OceanBank : peines inchangées pour Ha Van Tham et Nguyen Xuan Son

Le Tribunal populaire de Hanoï a confirmé en appel vendredi les peines à l’encontre de Ha Van Tham et Pham Xuan Son, deux anciens dirigeants de l'OceanBank.
OceanBank : peines inchangées pour Ha Van Tham et Nguyen Xuan Son ảnh 1Ha Van Tham (premier à droite) et d'autres accusés lors du procès en appel. Photo : VNA



Hanoï (VNA) – Le Tribunal populaire de Hanoï a confirmé en appel vendredi les peines à l’encontre de Ha Van Tham, ancien président du conseil d’administration de l’OceanBank, et de Nguyen Xuan Son, ancien directeur général de cette banque.

Ha Van Tham, Nguyen Xuan Son et plusieurs autres cadres de l’Ocean Commercial Joint Stock Bank (OceanBank), étaient poursuivis pour "détournement de biens", "violation des règles relatives à l’octroi de prêts par les établissements de crédit", "appropriation de biens par abus de pouvoirs d'un dépositaire public", et "actes volontaires contraires aux réglementations de l’Etat relatives à la gestion économique, causant de graves conséquences".

En première instance, Ha Van Tham avait été condamné à l’emprisonnement à perpétuité pour ces quatre chefs d’accusation. En outre, cette peine est assortie d’une interdiction de travailler dans le secteur du crédit pendant cinq ans.

Nguyen Xuan Son avait été condamné à la peine capitale pour trois chefs d’accusation : "détournement de biens", "appropriation de biens par abus de pouvoirs d'un dépositaire public", et "actes volontaires contraires aux réglementations de l’Etat relatives à la gestion économique, causant de graves conséquences".

Le Tribunal populaire de Hanoï a confirmé les peines à l’encontre de Ha Van Tham et Nguyen Xuan Son.

Vu la confession sincère de Nguyen Xuan Son, les indemnisations apportées par sa famille au groupe PetroVietnam et d’autres facteurs, le jury de la Cour d’appel a décidé de proposer au président de la Cour populaire suprême, au président du Parquet populaire suprême et au président du Vietnam, de réduire la peine de Nguyen Xuan Son, passant de la peine capitale à l’emprisonnement à perpétuité, selon les clauses 3 et 4 de l’article 40 du Code pénal de 2015.

Pour Ha Van Tham, le jury de la Cour d’appel a constaté que ses actes avaient été réalisés dans un contexte d’instabilité du marché financier. A quoi se sont ajoutés ses aveux sincères et d’autres facteurs atténuants. Le jury a demandé aux organes compétents de lui appliquer des circonstances atténuantes, et de faire passer sa peine d’emprisonnement à perpétuité à emprisonnement à durée déterminée.

Le Tribunal a également confirmé en appel la peine à l’encontre de Nguyen Minh Thu, ancienne directrice générale de l’OceanBank. Elle a ainsi écopé de 22 ans de prison.

Lors du procès en appel, Nguyen Van Hoan, ancien directeur général adjoint de l’OceanBank, avait écopé de 20 ans de prison, soit une réduction de deux ans par rapport à la peine en première instance.

Six autres accusés ont également bénéficié de réductions de peines.

Selon le réquisitoire du Parquet populaire suprême, les infractions commises par Ha Van Tham et ses complices avaient causé près de 2.000 milliards de dôngs (près de 87 millions de dollars) de pertes à l’OceanBank, en affectant gravement l’application de la politique monétaire de l’Etat.-VNA

Voir plus

Des forces évacuent des habitants de Khanh Hoa. Photo : VNA

Solidarité nationale : le Front de la Patrie soutient Lam Dong, Khanh Hoa, Dak Lak et Gia Lai

Face aux lourds dégâts provoqués par les récentes inondations dans les provinces de Lam Dong, Khanh Hoa, Dak Lak et Gia Lai, le Comité central du Front de la Patrie du Vietnam a décidé, le 22 novembre, d’allouer une aide d’urgence de 80 milliards de dôngs (environ 3 millions de dollars), répartie équitablement à hauteur de 20 milliards par localité pour les travaux de reconstruction.

Des autorités de la province de Gia Lai acheminent nourriture et produits de première nécessité vers les zones inondées. Photo : VNA

Aide internationale au Vietnam pour son relèvement après les catastrophes naturelles

Des pays tels que le Royaume-Uni, la République de Corée et la Nouvelle-Zélande, ainsi que des organisations internationales comme l’Organisation internationale pour les migrations (OIM) et le Fonds des Nations unies pour l’enfance (UNICEF), ont annoncé leur aide au Vietnam face aux lourds dommages causés par les tempêtes et inondations prolongées, notamment dans le Centre.

Photo: VNA

Lutte contre la pêche illicite : les navires de pêche sous contrôle via l’application VNeID

Le ministère de l’Agriculture et de l’Environnement a demandé au Département de la Police administrative pour l’ordre social, au Commandement des gardes-frontières et au Groupe d’industrie militaire et de télécommunications (Viettel) de finaliser et de mettre en service le système de surveillance des navires de pêche via les comptes d’identification électronique de niveau 2 de l’application VNeID.

Un étal de fruits et légumes au marché Nga Tu So, dans le quartier de Dông Da, à Hanoi. Photo : VNA

Les prix des fruits et légumes flambent suite aux inondations dévastatrices

Les prix des légumes, notamment des légumes-feuilles courants, ont atteint des niveaux records depuis plusieurs années. Certaines variétés ont même doublé, voire triplé, en raison des tempêtes et des inondations qui ont considérablement réduit les récoltes dans les principales régions productrices.

Photo: VNA

La saison de la pêche à la sardine blanche bat son plein à Hô Chi Minh-Ville

À la mi-novembre, l’activité de pêche bat son plein dans les localités côtières de Hô Chi Minh-Ville, grâce à la saison des sardines blanches (Escualosa thoracata). Le dynamisme est palpable : de Long Hai à Tam Thang, dès l’aube, les petites barques rondes rentrent au port les unes après les autres, lourdement chargées de poissons frais.

Le 20 novembre, le président du Sénat du Parlement tchèque, Milos Vystrcil, se rend au Comité central de la Croix-Rouge vietnamienne (CRV) pour remettre une aide symbolique de 3 millions de couronnes tchèques destinée à soutenir les efforts de reconstruction suite aux tempêtes et inondations de 2025 à Hôi An (Dà Nang) et à Huê. Photo: VNA

Aide tchèque pour le redressement post-inondations au Vietnam

Le 20 novembre, le président du Sénat du Parlement tchèque, Milos Vystrcil, s'est rendu au Comité central de la Croix-Rouge vietnamienne (CRV) pour remettre une aide symbolique de 3 millions de couronnes tchèques (142 800 dollars) destinée à soutenir les efforts de reconstruction suite aux tempêtes et inondations de 2025 à Hôi An (Dà Nang) et à Huê.

La division 372 de l’Armée de l’air a déployé en urgence, dans la matinée du 20 novembre, deux hélicoptères afin d’apporter une aide immédiate aux populations isolées. Photo : VNA

Secours intensifiés dans le Centre face aux intempéries

Face aux inondations dévastatrices qui frappent actuellement le Centre, dont les provinces de Gia Lai et de Dak Lak, la division 372 de l’Armée de l’air a déployé en urgence, dans la matinée du 20 novembre, deux hélicoptères afin d’apporter une aide immédiate aux populations isolées.