant la nationalité vietnamienne à deux footballeurs d’origine vietnamienne : Ngo Dang Khoa (Khoa Ngo, de nationalité australienne) et Le Giang Patrik (de nationalité slovaque), tous deux joueurs du Club de football de la Police de Ho Chi Minh-Ville. Photo : VNA

Le football vietnamien accueille deux nouveaux joueurs naturalisés

C'est désormais officiel : les footballeurs « Viet kieu » Ngo Dang Khoa et Le Giang Patrik sont citoyens vietnamiens. Lors d'une cérémonie solennelle ce 13 mai à Ho Chi Minh-Ville, les deux joueurs du Club de la Police de Ho Chi Minh-Ville ont reçu leur décret de naturalisation signé par le président de la République, marquant une étape clé de leur engagement pour le sport national.

Scène du film "Thỏ ơi", qui a été filmé clandestinement puis diffusé illégalement sur les réseaux sociaux seulement quelques jours après sa sortie. Photo : Galaxy Studio

Droit d’auteur : le Vietnam renforce les inspections dans l’environnement numérique

Le ministère vietnamien de la Culture, des Sports et du Tourisme a lancé un plan d’action visant à intensifier les contrôles et le traitement des violations du droit d’auteur, notamment dans les domaines des logiciels, des films, de la musique, des programmes télévisés et des jeux vidéo en ligne, conformément aux directives du Premier ministre sur la protection de la propriété intellectuelle.

Tay Ninh : Préserver le rythme de l'artisanat traditionnel de l'estuaire de Nhut Tao

Tay Ninh : Préserver le rythme de l'artisanat traditionnel de l'estuaire de Nhut Tao

Dans l’estuaire de Nhut Tao, dans le district de Tan Tru (ancienne province de Long An), les habitants, attachés à leur terre et à leurs traditions, cultivent chaque jour les champs de carex et font encore tourner les anciens moulins à riz. Ici perdure, au fil des gestes quotidiens, toute l’âme authentique de la vie rurale d’autrefois.