Nécessité d'avoir une grande détermination pour accomplir les tâches socio-économiques

Lors de la séance d'ouverture de la 6e session de l'Assemblée nationale, le 23 octobre, le Premier ministre Pham Minh Chinh a présenté un rapport sur les résultats de la mise en œuvre du plan de développement socio-économique pour 2023 et proposé le plan pour 2024.
Nécessité d'avoir une grande détermination pour accomplir les tâches socio-économiques ảnh 1Le Premier ministre Pham Minh Chinh présente un rapport sur les résultats de la mise en œuvre du plan de développement socio-économique pour 2023 et proposé le plan pour 2024. Photo: VNA

Hanoï (VNA) - Lors de la séance d'ouverture de la 6e session de l'Assemblée nationale, le 23 octobre, le Premier ministre Pham Minh Chinh a présenté un rapport sur les résultats de la mise en œuvre du plan de développement socio-économique pour 2023 et proposé le plan pour 2024.

Sur la base des résultats des neuf premiers mois, l'objectif pour l'ensemble de l'année 2023 est de réaliser au moins des 10 des 15 des objectifs fixés, dont la réalisation complète des objectifs sociaux, selon le chef du gouvernement.

Concrètement, la macroéconomie est fondamentalement stable, l'inflation est maîtrisée, la croissance est stimulée et les grands équilibres sont essentiellement garantis.

Entre janvier et septembre, la croissance du PIB a atteint 4,24 % et l'indice des prix à la consommation (IPC) a connu une augmentation moyenne de 3,16 %. Les marchés monétaires et des changes sont globalement stables, avec une diminution des taux d'intérêt.

Les exportations et les importations ont connu une hausse progressive au fil des mois, avec un excédent commercial de près de 22 milliards de dollars sur les 9 premiers mois de l'année. Les sécurités énergétique et alimentaire  ont été garanties.

Les domaines de la culture, de la société et de l'éducation ont fait l'objet d'investissements importants. Les politiques relatives aux minorités ethniques, aux religions et aux croyances ont été prioritaires. La défense et la sécurité ont été consolidées et renforcées, garantissant l'indépendance, la souveraineté et l'intégrité territoriale. Les relations extérieures et l'intégration internationale ont été mises en œuvre de manière dynamique, contribuant à améliorer le rôle, la position et le prestige du Vietnam sur la scène internationale.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a indiqué cinq leçons d'expériences, mettant l'accent sur l'unité de tout le Parti, de tout le peuple, l'unité nationale et l'unité internationale ; la compréhension précise de la situation intérieure et extérieure, ainsi que des réactions proactives, opportunes, flexibles et efficaces aux nouveaux problèmes, difficiles et sensibles.

En ce qui concerne les tâches et les principales solutions pour les derniers mois de l'année 2023, le Premier ministre Pham Minh Chinh a déclaré que le gouvernement continuerait à donner la priorité à la promotion de la croissance, au maintien de la stabilité macroéconomique, au contrôle de l'inflation et à la garantie des principaux équilibres de l'économie.

En outre, il faut créer des changements plus positifs en mettant en œuvre des avancées stratégiques, en restructurant l'économie associée à des modèles de croissance innovants, en améliorant la productivité, la qualité, l'efficacité, la compétitivité et la capacité endogène de l'économie ; mettre l'accent sur le développement intégral et synchrone des domaines socio-culturel, éducatif et de la santé ; assurer le bien-être social, la réduction durable de la pauvreté, améliorer la vie matérielle et spirituelle de la population ; prévenir et lutter contre la corruption, la négativité et le gaspillage ; consolider et renforcer la défense et la sécurité nationales, etc.

Nécessité d'avoir une grande détermination pour accomplir les tâches socio-économiques ảnh 2Le Premier ministre Pham Minh Chinh présente un rapport sur les résultats de la mise en œuvre du plan de développement socio-économique pour 2023 et proposé le plan pour 2024. Photo: VNA

Le gouvernement a fixé 15 indicateurs clés dans les domaines socio-économique et environnemental. La croissance du PIB devrait atteindre environ 6 à 6,5% et le PIB par habitant devrait s'établir à environ 4.700 à 4.730 dollars.

Concernant les principales tâches et solutions pour 2024, le Premier ministre a souligné que le gouvernement continuerait de mettre en œuvre la politique monétaire de manière proactive, flexible, rapide et efficace ; de se concentrer sur l'octroi de crédits aux moteurs de croissance et aux secteurs prioritaires ; d'accélérer la mise en œuvre et le décaissement des fonds d'investissement publics, du programme de relance et de développement socio-économique ainsi que des programmes nationaux ciblés dès le début de l'année.

Le gouvernement se concentrera également sur le développement des infrastructures, la mise en œuvre efficace et substantielle de la restructuration économique associée à une innovation du modèle de croissance.

Le gouvernement améliorera l'efficacité des politiques relatives aux personnes méritantes, au bien-être social, à la réduction multidimensionnelle de la pauvreté, à l'amélioration de la qualité de vie matérielle et spirituelle de la population, etc. Il renforcera la connectivité entre les régions, la prévention et la lutte contre la corruption, la négativité et le gaspillage, ainsi que la mise en œuvre efficacement des programmes et plans d'action visant à concrétiser les engagements et accords internationaux ayant signés.

Les tâches posées d'ici à la fin de l'année 2023 et pour 2024 sont très lourdes et revêtent une signification importante. Cela nécessitera de la part des niveaux, des secteurs et des localités de faire preuve d'esprit de solidarité, de coopération, d'innovation, de créativité, de ne pas reculer face aux difficultés et aux défis, avec une détermination plus élevée, des efforts accrus, des actions résolues, a déclaré le Premier ministre Pham Minh Chinh. -VNA

Voir plus

Le président de l'AN Trân Thanh Mân s'exprime. Photo: VNA

L’AN examine la révision du seuil d’exonération fiscale pour les ménages commerciaux

Le 2 décembre, le Comité permanent de l'Assemblée nationale (AN) a examiné, lors de sa 52e session, les projets de la Loi sur l'impôt sur le revenu des personnes physiques (amendée) ; de la Loi sur la gestion fiscale (amendée) et de la Loi complétant et modifiant certains articles de la Loi sur la gestion de la dette publique, ainsi que les questions liées au projet d'aéroport international de Long Thành et au projet de loi sur la faillite (amendée).

Le secrétaire général du PCV Tô Lâm (gauche) et le secrétaire général et président lao Thongloun Sisoulith. Photo: VNA

Renforcement de la coopération entre le PCV et le PPRL

Dans le cadre de la visite d'État du secrétaire général Tô Lâm au Laos, une rencontre de haut niveau entre le Parti communiste du Vietnam (PCV) et le Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL) s'est tenue le 2 décembre à Vientiane.

Lors de la cérémonie de mise en chantier du Centre de commandement de la sécurité du ministère lao de la Sécurité publique. Photo : VNA

Le Vietnam aide le Laos à construire un nouveau centre de commandement de la sécurité publique

En marge de la visite d'État du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) Tô Lâm au Laos, le général Luong Tam Quang, ministre vietnamien de la Sécurité publique, et le général Vilay Lakhamphong, vice-Premier ministre et ministre lao de la Sécurité publique, ont coprésidé le 2 décembre à Vientiane, une cérémonie de mise en chantier du Centre de commandement de la sécurité du ministère lao de la Sécurité publique.

Le président de l'Assemblée nationale (AN), Trân Thanh Mân (droite) rencontre le premier vice-président du Conseil de la Fédération de l’Assemblée Fédérale de la Fédération de Russie, Andrey Vladimirovich Yatskin. Photo: VNA

Le président de l'AN reçoit le premier vice-président du Conseil de la Fédération de l’Assemblée fédérale de Russie

S'appuyant sur le partenariat stratégique global établi il y a plus de dix ans, le niveau élevé de confiance politique entre le Vietnam et la Russie demeure un fondement essentiel pour libérer davantage le potentiel de coopération au bénéfice et au développement des deux nations, a affirmé le président de l'Assemblée nationale (AN), Trân Thanh Mân.

À la cérémonie d'inauguration du Musée de l'AN. Photo : VNA

Le plus haut législateur assiste à l’inauguration du Musée de l’Assemblée nationale du Vietnam

Le 2 décembre à Hanoï, le président de l'Assemblée nationale (AN), Trân Thanh Mân, a assisté à la cérémonie d'inauguration du Musée de l'AN, accompagnée du lancement des publications et de l'émission d'une collection de timbres commémoratifs marquant le 80e anniversaire de l'organe législatif. L'événement a également réuni d'anciens et actuels dirigeants du Parti et de l'AN.

Le secrétaire général Tô Lâm (à gauche) et le secrétaire général et président du Laos, Thongloun Sisoulith. Photo: VNA

Le Vietnam et le Laos publient une Déclaration commune

Le Vietnam et le Laos ont publié une Déclaration commune à l'occasion de la visite d'État au Laos du secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV), Tô Lâm, accompagné de son épouse et d'une délégation de haut niveau, au cours de laquelle il a participé aux célébrations du 50ᵉ anniversaire de la Fête nationale du Laos et coprésidé une rencontre de haut niveau entre le PCV et le Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL).

Inondations dans la province de Songkhla, en Thaïlande, après de fortes pluies. Photo: Xinhua/VNA

Le Vietnam présente ses condoléances à la Thaïlande suite aux graves inondations

Le président de la République, Luong Cuong, et le Premier ministre, Pham Minh Chinh, ont adressé le 2 décembre leurs messages de condoléances au Roi de la Thaïlande Maha Vajiralongkorn et au Premier ministre Anutin Charnvirakul, suite aux pluies torrentielles et aux inondations graves qui ont frappé le sud de la Thaïlande, causant d'importants dégâts humains et matériels et affectant lourdement la vie de la population.

Messages de félicitations à l'occasion des 65 ans des relations diplomatiques entre le Vietnam et Cuba

Messages de félicitations à l'occasion des 65 ans des relations diplomatiques entre le Vietnam et Cuba

À l’occasion de la célébration du 65e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et Cuba (2 décembre 1960 – 2 décembre 2025), le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV), Tô Lâm, a adressé mardi 2 décembre une lettre de félicitations au Premier secrétaire du Comité central du Parti communiste cubain et président de Cuba, Miguel Díaz-Canel.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam To Lam (gauche) et le secrétaire général du Parti populaire révolutionnaire lao PartiBounnhang Vorachith. Photo : VNA

Le secrétaire général To Lam rend visite à des anciens dirigeants du Laos

Dans le cadre de son voyage d’affaires au Laos, le 2 décembre, à Vientiane, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam To Lam a rendu visite et adressé ses vœux de santé aux anciens secrétaires généraux du Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL), anciens présidents lao Choummaly Sayasone et Bounnhang Vorachith.

Le président de l’Union des journalistes de Cuba (UPEC), Ricardo Ronquillo Bello. Photo: VNA

Cuba-Vietnam : 65 ans d’amitié, la presse en première ligne

Depuis 65 ans, l’amitié et la solidarité exceptionnelles entre les peuples cubain et vietnamien n’ont cessé de se consolider et de se renforcer, la presse jouant un rôle fondamental dans le développement et la promotion de cette relation loyale et indéfectible.

Le président de la République, Luong Cuong (à droite), accueille le sultan de Brunei, Haji Hassanal Bolkiah. Photo : VNA

Le Vietnam et le Brunei publient une déclaration conjointe

Les dirigeants du Vietnam et du Brunei ont réaffirmé leur engagement à renforcer leur coopération dans tous les domaines, notamment politique, de défense et de sécurité, commercial et d’investissement, énergétique, éducatif, culturel et social, les échanges entre les peuples et d’autres domaines d’intérêt commun, ainsi que leur coopération au sein des cadres multilatéraux.

Délégués lors de la cérémonie. Photo: VNA

Un nouveau symbole de l’amitié Vietnam-Laos inauguré à Vientiane

Le secrétaire général du PCV, To Lam, et son épouse ont assisté, le 2 décembre à midi, à la cérémonie d’inauguration du Parc de l’Amitié Laos – Vietnam à Vientiane. Étaient également présents le secrétaire général du PPRL et président lao, Thongloun Sisoulith, et son épouse.