Ninh Binh accueille l’Année nationale du Tourisme 2020

Située à quelque 90 kilomètres de Hanoï, la province septentrionale de Ninh Binh révèle un paysage d’une incroyable beauté, ainsi qu’un patrimoine historique et culturel impressionnant.
Ninh Binh accueille l’Année nationale du Tourisme 2020 ảnh 1Balade en barque au sein de Tràng An. Photo : VOV5
Hanoï (VNA) - Situéeà quelque 90 kilomètres de Hanoï, la province septentrionale de Ninh Binhrévèle un paysage d’une incroyable beauté, ainsi qu’un patrimoine historique etculturel impressionnant. Cette année, elle accueille l’Année nationale duTourisme sur le thème «Hoa Lu - la vieille capitale millénaire».

Ninh Binh est leberceau des civilisations Tràng An, Hoa Binh et Da But et regorge dechefs-d’œuvre architecturaux remarquables: temples, pagodes, maisonscommunales, églises.

De 968 à 1010,Hoa Lu fût la capitale de trois dynasties féodales consécutives: Dinh, Lêantérieure et Ly postérieure. Inscrite sur la liste des vestiges nationauxspéciaux, Hoa Lu propose aux visiteurs 47 sites incontournables dont le templedédié au roi Dinh Tiên Hoàng et sa tombe, le temple et la tombe du roi Lê DaiHành, la stèle en hommage du roi Ly Thai Tô, la caverne de Hoa Lu, la montagnede Ma Yên, la rivière de Sào Khê ou encore le mont Non Nuoc.
Ninh Binh accueille l’Année nationale du Tourisme 2020 ảnh 2Une pagode à Tràng An. Photo : VOV5


La provinceabrite également quelque vestiges architecturaux uniques comme la colonne desutras de la pagode de Nhât Tru et les lits royaux en pierre du temple du roiDinh Tiên Hoàng.

«Ninh Binh compte1499 vestiges historiques et culturels et propose aux visiteurs quelque 260festivités. La vieille capitale de Hoa Lu et le patrimoine culturel et naturelmondial de Tràng An sont les destinations les plus prisées. Dans le cadre del’Année nationale du Tourisme 2020, nous proposerons aux touristes de trèsnombreuses activités culturelles comme les fêtes de Hoa Lu, de Tràng An, de lapagode de Bai Dinh ou bien du temple de Thai Vi. Nous envisageons également dereconstituer certaines fêtes traditionnelles afin de valoriser l’identité denotre province», indique Bùi Van Manh, chef adjoint du service du Tourismeprovincial.

La fête de HoaLu, classée sur la liste des 300 patrimoines immatériels de Ninh Binh et aupatrimoine immatériel national, accueille chaque année plusieurs millions detouristes vietnamiens et étrangers.

«Les paysages deTràng An sont de toute beauté. La faune et la flore sont riches. J’ai visitél’ancienne capitale de Hoa Lu. La pagode de Bai Dinh est énorme avec une statuedu Bouddha Shakyamuni en cuivre gigantesque et une rangée des arhats trèsimpressionnante. La cathédrale de Phat Diêm, le parc national de Cuc Phuong, laréserve naturelle submergée de Vân Long, le site écologique et le jardin desoiseaux de Thung Nham sont des sites à ne surtout pas manquer», dit Nguyên ThiHông Hanh, une touriste de Hanoï.
Ninh Binh accueille l’Année nationale du Tourisme 2020 ảnh 3Le site écologique et le jardin des oiseaux de Thung Nham. Photo : VOV5


À l’occasion del’Année nationale du Tourisme, les autorités de Ninh Binh et le ministère de laCulture, des Sports et du Tourisme ont organisé de très nombreuses manifestations.Les circuits touristiques proposés par les agences de voyage sont variés et ontété étudiés pour séduire le plus grand nombre de visiteurs qu’ils soientamateurs de culture, de sport ou d’histoire.

«Ninh Binhpossède tous les atouts pour faire de l’Année nationale du Tourisme une vraieréussite. Nous avons beaucoup travaillé pour être en mesure de proposer auxtouristes une offre diversifiée et de qualité», dit Hoàng Binh Minh, directeurde l’agence de voyage Ninh Binh.

En 2019, 7,6millions de touristes dont 970.000 étrangers ont visité Ninh Binh. Lesautorités entendent profiter de l’Année nationale du Tourisme 2020 pour fairede Ninh Binh l’un des grands pôles touristiques du pays. En 2020, la villeespère accueillir un million d’ étrangers et 6,8 millions deVietnamiens.-VOV/VNA

Voir plus

Mù Cang Chai se trouve à environ 300 km de Hanoï, perchée à flanc de la chaîne montagneuse de Hoàng Liên Sơn, à une altitude d’environ 1.000 mètres au-dessus du niveau de la mer. Photo: VNA

Les rizières en terrasses de Mù Cang Chai pendant la saison des pluies

En été, lorsque la commune de Mù Cang Chai, dans la province de Lao Cai, reçoit ses premières averses, l’eau serpente à travers les rizières en terrasses, dessinant un paysage saisissant où se mêlent la terre brune, l’eau cristalline reflétant les nuages et les jeunes pousses de riz d’un vert tendre – un véritable tableau vivant qui captive tous les regards.

Visiteurs étrangers à Hô Chi Minh-Ville. Photo : VNA

Le Vietnam optimise davantage sa politique de visa pour séduire les touristes

Depuis 2023, le Vietnam a entrepris de moderniser sa politique de visa pour répondre aux nouvelles dynamiques du marché touristique. L’extension de l’e-visa à tous les pays et territoires, valable 90 jours avec entrées multiples, constitue une avancée majeure. S’y ajoutent une exemption de visa bilatérale pour 15 pays et une exemption unilatérale pour 12 pays européens et asiatiques.

La cascade de Ban Gioc (commune de Dam Thuy, district de Trung Khanh) accueille plus de 133 000 touristes. Photo : VNA

Cao Bang s’impose sur la carte touristique du Nord

Au cours du premier semestre de l’année 2025, le secteur touristique de la province montagneuse de Cao Bang (Nord) a connu une progression remarquable, avec plus de 1,52 million de visiteurs enregistrés, soit une hausse de 47,7 % en glissement annuel, atteignant ainsi 60,8 % de l’objectif annuel.

Travel+Leisure salue Son Doong comme la plus grande grotte du monde. Photo : VNA

Travel+Leisure salue Son Doong comme la plus grande grotte du monde

Travel+Leisure, l'une des plus prestigieuses publications américaines spécialisées dans le voyage et l'art de vivre, vient de publier un article sur la grotte de Son Doong, dans la province centrale de Quang Tri, vantant sa beauté époustouflante et son incroyable parcours, qu'aucun autre endroit ne peut égaler.

YouTube Shorts : Un concours vidéo créatif pour faire rayonner le Vietnam

YouTube Shorts : Un concours vidéo créatif pour faire rayonner le Vietnam

À l’occasion du 65e anniversaire de la fondation du secteur du tourisme vietnamien (09 juillet 1960 – 2025), le Centre d’information touristique (rattaché à l’Autorité nationale du tourisme du Vietnam) lancera un concours de création de vidéos touristiques intitulé « Vietnam : Partir pour aimer ! » sur la plateforme YouTube.

Des visiteurs à Hanoï préfèrent des expériences du le tourisme nocturne. Photo: VNA

Un nouvel élan pour le tourisme de Hanoï grâce à des produits créatifs

Hanoï entre dans une période d’or pour accélérer le développement touristique, à la fois en quantité de visiteurs et en qualité des expériences proposées. Les nouveaux produits touristiques ne sont pas seulement des attractions, ils sont la clé pour élever le statut de la capitale comme destination.

Vue aérienne de Bay Canh, la deuxième plus grande des 16 îles de Côn Dao. Photo : Yeudulich

À Côn Dao, une cure de nature et d’histoire cet été

Située à environ 185 kilomètres au large de la côte sud du Vietnam, Côn Dao à Bà Ria-Vũng Tàu est célèbre pour sa beauté naturelle immaculée et comme destination de choix pour l’écotourisme et l’exploration culturelle.

Cet itinéraire mène les visiteurs à travers plusieurs sites touristiques célèbres. Photo: phongnhadiscovery

Sur Vinh Hy-Binh Lâp, route carte postale sur le littoral du Centre

La DT702, la route côtière reliant Vinh Hy à Binh Lâp, est une œuvre où la nature, façonnée par l’homme, se marie aux traditions locales et à l’accueil chaleureux des habitants. Entre falaises imposantes, immensité marine, richesse culturelle et hospitalité,elle offre un voyage aussi stimulant qu’émouvant

Activités sportives dans le cadre du programme « Saison du tourisme balnéaire de Da Nang », en avril 2025. Photo : VNA

Protéger les mers pour un tourisme durable

Avec plus de 3.260 km de côtes, de nombreuses plages magnifiques et des écosystèmes marins diversifiés, le Vietnam est une destination attrayante pour les touristes. Dans sa stratégie de développement touristique à l’horizon 2030, le Vietnam donne la priorité au tourisme balnéaire, aux sports nautiques et aux loisirs en mer.