Nouvelle circulaire sur le transfert d’argent à l’étranger depuis le Vietnam

La Banque d’État du Vietnam a publié la circulaire n°20/2022/TT-NHNN concernant le transfert d’argent à l’étranger depuis le Vietnam.
Nouvelle circulaire sur le transfert d’argent à l’étranger depuis le Vietnam ảnh 1Photo: VNA

Hanoï (VNA) – La Banque d’État du Vietnam a publié la circulaire n°20/2022/TT-NHNN concernant le transfert d’argent à l’étranger depuis le Vietnam, le paiement et le transfert d’argent pour d’autres transactions courantes des résidents étant des organisations, des particuliers.

Selon cette circulaire qui entrera en vigueur le 15 février 2023, les cas d’achat, de transfert et d’apport de devises à l’étranger par une organisation à des fins de financement, d’aide, comprennent, entre autres, les achats, transferts et apports de devises à l’étranger pour le financement et l’aide selon les engagements et accords entre l’État, le gouvernement, les autorités locales et les pays étrangers. Les sources de fonds proviennent du budget ou des donateurs.

Ils comprennent également les achats, transferts de devises à l’étranger pour financer, assister le traitement des conséquences des catastrophes naturelles, des épidémies et des guerres. Les sources de fonds sont les contributions volontaires d’organisations, d’individus à l’intérieur du pays et/ou les fonds des donateurs…

En outre, la circulaire précise les cas d’achat, de transfert d’argent à l’étranger par une organisation à d’autres fins.-VNA

Voir plus

Khanh Hoa : la récolte des sargasses, une aubaine pour les pêcheurs locaux

Khanh Hoa : la récolte des sargasses, une aubaine pour les pêcheurs locaux

Sur la côte sud de la province de Khanh Hoa, au centre du Vietnam, la saison de récolte des sargasses bat actuellement son plein. Cette période d'activité intense représente une source de revenus substantielle et vitale pour les communautés de pêcheurs locales, en particulier celles de la commune de Vinh Hai.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et un représentant du groupe JBS. Photo: VNA

Le Premier ministre travaille avec de grands groupes économiques brésiliens

Le matin du 6 juillet à Rio de Janeiro, dans le cadre de sa participation au Sommet élargi des BRICS 2025 et de ses activités bilatérales au Brésil, le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu des séances de travail avec les dirigeants de grands groupes économiques brésiliens dans les domaines de l’aviation, des biocarburants, de l’agriculture, de la transformation et de la distribution alimentaire...

Photo: VNA

L'IPC du pays augmente de 3,31 % au deuxième trimestre

L'indice des prix à la consommation (IPC) du Vietnam a enregistré une augmentation de 3,31 % au deuxième trimestre 2025 par rapport à la même période de l'année précédente. Cette donnée a été annoncée le 5 juillet par Nguyên Thi Huong, directrice générale de l'Office national des statistiques.

Les investisseurs étrangers ont enregistré un total de 21,5 milliards de dollars d'investissements au Vietnam au cours du premier semestre 2025. Photo : VNA

Les IDE en hausse de 32,6 % au premier semestre

Les investisseurs étrangers ont enregistré un total de 21,5 milliards de dollars d'investissements au Vietnam au cours du premier semestre 2025, soit une hausse de 32,6 % sur un an, a révélé l'Agence pour les investissements étrangers (FIA) du ministère des Finances dans son dernier rapport.

Lors de la cérémonie de signature. Photo / VNA

Le Vietnam et l'Allemagne signent une Déclaration commune sur l'établissement d'un partenariat énergétique

Le vice-ministre de l'Industrie et du Commerce, Nguyên Hoang Long, et le secrétaire d'État du ministère fédéral allemand de l'Économie et de l'Énergie (BMWK), Stefan Rouenhoff, ont signé le 3 juin à Berlin une Déclaration commune sur l'établissement d'un partenariat énergétique entre le Vietnam et l'Allemagne, en présence de la vice-présidente de la République Vo Thi Anh Xuân.

Lors de la cérémonie de signature du partenariat entre FPT et Audax. Photo: vietnamnet.vn

FPT s’associe à Audax pour offrir des solutions bancaires numériques

FPT a déclaré que ce partenariat vise à offrir des expériences bancaires numériques évolutives, sécurisées et innovantes aux institutions financières des régions Asie-Pacifique et Moyen-Orient, en forte croissance, avec un objectif de chiffre d’affaires de 100 millions de dollars sur trois ans.