Ouverture du procès en première instance de l’Affaire Éthanol Phu Tho

Le Tribunal populaire de Hanoi a ouvert lundi le procès en première instance de l’Affaire Éthanol Phu Tho.
Ouverture du procès en première instance de l’Affaire Éthanol Phu Tho ảnh 1Accusé Dinh La Thang (Centre). Photo: VNA

Hanoï (VNA) - Le Tribunal populaire de Hanoï a ouvert lundi 8 mars le procès en première instance de l’affaire de violation des réglementations sur l’investissement dans des travaux de construction, causant de graves conséquences, survenue dans le projet d’usine d’éthanol de la province de Phu Tho (Nord).

Une trentaine d'avocats sont présents pour défendre 12 accusés impliqués dans cette affaire, notamment l’ancien président du conseil d’administration de PetroVietnam, Dinh La Thang; l’ancien président du conseil d’administration et ancien directeur général de PetroVietnam Construction JSC (PVC) Trinh Xuân Thanh; et l’ancien directeur général de PetroVietnam PetroChemicals and Biofuel JSC (PVB) Vu Thanh Ha.

Trinh Xuân Thanh a été accusé de «violation des réglementations sur l’investissement dans les travaux de construction, causant de graves conséquences», en vertu de l’article 224, clause 3 du Code pénal de 2015, et «d’abus de fonctions et de pouvoirs dans l’exercice d’une mission de service public» en vertu de l’article 356, clause 3 du Code pénal de 2015.

Dinh La Thang sera défendu par 3 avocats, Trinh Xuân Thanh par quatre avocats et Vu Thanh Hà par six avocats. Dô Van Hông n’a choisi aucun un avocat pour l’assister dans sa défense devant le tribunal.

Le tribunal a également convoqué six agents d’expertise et un certain nombre de témoins ainsi que des tiers intéressés.

Selon l’acte d’accusation, Dinh La Thang a signé une résolution pour approuver l’investissement dans le projet en octobre 2007. Avec le soutien de Trinh Xuân Thanh, les co-contractants PVC/Alfa Laval/Delta-T, qui n’avaient aucune expérience préalable dans la réalisation de projets d’éthanol, ont été désignés pour être en charge du projet.

En conséquence, le projet avait constamment souffert de retard sur le calendrier et s’est arrêté en mars 2013 sans aucun élément de construction.

Les actes répréhensibles des accusés auraient causé une perte de plus de 543 milliards de dôngs (23,49 millions de dollars). – VNA

Voir plus

Panorama du 4e Plénum du Comité central du Parti. Photo: VNA

📝 Édito : 4e Plénum du Comité central : transformer les ressources en moteurs de développement

Lors du 4e Plénum du Comité central du Parti communiste du Vietnam, le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, a appelé à définir clairement les priorités pour 2027 et à mieux mobiliser et utiliser les ressources nationales afin de transformer celles-ci en capacités réelles de production et de développement, tout en maintenant une croissance rapide, stable et durable.

Le vice-président de l'Assemblée nationale, Nguyen Hong Dien, prend la parole lors du débat général de haut niveau de la 153e Assemblée générale de l'Union interparlementaire (UIP-153). Photo : VNA

UIP-153 : le Vietnam propose trois axes pour renforcer la coopération interparlementaire

Le vice-président de l’Assemblée nationale (AN) vietnamienne Nguyen Hong Dien a proposé trois axes prioritaires de coopération interparlementaire visant à promouvoir la participation citoyenne, à réduire l’écart entre les engagements et leur mise en œuvre, et à mettre la science et la technologie au service de l’humain au débat général de la 153e Assemblée de l’Union interparlementaire (UIP-153) à Arusha, en Tanzanie.

Couverture de l'ouvrage "L'aspiration à un Vietnam puissant et prospère dans la nouvelle ère", présenté au Mexique le 8 octobre 2026. Photo : Maison d'édition de la VNA

La VNA et le Parti du travail du Mexique publient conjointement l'ouvrage "L'aspiration à un Vietnam puissant et prospère dans la nouvelle ère"

Cette publication bilingue anglais-espagnol rassemble 46 articles et discours sélectionnés parmi les commentaires politiques et les discours du secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président de la République, To Lam, depuis août 2024. Elle reflète la pensée, la vision et les décisions stratégiques du PCV visant à guider résolument le pays vers la nouvelle ère.

Le ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung (à droite) s'est entretenu, dans l'après-midi du 7 octobre à Hanoï, avec son homologue panaméen Javier Eduardo Martínez-Acha Vásquez. Photo : VNA

Pour la mise en œuvre efficace des engagements de haut niveau Vietnam - Panama

Le ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung et son homologue panaméen Javier Eduardo Martínez-Acha Vásquez ont convenu de coordonner avec les ministères et secteurs des deux pays l'élaboration d'un plan d'action conjoint visant à mettre en œuvre efficacement les engagements souscrits et à promouvoir la négociation des accords nécessaires pour parachever le cadre juridique pour la coopération à long terme.

Le président de l'Assemblée nationale (AN) vietnamienne Tran Thanh Man (à droite) et le président de la République du Panama, José Raúl Mulino Quintero. Photo : VNA

Vietnam et Panama renforcent la coopération entre les deux organes législatifs

Le président de l'AN vietnamienne Tran Thanh Man a apprécié la portée de la visite du président de la République du Panama, José Raúl Mulino Quintero, affirmant que le Vietnam attache une grande importance à l'amitié traditionnelle et à la coopération multiforme avec le Panama, considéré comme un partenaire clé en Amérique latine.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président, To Lam, et le président du Panama, José Raúl Mulino Quintero, assistent à la cérémonie de remise et de signature de plusieurs documents de coopération entre les deux pays. Photo : VNA

Déclaration commune entre le Vietnam et le Panama

Le Vietnam et le Panama réaffirment leur volonté de renforcer leurs relations bilatérales et d’élargir leur coopération dans les domaines économique, commercial, sécuritaire et technologique.