Musique 2010 : Tùng Duong fait coup double avec "Li ti"

La remise des prix Contributions à la musique 2010 lancés par le Journal Thê Thao & Van Hoa (Culture & Sport) de l'Agence Vietnamienne d'Information (AVI) a eu lieu le 5 avril à Hô Chi Minh-Ville.
La remise des prix Contributions à la musique2010 lancés par le Journal Thê Thao & Van Hoa (Culture & Sport)de l'Agence Vietnamienne d'Information (AVI) a eu lieu le 5 avril à HôChi Minh-Ville.

C'est Tùng Duong qui a reçu le titre "Chanteur de l'année" de cette 6eédition pour son disque Li ti, primé d'"Album de l'année", et Lê CatTrong Ly, le titre de "Musicien de l'année". Quant au prix "Programmede l'année", il est revenu à Vietnam Idol.

Tùng Duong succèdeainsi au chanteur Duc Tuân ayant également eu les deux grands prix de"Chanteur de l'année" et d'"Album de l'année". Mais c'est sans surprisedans le milieu... Sorti les derniers jours de 2010, Li ti, estconsidéré comme un disque "sans adversaire", remplissant sanscontestation les critères du jury en termes de créativité etd'enrichissement de la vie musicale au Vietnam.

L'annéedernière, Tùng Duong a brillé dans nombre de grands programmes, dontcinq dans le cadre de la "Route de la musique", un concert avec la divaThanh Lam, des activités dans le cadre de la célébration du Millénairede Thang Long-Hanoi. "Je monte régulièrement sur la scène du ThéâtreHòa Bình de Hô Chi Minh-Ville, mais cette fois est celle qui est laplus émouvante. J'ai le trac en ce lieu qui m'est pourtant habituel", aconfié Tùng Duong.

Dans la catégorie "Programme de l'année",Ngon lua cao nguyên (Flamme des hauts plateaux) du feu l'Artiste dupeuple Y Moan a laissé de vives impressions aux spectateurs, maisl'attribution du prix à Vietnam Idol est justifiée.

En2010 que ce programme télévisé d'origine américaine a été présenté aupublic pour une 3e fois mais organisé par la Télévision du Vietnam(VTV) pour une première fois. Avec la victoire d'Uyên Linh, VietnamIdol 2010 a connu un succès remarquable après deux premières éditionsqui n'avaient guère convaincu. Il a réussi non seulement à réveillerl'intérêt du public pour les émissions télévisées de variétés jugées"ternes" et "tristes" ces dernières années.

"Les prixContributions à la musique permettent d'avoir un regard rétrospectifsur l'activité musicale de l'année. C'est aussi une cour où lesartistes sont évalués minutieusement par des journalistes spécialisésdans la musique", a affirmé Nguyên Quang Dung, metteur en scène deVietnam Idol. Le jury a attribué l'insigne à titre posthume au chanteurY Moan pour ses contributions dans la musique vietnamienne.

Letitre "Musicien de l'année", celui pour lequel les pronostics sont lesplus difficiles, est revenu à la musicienne de talent Lê Cat Trong Ly,interprète de la chanson Chênh vênh (Instable). Elle s'est classée dansla liste des chanteurs les plus "chauds" de l'an dernier, et lesbillets de ses show à Hanoi sont partis à toute vitesse. Elle devraitdonner d'autres concerts simples dont quatre au Centre culturelfrançais (Espace) à Hanoi, cinq dans le cadre du Festival de Huê(province centrale de Thua Thiên-Huê) et cinq lors du Festival deNorvège.

"C'est une surprise et un bonheur pour moi, carnombre de grands artistes sont nominés à ces prix. Je pense qu'aucunartiste ne peut ne pas être heureux au moment où il se présente pourrecevoir l'un de ces prix Contributions à la musique", a déclaré Lê CatTrong Ly.

"Lors de cette 6e édition, les journalistes ont eudu flair dans la qualification des titres. Un panorama de la musique duVietnam par la presse, dans lequel on découvre de nouveaux élémentsdonnant naissance à des mouvements musicaux.

Lesprogrammes Vietnam Idol et Sao Mai-Diêm Hen ( Rendez-vous des jeunestalents de la chanson) en sont deux bons exemples", a estimé lemusicien Duong Thu, metteur en scène des prix Contributions à lamusique. -AVI

Voir plus

La préservation de la Citadelle impériale de Thang Long est un modèle « exemplaire » de coopération entre l’UNESCO et les États membres. Photo: BTC

UNESCO Vietnam : Pour que le patrimoine devienne un véritable patrimoine actif

Le Dialogue Asie-Pacifique sur le patrimoine et l’authenticité, organisé du 27 septembre au 1er octobre à Hanoï et à Ninh Binh, s’est penché sur les moyens de préserver l’intégrité des sites dans le contexte de la vie contemporaine, tout en explorant des approches novatrices permettant d’assurer leur transmission, leur valorisation et leur transformation en véritables actifs au service du développement.

Premier Festival du banh mi vietnamien au Japon

Premier Festival du banh mi vietnamien au Japon

Premier événement au Japon entièrement consacré au banh mi vietnamien, le festival organisé les 26 et 27 septembre à Tokyo a invité le public japonais à découvrir, à travers la gastronomie, la culture vietnamienne et les liens qui rapprochaient les deux peuples.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien Tô Lâm (3e à partir de la gauche) lors de la cérémonie. Photo: VNA

Le Vietnam lance le chantier de conservation et de restauration du palais Kinh Thiên

Kinh Thiên était le palais principal de la cité interdite de Thang Long sous la dynastie des Lê. Selon le “Dai Viêt su ky toàn thu” (Annales complètes du Dai Viêt), sa construction débuta en 1428, sous le règne de Lê Thai Tô, et s’acheva sous celui de Lê Thanh Tông, sur les fondations des palais principaux des dynasties des Ly et des Trân.

L’œuvre puise sa source dans le reflet de la lune sur l'eau, capturant le paradoxe d'une image à la fois figée dans l'instant et animée d'un mouvement éternel. Photo : thethaovanhoa.vn

Quand l’ikebana japonais fait onduler la lune au cœur de Hanoi

Au Musée des beaux-arts du Vietnam, l’exposition Sazanami Vol. 1 («Vagues de lune») transcende la simple démonstration technique. En faisant dialoguer l’Ikebana avec le paysage culturel et créatif vietnamien, elle ouvre une voie d’une résonance universelle où l’humanité et la nature s’unissent par la grâce des fleurs.