Ouverture des Journées culturelles thaïlandaises au Vietnam 2016

À l’occasion du 40e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et la Thaïlande, les Journées culturelles thaïlandaises au Vietnam 2016 se sont ouvertes jeudi à Hanoï.
Ouverture des Journées culturelles thaïlandaises au Vietnam 2016 ảnh 1Un numéro artistique lors de la cérémonie d'ouverture des Journées culturelles thaïlandaises au Vietnam 2016. Photo: toquoc.vn

Hanoi (VNA) - À l’occasion du 40e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et la Thaïlande, les Journées culturelles thaïlandaises au Vietnam 2016 se sont ouvertes jeudi soir à l’Opéra de Hanoï.

L’événement a été honoré de la présence du vice-Premier ministre Vu Duc Dam et de son homologue thaïlandais Tanasak Patimaprakorn, ainsi que de dirigeants de différents ministères, secteurs et localités des deux pays.

Ouverture des Journées culturelles thaïlandaises au Vietnam 2016 ảnh 2Des responsables vietnamiens et thaïlandais ont fait le déplacement pour cet événement. Photo: toquoc.vn

Dans son allocution, l’ambassadeur de Thaïlande au Vietnam, Manopchai Vongphakdi, a souligné qu’au cours de ces 40 dernières années, les relations vietnamo-thaïlandaises n'avaient cessé de se développer dans divers domaines, en particulier la sécurité, l’économie, le commerce, le travail, les ressources naturelles et l’énergie, l’éducation. En outre, les deux pays coopèrent étroitement dans la mise en œuvre des projets de développement dans la sub-région du Mékong élargie, ainsi que dans la culture.

Ouverture des Journées culturelles thaïlandaises au Vietnam 2016 ảnh 3Le ministre vietnamien de la Culture, des Sports et du Tourisme Nguyen Ngoc Thien est également monté sur la tribune. Photo: toquoc.vn

De son côté, le ministre vietnamien de la Culture, des Sports et du Tourisme Nguyen Ngoc Thien a salué le développement heureux de la coopération multiforme Vietnam-Thaïlande, d'autant plus que les deux pays ont porté leurs relations au niveau de partenariat stratégique en 2013.

Il a insisté sur la coopération bilatérale dans la culture, en particulier en 2016 où les deux pays mettent en œuvre plusieurs projets et plans communs de la Communauté de l’ASEAN, notamment dans la culture et les arts.

Dans le cadre de ce programme qui se prolonge jusqu’au 31 juillet, diverses activités seront représentées, parmi lesquelles des ​spectacles, des projections de films, des expositions sur la culture thaïlandaise, des foires de produits artisanaux et des séminaires thématiques visant à promouvoir les échanges culturels.

L’événement vise à renforcer la visibilité de la Thaïlande sous tous ses aspects auprès des amis internationaux, ainsi qu’à consolider les relations d’amitié bilatérales Vietnam-Thaïlande.

Le même jour, une exposition sur la culture et les arts thaïlandais a ouvert ses portes à Hanoï. L’événement de cinq jours présente au public de la capitale des produits artisanaux traditionnels de tous les coins de ​ce pays tels que les marionnettes traditionnelles, les fleurs séchées, la peinture Batik, la sculpture sur fruits et légumes et bien d'autres encore. -VNA

Voir plus

Des chanteurs interprètent des chansons dans le cadre du programme «Le cœur du Guide». Photo: gracieusé du Théâtre de la jeunesse du Vietnam

Les théâtres sonnent les trois coups pour célébrer le 14e Congrès national du Parti

Les programmes sont conçus comme de véritables «cadeaux spirituels» dans le contexte des célébrations nationales du 14e Congrès du Parti. Ils visent non seulement à honorer la beauté du théâtre traditionnel, mais aussi à nourrir l’amour de la patrie et du pays, en particulier auprès des jeunes générations, contribuant ainsi à ancrer l’art populaire dans la vie contemporaine.

De nombreux films captivants seront projetés durant la Semaine du film en l’honneur du 80e anniversaire des premières élections générales et du 14e Congrès national du Parti. Photo : VNA

Le cinéma célèbre les 80 ans des premières législatives et le 14e Congrès national du PCV

Les films sélectionnés pour les projections publiques de la Semaine du film célébrant le 80e anniversaire des premières élections générales et du 14e Congrès national du Parti ont démontré un large impact social, un fort attrait auprès du public et un succès commercial significatif, tout en répondant à des critères élevés de qualité artistique et de valeur idéologique.

Rouleaux de printemps vietnamiens frais, préparés avec des galettes de riz. – Photo: vietnhatplastic.com

La feuille de riz vietnamienne se cuisine à toutes les sauces européennes

Les galettes de riz vietnamiennes séduisent de plus en plus les gourmets européens grâce à leur polyvalence, leur facilité de préparation et leur capacité à s'accorder avec une grande variété d'ingrédients occidentaux. Cet échange culinaire contribue non seulement à étendre le rayonnement de la cuisine vietnamienne, mais aussi à enrichir le paysage gastronomique multiculturel de la Belgique et de nombreux autres pays.

La jeune traductrice Ho An Nhien (au milieu). Photo: tuoitre.vn

Traductrice à 8 ans, inspirante à 13 ans

La trilogie « Les Gardiens de l’enfance » marque une étape importante de Lily dans son jeune parcours de traductrice, commencé très tôt et poursuivi avec constance.