Ouverture de l'AIPA-31

La 31e Assemblée interparlementaire de l'ASEAN (AIPA-31) a commencé mardi à Hanoi avec pour thème "Solidarité entre les nations pour un développement durable de la Communauté de l'ASEAN".

La 31e Assemblée interparlementaire del'ASEAN (AIPA-31) a commencé mardi à Hanoi avec pour thème "Solidaritéentre les nations pour un développement durable de la Communauté del'ASEAN".

Le président de l'Assemblée nationale (AN) du Vietnam et président del'AIPA-31, Nguyen Phu Trong, a déclaré que l'AIPA-31 avancera desmesures précises afin d'élever la solidarité et de rendre plus efficacela coopération entre les parlements des pays de la région, ainsi que derenforcer la collaboration entre l'AIPA et l'ASEAN pour contribuer àl'approfondissement des relations au sein de cette association.

Elle avancera également des mesures pour faire face au changementclimatique, aux calamités naturelles et aux épidémies, pour améliorerle bien-être social pour les femmes et les enfants, ainsi que pourpromouvoir la coopération avec les pays de dialogue.

Dans cette nouvelle phase de développement de l'ASEAN, la tâche quiincombe à l'AIPA est d'élaborer un cadre juridique pour la coopération,les relations et le processus d'intégration à la région des paysmembres de l'AIPA, d'harmoniser les législations des pays de l'ASEANpour s'assurer d'une meilleure intégration, ainsi que d'assister lesgouvernements des pays membres de l'ASEAN dans la mise en oeuvre destâches de développement socioéconomique, en vue de contribuer à lapaix, à la stabilité et au développement dans la région.

En tant que président de l'AIPA pour le mandat 2009-2010, l'Assembléenationale du Vietnam a activement contribué à l'approfondissement de lacoopération interparlementaire entre les pays membres en organisantavec succès plusieurs conférences et évènements importants de l'AIPA,comme en participant à la mise au point du Secrétariat de l'AIPA, aaffirmé Nguyen Phu Trong.

Afin de répondre aux nouvellesexigences qui se présentent, l'AIPA doit continuer d'améliorerl'efficacité de son fonctionnement au service des relations régionales.Elle doit participer activement à la diplomatie parlementaire en vue dedévelopper les relations avec ses partenaires ainsi qu'élever laposition de l'AIPA comme de l'ASEAN.

Avec ladétermination de ses membres ainsi que la coopération et le soutien deses partenaires, l'AIPA continuera de faire valoir son rôle dans leprocessus d'édification d'une Communauté de l'ASEAN de paix et deprospérité.

Dans son allocution, Nguyen Tan Dung,Premier ministre du Vietnam qui préside l'ASEAN en 2010, a insisté surl'importance d'une collaboration étroite entre gouvernements etparlements pour le succès de la création d'une Communauté de l'ASEAN en2015.

Les succès de l'ASEAN en matière de coopérationrégionale sont dus aux contributions actives des organes législatifsdes pays membres de l'ASEAN.

Nguyen Tan Dung a espéréque les délégués, en tant que représentants des organes législatifs despays membres de l'ASEAN, fassent en sorte qu'une législation propre àl'ASEAN soient prochainement adoptés pour entrer rapidement en vigueur.

Le chef du gouvernement vietnamien a également souhaitéque les délégués harmonisent les politiques législatives au sein decette association afin de soutenir les relations régionales comme lafondation de la Communauté de l'ASEAN.

Cet objectif decréer une communauté n'étant pas éloigné, l'ASEAN et l'AIPA doiventconjuguer leurs efforts pour mettre en oeuvre efficacement desprogrammes et plans de coopération afin de s'assurer de son succès.

Le Premier ministre Nguyen Tan Dung a insisté également sur lanécessité de perfectionner l'environnement juridique afin de créer labase nécessaire au renforcement des relations régionales.

Après la cérémonie d'inauguration de cette assemblée, les délégués sesont réunis dans le cadre d'une première séance plénière placée sousl'égide du président de l'AN vietnamienne et président de l'AIPA-31,Nguyen Phu Trong. -AVI

Voir plus

Délégués lors de la conférence. Photo: VNA

Le nouveau modèle de gouvernance crée une nouvelle dynamique de développement

Sous la direction du Comité central du Parti, du Bureau politique et du Secrétariat, avec à leur tête le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, la réforme visant à rationaliser l'organisation du système politique a obtenu des résultats majeurs et bénéficié du soutien des cadres, des membres du Parti et de la population.

L'ambassadeur Nguyên Quôc Dung préside un séminaire avec trois organisations de promotion économique de premier plan au Minnesota. Photo : VNA

Les localités vietnamiennes et américaines cultivent leurs liens dans de nombreux domaines

L’ambassadeur du Vietnam aux États-Unis, Nguyên Quôc Dung, a exhorté l’État du Minnesota à poursuivre son soutien à la communauté vietnamienne du Minnesota, à encourager les entreprises locales à développer leurs investissements et leurs activités au Vietnam, et à promouvoir les jumelages entre villes et provinces du Minnesota et les collectivités vietnamiennes.

Le général de corps d’armée Nguyên Truong Thang, vice-ministre de la Défense du Vietnam, et le général de division Ibrahim Nasser Mohammed Al Alawi, sous-secrétaire du ministère de la Défense des Émirats arabes unis ; et les délégués lors de l’événement. Photo : VNA

Le Vietnam et les Émirats arabes unis scellent leur coopération dans le secteur de la défense

La coopération en matière de défense a enregistré des progrès significatifs, conformément au partenariat global Vietnam-Émirats arabes unis. Lors de récentes réunions et échanges de haut niveau, les dirigeants des deux pays sont parvenus à un accord important sur le renforcement de la coopération bilatérale en matière de défense, notamment dans le secteur industriel, tout en continuant de soutenir les grands événements organisés par les deux parties.

L'exposition sur le Plan directeur de la capitale à l’horizon de 100 ans attire les foules. Photo: VNA

La Loi sur la capitale va dynamiser de nouveaux espaces de développement

La Loi sur la capitale confère à Hanoi de nombreux nouveaux mécanismes concernant la structure organisationnelle, les finances et le budget, l’investissement, la planification, le développement urbain, la science et la technologie, la culture, l’environnement et l’attraction des talents, créant ainsi les conditions permettant à la ville de prendre davante l’initiative en matière de gouvernance et de développement.

Lors d'une réunion tenue le 29 juin à Hanoï, le vice-ministre Nguyen Manh Cuong a appelé à intensifier la coopération économique, technologique et en matière d'innovation afin de tirer pleinement parti des Partenariats stratégiques globaux conclus avec les deux pays. Photo: baoquocte.vn

Le ministère des AE soutient la coopération économique avec l’Australie et la Nouvelle-Zélande

Le ministère vietnamien des Affaires étrangères entend renforcer son rôle de passerelle entre les entreprises nationales et les partenaires australiens et néo-zélandais. Lors d'une réunion tenue le 29 juin à Hanoï, le vice-ministre Nguyen Manh Cuong a appelé à intensifier la coopération économique, technologique et en matière d'innovation afin de tirer pleinement parti des Partenariats stratégiques globaux conclus avec les deux pays.

Le secrétaire général du Parti et président de la République, Tô Lâm, s'exprime lors de la conférence nationale pour étudier et déployer la mise en œuvre de la résolution n°10-NQ/TW du 8 juin 2026 du Politburo sur le développement de l’économie à capitaux étrangers. Photo: VNA

L’attraction des IDE doit renforcer la puissance et l’autonomie nationales

Le Vietnam se trouve désormais dans une position différente ; la question n’est plus de savoir comment attirer davantage de capitaux étrangers, mais plutôt comment utiliser efficacement les ressources étrangères pour renforcer la puissance intérieure du pays, ses capacités technologiques, sa compétitivité et son autonomie, a souligné le secrétaire général du Parti et président de la République, Tô Lâm.

Le ministre vénézuélien des Affaires étrangères, Yvan Gil Pinto à la cérémonie d'accueil. Photo: VNA

La présidente p.i du Venezuela remercie le Vietnam pour l'envoi d'une équipe de secours de 124 membres après le séisme

La présidente par intérim du Venezuela, Delcy Rodríguez, a salué l'assistance rapide du Vietnam après les deux violents séismes qui ont frappé Caracas et l'État de La Guaira, remerciant le Vietnam pour le déploiement d'une équipe de secours de 124 membres, qu'elle a qualifié de contribution majeure aux opérations de recherche, de sauvetage et d'aide humanitaire.

Le vice-Premier ministre permanent présente un rapport détaillé sur la résolution n° 10-NQ/TW du Bureau politique. Photo: VNA

Résolution n°10 : Promotion de l’efficacité des investissements étrangers au service du développement national

La Résolution fixe pour objectif global de faire du Vietnam une destination attractive pour les investissements étrangers de qualité à moyen et long terme. Elle vise à améliorer l’utilisation des capitaux étrangers afin de renforcer les capacités de production, de favoriser les transferts de technologies, de développer les compétences de la main-d’œuvre et d’intégrer davantage les entreprises vietnamiennes dans les chaînes d’approvisionnement mondiales.

Le président du Conseil de la nation d’Algérie, Azzouz Nasri (droite) reçoit l'ambassadeur du Vietnam en Algérie, Tran Quoc Khanh. Photo: VNA

Le Conseil de la nation d'Algérie souhaite renforcer ses relations avec l'Assemblée nationale du Vietnam

Sous la direction du président Abdelmadjid Tebboune, l'Algérie accorde une grande importance à la mise en œuvre de ce partenariat, à travers le renforcement du dialogue politique et l'élargissement de la coopération dans les domaines de l'économie, de l'investissement, du commerce, de la culture et des échanges entre les peuples, a indiqué le président du Conseil de la nation d’Algérie, Azzouz Nasri.

La rencontre entre le Premier ministre Le Minh Hung et l’ambassadeur du Canada au Vietnam, Jim Nickel. Photo: VNA

Le Premier ministre Le Minh Hung appelle à renforcer le partenariat global avec le Canada

En recevant l'ambassadeur du Canada au Vietnam, Jim Nickel, le Premier ministre Le Minh Hung a réaffirmé la volonté du Vietnam de porter rapidement le Partenariat global entre les deux pays à un niveau supérieur. Les deux parties ont convenu de renforcer leur coopération, notamment dans les domaines du commerce, de l'innovation, des hautes technologies et de la transition verte.