Musée virtuel, la nécessaire transformation face au COVID-19

En raison de la pandémie, jamais les établissements muséaux du Vietnam n’ont connu de situation aussi difficile que cette année.

Hanoi, 15 novembre  (VNA) - En raison de la pandémie, jamais les établissements muséaux du Vietnam n’ont connu de situation aussi difficile que cette année. L’ajout au musée classique d’un musée virtuel est non seulement une nécessité mais permettra également d’entrevoir le bout du tunnel.

Musée virtuel, la nécessaire transformation face au COVID-19 ảnh 1Nhập mô tả cho ảnh

Contempler l’art, c’est un besoin partagé par un grand nombre de personnes. Malheureusement, en cette période de pandémie, il n’est plus possible de flâner dans les divers lieux de culture qui ont dû fermer ou suspendre leurs expositions. Rien ne vaut alors d’avoir un musée à portée de quelques clics ! Les termes "musée virtuel", "musée intelligent" ou "musée 3D"… ne sont plus des nouveautés. Maints musées dans le monde proposent déjà ce type de visite en ligne, et ce avec un grand succès. Mais au Vietnam, le développement de ce modèle reste encore trop marginal.

Numérisation des expositions


Les expositions ou les présentations de collections ont toutes été reportées sine die. Les musées enregistrent depuis le début de la pandémie une chute drastique de leurs recettes. La question de leur survie est même posée. L’idée du musée en ligne est alors devenue un sujet sérieux et une "sortie du tunnel" tout à fait plausible.

Le Musée national d’histoire est un des lieux avant-gardistes en la matière en ayant anticipé, depuis quelques années déjà, la numérisation de ses collections.

Il avait, dès 2013, proposé des visites virtuelles 3D. Les deux premiers volets consistaient en deux zones d’exposition thématique, l’une sur les patrimoines culturels du bouddhisme vietnamien et l’autre sur les lampes antiques du Vietnam. À cette époque-là, les internautes avaient pu admirer près de 150 objets en 3D avec l’appui d’un guide virtuel. Ces deux expositions contenaient des informations concises relatives à l’origine et l’histoire de chaque objet.

Nguyên Van Doàn, directeur du musée, estime que la virtualisation des informations constitue une tendance inévitable des musées modernes. Maintes collections et expositions sont désormais générées numériquement et permettent un accès facilité à l’art, surtout pour ceux qui n’ont pas le temps ou l’opportunité de se rendre dans les musées.

"Notre musée a reçu de nombreuses lettres de satisfaction et d’encouragement pour son travail de modernisation de ses archives. Les internautes apprécient grandement l’interactivité qui met à disposition des informations générales sur l’objet (son histoire, son origine) mais aussi des détails plus difficiles à appréhender (motifs décoratifs par exemple) que le public ne peut pas vraiment saisir lors de sa visite in situ", insiste M. Doàn.

Le tambour Ngoc Lu est considéré comme l’un des objets les plus importants de la culture Dông Son de l’âge du bronze vietnamien, une civilisation qui a prospéré vers les IIe et IIIe siècles av. J.-C. dans le delta du fleuve Rouge. Si l’on l’observe à l’œil nu, on ne comprendra pas véritablement sa valeur alors que lors d’une visite virtuelle, via l’espace 3D, il est possible d’admirer de façon détaillée tous les bas-reliefs gravés sur sa surface et percevoir ainsi plus facilement sa dimension historique et culturelle.

Suivant cette révolution numérique, d’autres lieux culturels ont commencé à proposer des expositions virtuelles. Nous pouvons citer l’exposition numérique 360o intitulée "Le vestige révolutionnaire de la maison D67 et de son bunker" présentée début 2020 par le Centre de préservation patrimoniale de Thang Long à Hanoï ; des peintures et statues artistiques sur la résistance contre les Américains (1954-1975) postées sur le site web du Musée des beaux-arts du Vietnam ; ou l’exposition "Unir le pays" publiée en ligne, en avril, par le Centre national des archives II, à Hô Chi Minh-Ville.

Continuer sur cette lancée

Musée virtuel, la nécessaire transformation face au COVID-19 ảnh 2Visiteurs dans un musée à Quang Binh (Centre) avant le COVID-19.
Photo : VNA



Récemment, le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme a recommandé aux institutions muséales de travailler sur la numérisation de leurs activités et de prévoir expositions et représentations virtuelles pour le public.

Le Musée national d’histoire du Vietnam, suite aux retours encourageants du public, a continué à développer son site internet. En cliquant sur la rubrique "visiter en 3D", les internautes sont invités à découvrir quatre contenus concernant l’histoire nationale : le Vietnam à l’époque préhistorique, les cultures de Dông Son (de 800 à 200 avant J.-C), d’Óc Eo - Phù Nam (VIIe siècle), les dynasties vietnamiennes entre les Xe et XVe siècles.

"Malgré cette évolution technologique, l’espace de présentation traditionnel ne peut être totalement remplacé par la visite virtuelle car vivre l’expérience muséale sur place offre au public des sentiments réels, des impressions inoubliables", fait remarquer M. Doàn.

Actuellement, le nombre de musées numériques au Vietnam peut être compté sur les doigts d’une main. Le Musée d’ethnographie reste par exemple fidèle à muséographie classique car ses dirigeants estiment que l’efficacité réelle de la numérisation n’a pas encore été prouvée et nécessite des études plus approfondies.

L’ère numérique 4.0 est, pour les musées, une grande opportunité pour développer de nouvelles fonctionnalités. Ils font toutefois face à de nombreuses difficultés en termes de financement et de ressources humaines… mais en alliant créativité et originalité, les musées pourront survivre à la crise sanitaire globale. - CVN/VNA

Voir plus

Le site commémoratif « Ceinture anti-américaine – Trang Lon », classé monument historique national, a été aménagé avec une maison d’exposition et un symbole de la victoire. Photo : VNA

Tay Ninh met en valeur ses sites culturels et historiques

Actuellement, la province de Tây Ninh (Sud) recense 223 sites classés au patrimoine, dont un site national spécial, 49 sites nationaux et 173 sites provinciaux. Afin de valoriser ce riche patrimoine, les autorités locales ont choisi de décentraliser la gestion en la confiant aux administrations de base. Cette approche vise à faciliter la préservation et la mise en valeur de ces trésors culturels et historiques.

Photo : VNA

Les cours de vietnamien au Laos perpétuent la culture

Au cœur du sud du Laos, Champassak est un haut lieu pour les familles vietnamiennes qui y vivent depuis des générations. Ici, enseigner leur langue maternelle aux enfants est une véritable mission pour préserver la langue et renforcer les liens entre le Vietnam et le Laos.

La cérémonie de mariage chez les Dao rouges à Lai Châu

La cérémonie de mariage chez les Dao rouges à Lai Châu

La cérémonie de « rước dâu » (accueil de la mariée) constitue un rituel central dans les mariages des Dao rouges du hameau de Nâm Sang, commune de Muong Than, province de Lai Châu (Nord). Malgré les vicissitudes de l’histoire, cette communauté préserve encore aujourd’hui des pratiques traditionnelles empreintes d’une forte identité culturelle. La mariée revêt un costume traditionnel aux couleurs éclatantes. La délégation du marié doit préparer un groupe de quatre musiciens jouant tambours et trompettes, élément indispensable de la cérémonie. Le son des instruments – trompettes, tambours, gongs et cymbales – résonne pour annoncer et célébrer l’événement, tout en rendant hommage aux ancêtres et au ciel.

Kyril Whittaker, chercheur sur le Vietnam et membre du Parti communiste britannique. Photo: VNA

VNA - Une ressource précieuse pour en savoir plus sur le Vietnam

L'Agence vietnamienne d'information (VNA) fournit des informations actualisées et exactes au public du monde entier. Elle est essentielle et constitue une première étape pour s'informer sur le Vietnam et les actualités du pays, selon Kyril Whittaker, chercheur sur le Vietnam et membre du Parti communiste britannique.

La citadelle de la dynastie des Hô est la plus grande et de la plus originale citadelle en pierre de toute l’Asie du Sud-Est, laquelle est, de surcroît, l’une des mieux conservées de toute l’Asie. Photo: VNA

Thanh Hoa lance la restauration de la citadelle de la dynastie des Hô

La province de Thanh Hoa (Centre) grave l’histoire dans le marbre en lançant un projet de préservation et de restauration de la citadelle de la dynastie des Hô, inscrite au patrimoine mondial de l’UNESCO, d’un montant de 354 milliards de dôngs (13,5 millions de dollars).

Des délégués lors de l'exposition. Photo: VNA

Promotion de l’image du Vietnam à travers l’objectif des photographes

Le Département des beaux-arts, de la photographie et de l’exposition (ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme), en collaboration avec le Département de la culture et des sports de la ville de Huê, a organisé le 10 septembre la troisième édition de l’exposition photo intitulée « Le Vietnam à travers l’objectif des photographes internationaux ».

Musée des arts asiatiques de Fukuoka. Photo: japan.travel

Dans le paysage des mémoires du Vietnam au Musée des arts asiatiques de Fukuoka

Présentant plus de 110 objets et œuvres d’art – principalement des peintures et des graphiques issus de la collection du musée –, l’exposition retrace un siècle mouvementé du Vietnam moderne, de la lutte pour l’indépendance et des mémoires de guerre à la période de rénovation, au développement urbain et à l’intégration mondiale.

Sir Antonio Pappano dirigera l’Orchestre symphonique de Londres lors du concert Vietnam Airlines Classic – Hanoi 2025, les 10 et 11 octobre. Photo : Vietnam Airlines

L’Orchestre symphonique de Londres revient pour le concert de Hanoi 2025

Le concert de cette année, conçu avec des temps forts inédits, promet d’offrir des expériences musicales classiques de classe mondiale. Le choix de l’Opéra Hô Guom, reconnu parmi les 10 meilleurs opéras du monde, confère non seulement une dimension supplémentaire à l’événement, mais reflète également l’engagement de Hanoi à investir dans les infrastructures culturelles.

Photo : CJ HK Entertainment

Le film d’animation « Buffalo Kids » en projection au Vietnam

Le film d’animation Buffalo Kids (Bô ba suu nhi dai nao mo vàng) sortira dans les salles vietnamiennes le 12 septembre. L’œuvre est développée à partir de Strings (2024), court-métrage entré dans le Guinness World Records comme le plus récompensé de l’histoire.

Les acteurs du film "Mua do" posent pour des photos avec les spectateurs. Photo: VNA

Renforcer la diplomatie populaire à travers la présentation du film "Mua do"

L'Union des organisations d'amitié de Hô Chi Minh-Ville (HUFO) a organisé, le 9 septembre, une projection spéciale du film "Mua do" (Pluie Rouge). Cette projection, qui s'inscrivait dans le cadre du 80e anniversaire de la Fête nationale (2 septembre 1945 – 2025), a réuni le corps consulaire présent dans la ville, ainsi que des étudiants du Laos et du Cambodge y poursuivant leurs études.