Hanoi, 27 octobre (VNA) – Le vice-Premier ministre permanent Pham Binh Minh a signé le 26 octobre pour promulgation le décret n°87/2022/ND-CP réglementant les fonctions, les missions, les attributions et la structure organisationnelle de l’Agence vietnamienne d’information (VNA).

 

Nouvelles fonctions, missions et structure organisationnelle de la VNA hinh anh 1Siège de l’Agence vietnamienne d’information, sise au 5e rue Ly Thuong Kiêt, à Hanoi. Photo: VNA

En vertu du décret, la VNA est une agence gouvernementale qui remplit la fonction d’agence de presse nationale, de principale agence de communication multimédias dans la publication et la diffusion de nouvelles et de documents officiels du Parti et de l’État ; fournit des informations pour les besoins de la direction du Parti et de la gestion de l’État ; recueille et diffuse des informations pour répondre aux demandes des médias grand public, du public et d’autres entités au pays et à l’étranger.

L’Agence vietnamienne d’information est son nom de transaction international, qui est abrégé en TTXVN en vietnamien et VNA en anglais. Elle est soumise à la gestion étatique de ses activités de presse et de publication par le ministère de l’Information et de la Communication.

Elle exerce ses missions et ses attributions définies dans le décret n°10/2016/ND-CP du gouvernement réglementant les agences gouvernementales et le décret n° 47/2019/ND-CP du gouvernement modifiant et complétant certaines dispositions du décret n°10/2016/ND-CP.

L’Agence vietnamienne d’information a les missions et les attributions suivantes : élaborer et soumettre au gouvernement, au Premier ministre ses stratégies, ses programmes, ses plans à long terme, à moyen terme, annuels ainsi que d’autres projets importants et organiser la mise en œuvre de ces stratégies, programmes, plans et projets après leur approbation.

Elle est chargée de publier, de diffuser les documents et informations officiels du Parti et de l’État, de recueillir, d’éditer des nouvelles et des documents de référence sous les formes multimédias, multiplateformes pour répondre rapidement aux demandes de la direction du Parti et de la gestion de l’État.

L’Agence vietnamienne d’information a pour mission d’annoncer les points de vue officiels de l’État sur l’actualité, de rectifier les informations inappropriées aux intérêts nationaux, de corriger les informations erronées et, le cas échéant, de rejeter les informations intentionnellement déformées.

Elle est chargée de recueillir, d’éditer, de publier, d’imprimer et de diffuser des produits de presse, d’information multimédia) pour répondre aux demandes des médias grand public, du public et d’autres entités au pays et à l’étranger.

L’Agence vietnamienne d’information doit remplir la fonction de principal organe d’information extérieure, recueillir, éditer et disséminer les nouvelles sur le Vietnam dans les langues différentes à destination des organes et organisations nationaux, des agences de presse et organes de presse étrangers, aux étrangers et aux Vietnamiens à l’étranger.

Elle est également chargée d’archiver les informations, de constituer une banque de données d’information et de gérer les archives photographiques nationales pour servir son travail d’information intérieure et extérieure et répondre aux demandes des organes du Parti, de l’État, des organisations et des particuliers au pays et à l’étranger.
Nouvelles fonctions, missions et structure organisationnelle de la VNA hinh anh 2La directrice générale de l’Agence vietnamienne d’information, Vu Viêt Trang. Photo: VNA

Sur la structure organisationnelle, l’Agence vietnamienne d’information a des unités divisées selon trois fonctions principales. Les unités d’assistance au directeur général comprennent le Secrétariat de la rédaction et des relations extérieures, le Bureau d’administration, le Département de l’organisation et du personnel, le Département du plan et des finances.

Les unités de rédaction comprenent : le Département des informations intérieures, le Département des informations internationales, le Département des informations extérieures, le Département de la rédaction des photos de presse, le Département des informations économiques, le Centre de documentation et d’infographie, le Centre de télévision de l’Agence vietnamienne d’information.

Elles comprennent également le journal Tin tuc, le journal Thê thao và Van hoa, le journal électronique VietnamPlus, le journal Việt Nam News, le journal Le Courrier du Vietnam, le magazine Vietnam Law and Legal Forum, la revue Vietnam Illustré, la revue Dân tôc và Miên nui, la Maison d’édition Thông tân, les organes de l’Agence vietnamienne d’information dans le Sud et dans le Centre et les Hauts Plateaux du Centre, les organes de représentation dans les provinces et villes sous l’autorité centrale, et ceux à l’étranger établis conformément à la loi.

Les unités de services à l’information comprennent le Centre technique, le Centre de formation journalistique, le Centre de développement de la communication, le Centre de coopération internationale.

Le directeur général de l’Agence vietnamienne d’information est le chef et le dirigeant de l’Agence vietnamienne d’information qui sera assisté au plus de quatre directeurs généraux adjoints. Le directeur général et les directeurs généraux adjoints de l’Agence vietnamienne d’information sont nommés et révoqués par le Premier ministre conformément à la loi. – VNA