Park Chung Gun, l’homme derrière le succès du tir sportif vietnamien

Le Sud-Coréen Park Chung Gun est l’expert qui se cache derrière les récents résultats louables des tireurs vietnamiens. Si Hoàng Xuân Vinh a brillé aux Jeux olympiques 2016, c’est certes grâce à son talent
Hanoi (VNA) – Le Sud-Coréen Park Chung Gun est l’expert qui se cache derrière les récents résultats louables des tireurs vietnamiens. Si Hoàng Xuân Vinh a brillé aux Jeux olympiques 2016, c’est certes grâce à son talent, mais aussi grâce à cet homme…
Park Chung Gun, l’homme derrière le succès du tir sportif vietnamien ảnh 1Park Chung Gun (à gauche) et le tireur Hoàng Xuân Vinh. Photo : CTV

Tout a commencé en 2006, quand la sélection nationale de tir sportif a été envoyée pour la première fois au Centre de tir d’Incheon en République de Corée. Grâce à ses relations, la coach en chef de la sélection et vice-présidente de la Fédération nationale de tir, Nguyên Thi Nhung, a approché des organisations sud-coréennes afin de s’attirer les faveurs et l’expertise précieuse de Park Chung Gun.

"Le tir sportif est une discipline sensible parce qu’elle concerne les armes à feu. Selon les règlements de la République de Corée, toute équipe étrangère y effectuant un stage d’entraînement doit être prise en charge et exercer sous la tutelle d’un entraîneur sud-coréen. En 2006, le vice-président de la Fédération sud-coréenne de tir m’a ainsi présenté Park Chung Gun. Ce dernier est fort sympathique et enthousiaste. Il nous a beaucoup aidés", se souvient Nguyên Thi Nhung.

C’est en 2014 que Park Chung Gun prend la décision la plus importante de sa vie professionnelle, et aussi pour le tir sportif vietnamien ! Il s’envole en effet pour le Vietnam afin d’assister la sélection nationale, laissant ainsi derrière lui une carrière prometteuse avec l’équipe de tir junior en République de Corée.

"Après avoir travaillé pendant plusieurs années avec les tireurs vietnamiens, j’ai vraiment développé un sentiment particulier avec eux, explique-t-il. Quand les responsables de la discipline m’ont invité à venir au Vietnam afin de travailler à long terme, je n’ai pas pu fermer l’œil pendant plusieurs jours. J’ai longuement hésité avant de prendre ma décision car à l’époque, j’étais entraîneur de l’équipe de tir junior de la République de Corée. J’avais donc un travail stable avec un bon revenu. Et puis, c’est sans regret et rempli d’espoir que j’ai décidé de revenir au Vietnam. Je suis parti avec un état d’esprit gagnant, je savais qu’on allait réussir".

Depuis, l’expert Park Chung Gun accompagne régulièrement la sélection nationale vietnamienne lors des grands rendez-vous internationaux. Il a grandement contribué au succès qu’elle rencontre. En 2016, un nouveau cap a été franchi. Aux Jeux olympiques (JO) de Rio de Janeiro, le tireur Hoàng Xuân Vinh a décroché la médaille d’or au pistolet au 10 m hommes, avec à la clé un nouveau record olympique (202,5 points). Il a également fini vice-champion olympique au pistolet au 50 m hommes (191, 3 points).

"I can do it" :  message inspirant

Outre l’enseignement des techniques et des compétences pour devenir sportifs professionnel, selon Park Chung Gun, le plus important est de savoir garder la tête froide au moment décisif et d’avoir confiance en soi. "I can do it" (Je peux le faire) est la devise qu’il ne cesse de répéter à Hoàng Xuân Vinh et Trân Quôc Cuong depuis cinq ans. La force de l’esprit est depuis la meilleure arme de la sélection vietnamienne.
Park Chung Gun, l’homme derrière le succès du tir sportif vietnamien ảnh 2Le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc (2e à gauche) a décerné, en 2016, l’Ordre de l’Amitié à Park Chung Gun (1er à gauche). Photo : VNA

Pour Hoàng Xuân Vinh, il n’y a aucun doute : sans l’expertise de Park Chung Gun, il ne serait pas où il en est aujourd’hui. Le doyen de la sélection nationale exprime, non sans émotions : "L’expert sud-coréen Park Chung Gun demeure un artisan de la coopération entre les deux pays en matière de tir sportif. Grâce à lui, j’ai enregistré des progrès spectaculaires en peu de temps, avec deux médailles aux JO 2016 de Rio de Janeiro".

Aux yeux de ses confrères vietnamiens, Park Chung Gun est un expert sincère, simple, qui voue une affection particulière pour le Vietnam, comme en témoigne la vice-présidente de la Fédération vietnamienne de tir Nguyên Thi Nhung : "Je suis très émue de le voir autant impliqué. Le tir national a beaucoup de chance de l’avoir rencontré".

Après la victoire de Hoàng Xuân Vinh aux JO 2016, Park Chung Gun s’est vu recevoir de nombreuses offres de contrat pour travailler à l’étranger avec des salaires s’envolant jusqu’à 20.000 USD. Cependant, il a toujours refusé ces propositions et continue de s’occuper de la sélection vietnamienne avec une rémunération de 8.000 USD (5.000 USD avant le succès de Hoàng Xuân Vinh aux JO 2016). L’argent et la gloire lui importent peu.

Le Premier ministre vietnamien Nguyên Xuân Phuc ne s’y est pas trompé, et lui a attribué l’Ordre de l’Amitié pour ses contributions au développement du tir sportif national.

Au Vietnam, Park Chung Gun vit dans un appartement au Centre national d’entraînement sportif, à environ 15 km du centre-ville de Hanoi. Il a accueilli le Têt traditionnel à cinq reprises au Vietnam et souhaite obtenir un jour la nationalité vietnamienne. Il ne tarit pas d’éloges sur la beauté du pays : "J’aime voyager pendant mon temps libre. À l’avenir, je souhaite découvrir la grotte de Son Doong, la plus belle du monde. J’aime également beaucoup faire la cuisine et les plats vietnamiens, notamment le bún chả (vermicelles de riz au porc grillé), le phở (nouille de riz à la viande de bœuf ou de poulet) et les nems (rouleau farci). J’ai d’ailleurs l’intention d’ouvrir un restaurant de bún chả à Hanoi !".  – CVN/VNA

Voir plus

Le directeur du Centre de conservation des monuments de Huê, Hoàng Viêt Trung, s’exprime lors de la cérémonie. Photo : VNA

Le Festival de Huê offre une programmation foisonnante pour l’année

Le Festival de Huê 2026 revêt une importance particulière, car la ville dynamise son développement en s’appuyant sur la préservation et la promotion de son patrimoine impérial, la sauvegarde de son identité culturelle et en s’orientant vers le statut de ville patrimoniale, écologique, paysagère, respectueuse de l’environnement et intelligente.

Grande cérémonie pour la paix et la prospérité nationales sur le mont Ba Den

Grande cérémonie pour la paix et la prospérité nationales sur le mont Ba Den

Le 30 décembre 2025 (soit le 11ᵉ jour du 11ᵉ mois lunaire de l’année du Serpent), une cérémonie solennelle pour la paix et la prospérité nationales s’est tenue au sommet du mont Ba Den, en présence de plus de 500 bouddhistes et de visiteurs. Cette cérémonie a été l’occasion de formuler des prières ferventes pour la paix et la prospérité de la nation, le bien-être de tous les êtres, et d’exprimer l’espoir d’une nouvelle année placée sous le signe d’une météo favorable, d’un pays prospère et d’un peuple paisible et aisé.

Les gerbes de feux d’artifice éclatantes accueillent le Nouvel an 2026

Les gerbes de feux d’artifice éclatantes accueillent le Nouvel an 2026

Le soir du 31 décembre 2025, dans la zone du lac Hoan Kiem à Hanoï, un spectaculaire feu d’artifice s’est déroulé dans une ambiance festive, attirant une foule nombreuse de habitants et de visiteurs. Les gerbes de feux d’artifice scintillantes ont illuminé le ciel, accueillant le Nouvel an 2026.

La tireuse Trinh Thu Vinh. Photo: VNA

Les sportifs vietnamiens qui ont marqué l’année 2025

La tireuse Trinh Thu Vinh a été élue meilleure athlète vietnamienne l’année 2025, aux côtés de la canoéiste Nguyên Thi Huong, du nageur Nguyên Huy Hoàng, de la karatéka Hoàng Thi My Tâm, des athlètes Nguyên Thi Ngoc et Bui Thi Kim Anh, du gymnaste Dang Ngoc Xuân Thiên et du grand maître de xianqi Lai Ly Huynh.

Lung Cu célèbre la floraison éphémère des cerisiers. Photo: VNA

Tuyên Quang organisera son premier festival des cerisiers en fleurs pour ce printemps

L’événement, placé sous le thème «Lung Cu – Un carrefour de mille fleurs», se déroulera les 2 et 3 janvier 2026 sur le site de la maison d’hôtes communale, où les cerisiers sont en pleine floraison. Le festival offrira aux visiteurs une expérience immersive alliant culture locale et paysages saisissants des hauts plateaux rocheux.

Hanoï brille autrement grâce à une expo numérique immersive

Hanoï brille autrement grâce à une expo numérique immersive

Au 93, rue Dinh Tien Hoang, dans le quartier de Hoan Kiem, à Hanoï, l’exposition numérique « Hanoï en lumière – Lumière et patrimoine » vient d’être officiellement ouverte au public. Cet événement figure parmi les temps forts culturels et artistiques de la capitale dans le cadre des activités célébrant le Nouvel An 2026.

Les thèmes de ces impressions sont souvent liés au culte, à l’histoire, à la vie quotidienne ou aux paysages. Photo: VNA

La gravure sur bois traditionnelle de Dông Hô au patrimoine mondial, un honneur, des devoirs

Longtemps menacé de disparition, l’art de l’estampe de Dông Hô a survécu grâce à l’attachement indéfectible de maîtres artisans qui n’ont cessé d’œuvrer à la sauvegarde et à la revitalisation de cet héritage ancestral. L’inscription par l’UNESCO renforce aujourd’hui leur détermination à faire renaître un village vivant, animé à la fois par les ateliers d’artisans et par l’afflux de visiteurs désireux de découvrir et d’expérimenter cet art.

L'équipe de tournage travaille à Hanoï. Photo : VTV

Lancement de la série documentaire "Cuba et Vietnam : Frères par choix"

Une série documentaire spéciale en cinq épisodes intitulée "Cuba et Vietnam : Frères par choix" produite par la Télévision du Vietnam (VTV), en collaboration avec la version satellitaire de la principale chaîne de télévision nationale cubaine, Cubavisión International (CVI) sera sera diffusé à Cuba et au Vietnam pour célébrer le 67e anniversaire de la Fête nationale de Cuba (1 janvier 1959).