C'est ce qu'a souligné le président de l'Assemblée nationale, NguyenSinh Hung, en rendant visite vendredi au Trésor public à l'occasion du68e anniversaire du secteur des finances publiques du Vietnam.
Appréciant les résultats obtenus par les cadres et personnels ces 68dernières années, Nguyen Sinh Hung a souhaité qu'ils poursuivent leursefforts afin d'assurer l'exécution du budget, et d'accélérer lamobilisation de capitaux au service de l'investissement au développementdu pays durant son processus d'intégration au monde.
Le secteur des finances publiques doit réformer les modalités de sonactivité dans le sens de celles d'une économie de marché à orientationsocialiste, renforcer l'application des technologies, et faire preuve dedavantage de solidarité pour mieux remplir les tâches à lui confiéespar le Parti et l'Etat, a-t-il souligné. -VNA
INN : la numérisation, levier stratégique pour la modernisation de la flotte de pêche hauturière au Vietnam
Autrefois, l’enregistrement et l’inspection des navires de pêche étaient caractérisés par des procédures administratives lourdes et complexes. Aujourd’hui, grâce à la base de données nationale des pêches (Vnfishbase), au système de surveillance des navires (VMS) et au dispositif de traçabilité électronique des produits halieutiques (e-CDT), les pêcheurs disposent d’un véritable « livret de famille électronique ». Ces outils permettent de simplifier les démarches liées aux licences et aux certificats, de manière plus rapide et transparente.