Politique

Nguyen Tan Dung reçoit l'ancien PM japonais

Le Vietnam souhaite approfondir, de concert avec le Japon, les relations de partenariat stratégique dans le sens de l'efficience et de la durabilité, a affirmé le Premier ministre Nguyen Tan Dung.

Le Vietnam souhaite approfondir, de concert avec le Japon, lesrelations de partenariat stratégique dans le sens de l'efficience et dela durabilité, a affirmé le Premier ministre Nguyen Tan Dung.

Les relations de coopération intégrale Vietnam-Japon sont en très bondéveloppement, a estimé le chef du gouvernement vietnamien e n recevantmardi à Hanoi l'ancien Premier ministre japonais, Yukio Hatoyama,président de l'Union des députés d'amitié Japon-Vietnam.

Le Japon est l'un des grands investisseurs et partenaires du Vietnam,le commerce bilatérale a augmenté de 30% en 2011 et les résultats de lacoopération entre les deux pays ont réellement profité au développementde ceux-ci, a affirmé Nguyen Tan Dung.

Le Vietnam est prêt dans la mesure de ses moyens à soutenir la reconstruction du Japon, a-t-il ajouté.

Il a remercié le gouvernement japonais pour avoir maintenu, malgré sesdifficultés actuelles, ses aides publiques au développement (APD) auprofit du Vietnam, affirmant que ce dernier les emploiera avecefficience au service des objectifs de développement socioéconomique dupays.

Nguyen Tan Dung a demandé à la Diète japonaise desoutenir l'octroi d'APD au Vietnam, notamment pour la constructiond'infrastructures de transport et de communications, ainsi que pour lesprojets en matière de résilience au changement climatique.

Il a souhaité voir la Diète japonaise encourager les entreprisesjaponaises à aller investir au Vietnam, notamment sous forme departenariat public-privé, ainsi que soutenir une promotion de lacoopération dans la sécurité et la défénse, l'éducation et la culture.

Saluant l'initiative du Japon au regard de la coopération dans lasub-région du Mékong, le Premier ministre a suggéré que le Japonpoursuive sa coopération comme son financement des projets de rechercheen vue d'une meilleure gestion et d'un emploi efficace et durable desressources naturelles du Mékong.

Yukio Hatoyama asoulevé l'impératif de dynamyser la coopération dans les secteurs desénergies, de l'exploitation de terres rares, de résilience auchangement climatique..., pour lesquels les deux pays disposent degrands potentiels.

L'ancien Premier ministre japonais aaffirmé contribuer au développement et au renforcement des relations decoopération intégrale Vietnam-Japon, et plus particulièrement àl'intensification de la coopération bilatérale en économie, encommerce, dans l'investissement et l'éducation, outre à l'octroi parson pays d'APD...

Mardi après-midi, To Huy Rua, membre duBureau politique, chef de la Commission d'organisation du Comitécentral du Parti communiste du Vietnam, président du groupe des députésd'amitié Vietnam-Japon, a reçu la délégation de députés japonais,conduite par l'ancien Premier ministre, Yukio Hatoyama, président del'Union des députés d'amitié Japon-Vietnam. -AVI

Suivez VietnamPlus

Voir plus

Le dirigeant To Lam et son épouse avec le personnel de l’ambassade du Vietnam ainsi que des représentants de la communauté vietnamienne aux Philippines. Photo : VNA

Les Vietnamiens des Philippines appelés à renforcer les liens entre les deux pays

En visite d’État aux Philippines, le dirigeant To Lam a rencontré à Manille le personnel de l’ambassade ainsi que des représentants de la communauté vietnamienne. Il a salué leurs contributions au développement des relations Vietnam-Philippines et réaffirmé l’importance des Vietnamiens de l’étranger dans l’édification et le développement du pays.

Le dirigeant vietnamien To Lam prononce un discours lors du 23e Dialogue de Shangri-La et répond aux questions des participants. Photo : VNA

Le message du Vietnam trouve un écho au Dialogue de Shangri-La

Le message central du discours de To Lam réside dans son appel à surmonter la crise de confiance stratégique, tout en renforçant un ordre international fondé sur le droit et en réaffirmant le rôle central de l’ASEAN dans la gestion des enjeux régionaux et mondiaux.

À l’aéroport international de Changi, la ministre singapourienne du Développement numérique et de l’Information, Josephine Teo, remet au secrétaire général du PCV et président vietnamien, To Lam, ainsi qu’à son épouse, un album photo retraçant les temps forts de leur séjour à Singapour. Photo : VNA

Le dirigeant To Lam se rend aux Philippines après son déplacement à Singapour

Le secrétaire général du PCV et président vietnamien, To Lam, a quitté Singapour le 31 mai pour une visite d’État aux Philippines, à l’invitation du président Ferdinand Marcos Jr. Ce déplacement intervient après une visite officielle riche en activités à Singapour et sa participation au 23e Dialogue de Shangri-La.

Mme Ngo Phuong Ly se rend visite aux enseignants et aux élèves de la classe de vietnamien Lac Hong. Photo : VNA

Préserver et promouvoir les échanges culturels Vietnam-Singapour

Dans le cadre de la visite d’État à Singapour du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, son épouse, Ngo Phuong Ly, a participé à plusieurs activités culturelles et communautaires visant à renforcer les liens entre les peuples des deux pays, à préserver l’identité culturelle vietnamienne et à promouvoir les échanges culturels bilatéraux.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien To Lam (droite) rencontre à Singapour Lee Hsien Loong, ministre d’État senior et conseiller de haut rang du Parti d’action populaire. Photo : VNA

Vietnam et Singapour réaffirment leur partenariat exemplaire au sein de l’ASEAN

À l’occasion de sa visite d’État à Singapour, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien To Lam, s’est entretenu avec Lee Hsien Loong, ministre d’État senior et conseiller de haut rang du Parti d’action populaire. Les deux dirigeants ont souligné le caractère exemplaire des relations Vietnam-Singapour et ont convenu de renforcer davantage leur coopération dans le nouveau contexte régional et international.

Lors de la rencontre entre le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Lê Hoài Trung et la secrétaire adjointe au ministère australien des Affaires étrangères et du Commerce, Jan Adams. Photo : VNA

Renforcement du Partenariat stratégique global Vietnam–Australie

À l’occasion de sa participation au Dialogue de Shangri-La, le membre du Bureau politique et ministre vietnamien des Affaires étrangères, Lê Hoài Trung, a reçu le 30 mai à Singapour la secrétaire adjointe au ministère australien des Affaires étrangères et du Commerce, Jan Adams.