OANA 44 : VNA et WAM promeuvent la coopération professionnelle

L’Agence vietnamienne d’Information et l’Agence de presse des Émirats arabes unis ont convenu d'établir des relations de coopération professionnelle visant à informer le public de leurs pays respectifs.

Hanoi, 19 avril (VNA) – L’Agence vietnamienne d’Information (VNA) et l’Agence de presse des Émirats arabes unis (WAM) ont convenu d'établir des relations de coopération professionnelle visant à informer le public de leurs pays respectifs de la vie politique, sociale, économique et culturelle de l’autre pays.

Ce contenu a été souligné dans un mémorandum d'accord sur la coopération bilatérale signé par le directeur général de la VNA, Nguyen Duc Loi, et le directeur exécutif de WAM, Mohamed Jalal Alrayssi, à Hanoi le 19 avril dans le cadre de la 44ème réunion du Conseil exécutif de l’Organisation des agences de presse d'Asie-Pacifique (OANA) en cours à Hanoï.

Selon le mémorandum d'accord, les deux parties ont convenu d'échanger quotidiennement des actualités, des photos et des actualités vidéo en anglais, qui seront publiées sur leurs chaînes d'information respectives et fournies aux agences de presse vietnamiennes et émiratis.

Les deux agences de presse organiseront également des échanges professionnels entre leurs reporters et rédacteurs dans les domaines du journalisme, de la production d'informations télévisées, de médias sociaux et de l'édition.

La WAM a été fondée en novembre 1976 et a commencé à publier des informations pour lectorat extérieur sur la politique, la société et l’économie des Émirats arabes unis en juin 1977.

À l’heure actuelle, les nouvelles de la WAM sont publiées en 13 langues: anglais, russe, allemand, français, espagnol, chinois, italien, turc et hindi sur le site Web http://wam.ae.

Dans le même temps, avec le rôle de «banque d’informations nationale», la VNA fournit des informations officielles aux organes de presse nationaux et étrangers.

Avec un réseau de 63 bureaux de représentation au Vietnam et 30 à l’étranger, le VNA est aujourd’hui l’agence de presse qui propose la plus large gamme de produits : bulletins, photos, quotidiens, hebdomadaires, mensuels, magazines, revues illustrées, livres, une chaîne de télévision, infographies, des programmes audio, journaux électroniques, et des informations sur les plates-formes mobiles et les réseaux sociaux en dix langues : vietnamien, laotien, khmer, chinois, japonais, coréen, russe, anglais, français, espagnol.

Avec plus de 60 produits d’information publiés par environ 1.300 reporters et éditeurs, la VNA figure parmi les agences de presse les plus importantes de la région d’Asie du Sud-Est.

La VNA entretient des relations de coopération bilatérale et multilatérale avec plus de 40 agences et organes de presse internationaux. Elle est membre de l’Organisation des Agences de presse des pays non alignés (NANAP) et de l’Organisation des agences de presse d'Asie-Pacifique (OANA), et de l’ASEAN News Exchange (ANEX).

La Planification de la presse d’information extérieure jusqu’en 2020 et orientations pour 2030 approuvé par le gouvernement identifie l’Agence vietnamienne d’information comme le principal organe d’information pour l’étranger avec ses produits-phares tels que les journaux et revues imprimés, journaux électroniques.

Avant 2020, la VNA devra, en considération de la situation réelle et sur la base des organes d’information pour l’étranger, proposer de développer certains journaux, revues, magazines imprimés et journaux électroniques d’information extérieure de taille régionale et mondiale. – VNA

Voir plus

L'accident ferroviaire se produit mercredi matin à Urda, dans la province espagnole de Tolède. Photo: Xinhua/VNA

Accident ferroviaire en Espagne : message de condoléances du Vietnam

À la nouvelle du grave accident ferroviaire survenu le 28 octobre dans la province de Tolède, au sud de Madrid, en Espagne, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a adressé le 29 octobre un message de condoléances au roi d'Espagne Felipe VI.

Vue de la séance plénière de l'Assemblée nationale, le 29 octobre. Photo: VNA

Loi foncière : les députés planchent sur sur les grilles de prix et les coefficients d’ajustement

Sur le volet de l’attribution, du bail et du changement d’utilisation des sols, le projet de loi clarifie les règles du jeu. Il précise rigoureusement les cas exceptionnels où l’attribution ou la location de terrains peut s’affranchir d’enchères ou d’appels d’offres, ainsi que les situations où la mise en concurrence (par adjudication des droits d’usage ou par appel d’offres pour la sélection des investisseurs) reste obligatoire.