Ouverture de la 46e session de la Permanence de l'Assemblée nationale

La 46e session du Comité permanent de l'Assemblée nationale (An, 13e législature) a pour objectif de faire les préparatifs de la 11e session de l'AN prévue ce mois-ci.
Ouverture de la 46e session de la Permanence de l'Assemblée nationale ảnh 1Le président de l'Assemblée nationale Nguyen Sinh Hung prononce le discours d'ouverture de la session. Photo: VNA

Hanoi (VNA) - La 46e session du Comité permanent de l'Assemblée nationale (AN, 13e législature), qui s'est ouverte lundi 7 mars à Hanoi, a pour objectif de faire les préparatifs de la 11e session de l'AN prévue ce mois-ci.

Dans son discours d'ouverture, le président de l'AN Nguyen Sinh Hung a annoncé que la 11e et dernière session de l'AN de la 13e législature comprendrait nombre de contenus importants, dont l​es bilans de la fin du mandat présidentiel, du Comité permanent de l'AN comme de l'AN, du gouvernement, du Premier ministre, de la Cour populaire suprême, du Parquet populaire suprême…, ainsi que le travail de législation.

Par ailleurs, l'AN donnera son opinion sur plusieurs projets de loi et ​tranchera sur des questions nationales importantes pour les 5 ans à venir en matière socio-économique, de défense, de sécurité, de politique étrangère et de finance à long terme.

Elle approuvera également des changements de postes pour assurer le bon fonctionnement de l'Etat, après les décisions de personnel du nouveau Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV).

Lors de la séance de lundi, les membres du Comité permanent de l'AN ont écouté les rapports sur l'évaluation ​complémentaire de la mise en œuvre des tâches de développement socio-économique en 2015 et durant la période 2011-2015, du plan de développement socio-économique 2016-2020 et du plan d'investissement public pour cette même période.

Selon ces rapports présentés par le ministre de la Planification et de l'Investissement Bui Quang Vinh, en 2015, la croissance du produit intérieur brut (PIB) a atteint 6,68%, rythme le plus élevé depuis 2008 et supérieur à l'objectif fixé (6,2%).

Fin 2015, 1.526 communes (17,1% du total) et 15 districts de l'ensemble du pays ont atteint les normes de la Nouvelle ruralité. Les créations d'emplois ​se sont é​levées à environ 1,625 million, alors que le taux de pauvreté a été ramené à moins de 4,5%.

Le rapport d'évaluation ​complémentaire sur le budget de l'Etat de 2015, présenté lors de cette séance par le ministre des Finances Dinh Tien Dung, a montré que le déficit budgétaire ​a été de 256.000 milliards de dongs, représentant 6,11% du PIB. Les recettes budgétaires se sont élevées à 996.870 milliards de dongs, soit une hausse de 9,4% ​par rapport à l'objectif fixé par l'AN.

Lors de cette même séance, le Comité permanent de l'AN a également écouté le ministre des Ressources naturelles et de l'Environnement présenter un rapport sur le plan d'utilisation foncière pour la période 2016-2020. -VNA

Voir plus

Panorama de la rencontre entre Nguyen Minh Vu, vice-ministre permanent des Affaires étrangères du Vietnam, et la délégation du Parti du Nouvel Azerbaïdjan. Photo: VNA

Renforcement des relations Vietnam–Azerbaïdjan à travers la diplomatie

Le 26 janvier, à Hanoï, Nguyen Minh Vu, vice-ministre permanent des Affaires étrangères du Vietnam, a reçu une délégation du Parti du Nouvel Azerbaïdjan, conduite par son vice-président Tahir Budagov, afin de renforcer la coordination bilatérale et de préparer les échanges et activités de coopération prévus en 2026.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam, et Men Sam An, vice-présidente du Parti du Peuple cambodgien. Photo: VNA

Le secrétaire général To Lam reçoit une délégation du Parti du Peuple cambodgien

Le 26 janvier à Hanoï, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam, a reçu Men Sam An, vice-présidente du Parti du Peuple cambodgien, venue féliciter le Vietnam pour le succès du 14ᵉ Congrès du PCV. Les deux parties ont réaffirmé leur attachement à l’amitié traditionnelle et à la coopération intégrale Vietnam–Cambodge.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le secrétaire général du PPRL et président du Laos, Thongloun Sisoulith. Photo : VNA

Vietnam–Laos : une coopération de plus en plus profonde et efficace

L'entrevue entre le Premier ministre Pham Minh Chinh et le secrétaire général du PPRL et président lao Thongloun Sisoulith a mis l’accent sur le renforcement de la coopération économique, appelée à devenir un pilier majeur à la hauteur de la confiance politique particulière entre les deux pays.

Lors de la réception. Photo : VNA

Renforcement des relations entre les organes du Front du Vietnam et du Cambodge

Bui Thi Minh Hoai, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti et présidente du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam (FPV), a reçu Samdech Men Sam An, vice-présidente du Parti du peuple cambodgien (PPC) et présidente du Conseil national du Front de solidarité pour le développement de la patrie cambodgienne.

Entretien entre le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) Tô Lâm et le scrétaire général du Parti révolutionnaire populaire lao (PRPL) et président lao Thongloun Sisoulith, à Hanoi, le 26 janvier. Photo : VNA

Les secrétaires généraux Tô Lâm et Thongloun Sisoulith s’entretiennent à Hanoi

Ils ont convenu de promouvoir les atouts de chaque pays, de mettre en œuvre des projets répondant aux besoins concrets des populations des deux pays, de prioriser des domaines clés tels que la défense et la sécurité, de contribuer au maintien de la stabilité politique, de l’ordre social et de la sécurité dans chaque pays, et de consolider un environnement pacifique et stable propice à un développement durable à long terme.

Le général Luong Tam Quang, membre du Bureau politique du PCV et le ministre de la Sécurité publique (droite) et le général Vilay Lakhamphong, membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central du PPRL. Photo: VNA

Le Vietnam et le Laos poursuivent le renforcement de leur amitié

Le général Vilay Lakhamphong, membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central du Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL), est venu féliciter le général Luong Tam Quang, membre du Bureau politique du Parti communiste vietnamien (PCV) et le ministre de la Sécurité publique pour le succès du 14e Congrès national du PCV.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (debout) préside la deuxième réunion du Comité directeur gouvernemental pour la gestion et l’administration macroéconomiques, à Hanoi, le 26 janvier. Photo : VNA

La gestion macroéconomique doit joindre la parole à l’acte, dit le PM

En 2025, le contexte mondial est resté très incertain en raison des tensions géopolitiques et des politiques tarifaires, tandis qu’au niveau national, les catastrophes naturelles, les tempêtes et les inondations ont atteint des niveaux exceptionnellement élevés, dépassant les records historiques. Malgré ces difficultés, le Vietnam a enregistré des résultats économiques encourageants.

L’ancien ambassadeur australien souligne les opportunités et les défis liés aux objectifs de développement du Vietnam

L’ancien ambassadeur australien souligne les opportunités et les défis liés aux objectifs de développement du Vietnam

L’environnement international en pleine mutation, marqué par de profondes perturbations dans la plupart des secteurs, présente à la fois des opportunités et des défis pour la réalisation des objectifs de développement fixés par le Parti communiste du Vietnam (PCV) pour la période à venir, a déclaré Andrew Goledzinowski, ancien ambassadeur d’Australie au Vietnam (2022-2024), dans un entretien accordé à un correspondant de l'Agence vietnamienne d'information (VNA) en Australie.

Le professeur Nghiem Duc Long, directeur du Centre de technologie de l'eau et des eaux usées de l’Université de technologie de Sydney (UTS) et président de l’Association des chercheurs et experts Vietnam-Australie (VASEA). Photo: VNA

Le 14e Congrès du Parti transmet un message sur la stabilité, la solidarité et la vision à long terme

Le professeur Nghiem Duc Long, directeur du Centre de technologie de l'eau et des eaux usées de l’Université de technologie de Sydney (UTS), a affirmé que dans un contexte mondial et géopolitique de plus en plus incertain, les messages sur la stabilité, la solidarité et la vision à long terme définis par le Congrès constituent désormais le socle fondamental pour le développement national durable.