Nguyen Tan Dung exhorte Ha Giang à exploiter ses atouts

Le Premier ministre Nguyen Tan Dung a vivement recommandé à la province de Ha Giang d'exploiter les secteurs des services frontaliers et du tourisme pour bénéficier d'un développement durable.
Le Premier ministre Nguyen Tan Dung avivement recommandé à la province de Ha Giang (Nord) d'exploiter lessecteurs des services frontaliers et du tourisme pour bénéficier d'undéveloppement rapide et durable.

Nguyen Tan Dung, accompagné d'une délégation gouvernementale, aeffectué mardi et mercredi une visite de travail dans cette provincemontagneuse afin d'examiner sa situation socioéconomique, notamment enmatière de refus de la misère et d'approvisionnement en eau potablepour la population dans les 4 districts reculés de Meo Vac, Dong Van,Quan Ba et Yen Minh.

Lors d'une séance de travail mardi soir avec les autoritésprovinciales, il a salué les efforts du Comité provincial du Particommuniste du Vietnam (PCV), des responsables et des membres desethnies minoritaires de Ha Giang qui tous ont surmonté les difficultésrésultant des calamités naturelles, des épidémies. Grâce à quoi, cettelocalité a connu une croissance de son PIB de 13,46%, un rendement deproduction vivrière de 12 à 15 tonnes/ha, une augmentation notable dela superficie de ses forêts..., ainsi qu'une réduction du taux defoyers démunis à près de 6% et une nette amélioration du niveau de viedes ethnies minotitaires.

Lors d'une précédente tournée en février 2007, le Premier ministreavait approuvé un plan de construction de 30 lacs-réservoirs pour lapopulation des districts montagneux pour un coût total de 201,2milliards de dongs. Ha Giang demeure cependant une province pauvre avecun revenu annuel moyen per capita de 6,3 millions de dongs, et dont lesinfrastructures sont moins développées.

Nguyen Tan Dung a donc recommandé à cette localité d'exploiter aumieux ses potentiels en terme de ressources naturelles, que ce soit enterres, en forêts, afin de faire de ses difficultés actuelles desatouts pour son développement.

Il a demandé à Ha Giang de réexaminer ses projets de centraleshydroélectriques et de minerais afin qu'ils répondent aux exigences dela rentabilité économique, de la protection de l'environnement et de lagarantie de la sécurité.

Il a également abordé des questions de la localité concernantl'amélioration de ses infrastructures de communications, de ses portesfrontalières, ainsi que ses ouvrages hydrauliques et d'adduction d'eaupotable pour la population située en zone montagneuse.

A cette occasion, il a rendu visite et offert des cadeaux auxmembres d'ethnies de la commune de Lung Cu, district de Meo Vac, avantd'aller assister à la cérémonie organisée pour le don au district deDong Van d'une somme de 65 milliards de dongs par la Banque par actionsde l'Industrie et du Commerce du Vietnam, dont 50 milliards sontdestinés à la construction de maisons pour des foyers d'ethnies, et 15milliards à la construction d'infrastructures et d'un mât pour ledrapeau Lung Cu.

Mercredi, Nguyen Tan Dung et la délégation l'accompagnantexamineront les tâches réalisées dans la lutte contre la pauvreté etformuleront leurs voeux du Têt aux populations des ethnies de Ha Giang.- AVI

Voir plus

Nguyên Van Quang, secrétaire du Comité central du Parti, président de la Cour populaire suprême du Vietnam (gauche) et Ying Yong, secrétaire du Comité du Parti et procureur général du Parquet populaire suprême de Chine. Photo: VNA

Le Vietnam et la Chine renforcent leur coopération entre les organes judiciaires

​Le Vietnam et la Chine souhaitent approfondir leur coopération entre tribunaux et organes judiciaires, notamment dans la justice numérique, la formation des magistrats, le partage d’expériences et la coopération judiciaire transfrontalière. Cette orientation s’est dégagée lors des rencontres de la haute délégation de la Cour populaire suprême du Vietnam, conduite par son président Nguyên Van Quang, en visite de travail en Chine du 24 au 28 août.

Le permanent du Secrétariat du CC du PCV Trân Câm Tu termine sa visite officielle à Singapour. Photo : VNA

Le permanent du Secrétariat du CC du PCV Trân Câm Tu termine sa visite officielle à Singapour

La visite officielle à Singapour de Trân Câm Tu, permanent du Secrétariat du Comité central du PCV, a permis de renforcer la confiance politique et d’ouvrir de nouvelles perspectives de coopération, notamment dans le développement des ressources humaines, les technologies et l’innovation, contribuant à approfondir le Partenariat stratégique intégral Vietnam-Singapour.

Andrey Belyaninov, secrétaire général du Conseil mondial du peuple et membre de la Commission de la Fédération de Russie pour l’UNESCO. Photo / VNA

Première édition des « Journées du Conseil mondial du peuple » au Vietnam

Organisées pour la première fois au Vietnam, les « Journées du Conseil mondial du peuple » visent à renforcer les échanges entre les peuples, à promouvoir de nouvelles initiatives de coopération et à consolider les fondements sociaux de l’amitié traditionnelle et du Partenariat stratégique intégral Vietnam-Russie.

Le membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam, Trân Câm Tu (gauche), et le président singapourien Tharman Shanmugaratnam. Photo: VNA

Le Vietnam et Singapour renforcent leur Partenariat stratégique intégral

Le membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam, Trân Câm Tu, et le président singapourien Tharman Shanmugaratnam ont affirmé le 25 août leur volonté de renforcer la confiance politique et de concrétiser davantage le Partenariat stratégique intégral Vietnam-Singapour, notamment dans les domaines des technologies, de l’innovation, de l’économie numérique et du développement des ressources humaines.

Le permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam, Trân Câm Tu (gauche), et le ministre coordinateur de la Sécurité nationale et ministre de l'Intérieur de Singapour K. Shanmugam. Photo: VNA

Le permanent du Secrétariat du PCV Trân Câm Tu rencontre le ministre singapourien K. Shanmugam

Le permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam, Trân Câm Tu, et le ministre coordinateur de la Sécurité nationale et ministre de l'Intérieur de Singapour K. Shanmugam, ont souligné le 25 août l’importance du renforcement des relations entre les deux Partis et les deux États, notamment à travers la mise en œuvre du premier Dialogue stratégique Vietnam-Singapour.

Trân Câm Tu, membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam (gauche) et Lawrence Wong, secrétaire général du Parti d’action populaire (PAP) de Singapour et Premier ministre singapourien. Photo : VNA

Le Vietnam et Singapour s’emploient à créer de nouveaux moteurs de coopération

Le permanent du Secrétariat Trân Câm Tu et le Premier ministre singapourien Lawrence Wong ont convenu de renforcer les nouveaux moteurs de coopération, notamment dans les sciences et technologies, l’innovation et le développement des ressources humaines, afin de donner un nouvel élan au Partenariat stratégique intégral Vietnam-Singapour.

Le Secrétaire général du Parti et Président de la République, Tô Lâm. Photo : VNA

Tô Lâm appelle à garantir à chaque citoyen l’accès aux services essentiels et aux opportunités de développement

Le Secrétaire général du Parti et Président de la République, Tô Lâm, a appelé à accélérer la réforme des politiques de protection sociale, à renforcer le soutien aux groupes vulnérables et à bâtir un système de protection sociale inclusif, numérisé et durable, afin que chaque citoyen puisse accéder aux services essentiels et disposer de possibilités de développement.

Le vice-auditeur général de l’Audit d’État du Vietnam, Bui Quôc Dung, et la secrétaire et directrice de l’audit au sein du C&AG, Colette Drinan, à Dublin, le 24 août. Photo : VNA

Les organismes d’audit du Vietnam et de l’Irlande cherchent à renforcer leur coopération

Colette Drinan, secrétaire et directrice de l’audit au sein du Bureau du Contrôleur et Auditeur général (C&AG) d’Irlande, a souligné l’importance de cette visite et a affirmé la volonté de l’Irlande de partager son expérience dans l’élaboration de sa stratégie d’audit pour la période 2026-2030, notamment en ce qui concerne le renforcement du cadre juridique, l’audit de performance ainsi que l’utilisation de l’IA et de l’analyse du big data.