Mobiliser l’investissement privé au profit des infrastructures publiques

L’arrêté 15/2015 sur l’investissement sous forme de partenariat public-privé constitue un engagement du gouvernement. Il favorise la participation des entreprises privées dans les infrastructures.
L’arrêté 15/2015 surl’investissement sous forme de partenariat public-privé constitue unengagement du gouvernement. Il favorise la participation des entreprisesprivées dans les infrastructures.

Le gouvernement vientde promulguer l’arrêté 15/2015 sur l’investissement sous forme departenariat public-privé (PPP), qui institue un nouveau régime juridiqueafin de promouvoir la participation du secteur privé dans ledéveloppement des infrastructures et des services publics au Vietnam. Ilentrera en vigueur le 10 avril prochain.

Le contrat departenariat est un contrat administratif par lequel l’État ou unétablissement public confie à un tiers, pour une période déterminée enfonction de la durée d’amortissement des investissements ou desmodalités de financement retenues, une mission globale ayant pour objetla construction ou la transformation, l’entretien, la maintenance,l’exploitation ou la gestion d’ouvrages, d’équipements ou de biensnécessaires au service public, ainsi que tout ou partie de leurfinancement à l’exception de toute participation au capital.

Lesautorités vietnamiennes de tous échelons ont d’ambitieux objectifs enmatière d’investissement en infrastructures, conformément auxplanifications de développement et de l’économie.

Entre2011 et 2020, près de 160 milliards de dollars sont estimés nécessaires.Toutefois, compte tenu des contraintes budgétaires et de la baisse desfinancements par aides publiques au développement avec l’évolution dustatut du pays, seule la moitié de ces besoins est finançable par desfonds publics. Le reste est donc à mobiliser dans le secteur privé, etc’est là que le PPP est appelé à jouer un rôle notable.

Parmiles nouveautés de ce nouvel arrêté, l’ouverture de nouveaux secteurs auPPP. Autrefois, celui-ci ne pouvait être utilisé que dans quelquessecteurs : transport et communications, électricité, eau, santé etenvironnement. Désormais, il le sera aussi à ceux de l’éducation et dela formation, la culture et le sport, les infrastructures commerciales,scientifiques et technologiques, des technologies de l’information,ainsi que des zones industrielles et économiques.

Ce texteest également applicable aux outils d’investissement que sont lescontrats BT (Bâtir-Transférer), BOT (Bâtir-Opérer-Transférer) et BTO(Bâtir-Transférer-Opérer). L’arrêté 15 a pour vocation, de manière plusgénérale, à encourager l’investissement privé. Parmi les dispositionsqui participent de cette vocation, dans les projets de transport et decommunications par exemple, celle qui impose un financement de 15%minimum du projet, laquelle se substitue à la précédente qui imposait lefinancement de 70% du budget sans pouvoir fixer le tarif des frais deroute. De même, pour les projets de 15.000 milliards de dôngs, le tauxde participation des investisseurs privés est de 10% au moins, et laparticipation des entreprises publiques n’est plus limitée à 30%.

Àcela s’ajoutent de nouvelles politiques privilégiées en matière degarantie des emprunts, notamment d’hypothèque, ainsi qu’un nouveaumécanisme transparent et rationnel en matière de droit de péage.

Autrenouveauté de l’arrêté 15, l’autorisation des investisseurs privés àproposer une liste de projets ouverts à l’investissement privé, en susdes listes de projets faisant appel à ce dernier, publiées par l’État.

Démarrage en masse de projets d’envergure

Lepays s’est attelé, en 2013-2014 à développer les infrastructures avecplusieurs grands projets tels les autoroutes Nôi Bài - Lào Cai (Nord),Hô Chi Minh-Ville - Trung Luong - Dâu Giây (Sud), le pont de Nhât Tân(Hanoi), le pont Vinh Thinh (province de Vinh Phuc, Nord), l’aérogare T2Nôi Bài (Hanoi), sans compter ceux en cours ou prévus d’ici lesprochaines années. 

L’arrêté 15/2015 entrera en vigueur le10 avril prochain. De nouveaux secteurs seront ouverts auxinvestissements sous forme de PPP.

En 2014, ce sont plus de 45.000milliards de dôngs qui ont ainsi été mobilisés, une somme qui devraitêtre identique en 2015. Durant la période 2016-2020, le gouvernementtable sur 235.000 milliards de dôngs injectés par les investisseursétrangers pour le développement des infrastructures de transports, sanscompter son propre apport, non chiffré à cette date.

Auxinformations de l’entrée en vigueur de l’arrêté gouvernemental sur lePPP, une série de projets d’infrastructures de communication ont été misen chantier ou sont soumis au ministère des Transports et desCommunications : autoroute Trung Luong - My Thuân, autoroute Bac Giang -Lang Son, pont My Thuân 2, etc.

La première phase deconstruction de l’autoroute Trung Luong - My Thuân, longue de 51,1 kmplus 4,5 km d’embranchement et large de 13,75 m, a été récemment mise enchantier dans le district de Châu Thành, province de Tiên Giang (Sud).L’autoroute aura deux voies permettant aux véhicules de circuler à 80km/h et deux autres autorisant une vitesse de 40 km/h. Au total, 48ponts seront également construits sur son long, de la cité municipale deCai Lây aux districts de Châu Thành, Cai Lây, Cai Be et Tân Phuoc. Ceprojet représente un investissement total de plus de 14.678 milliards dedôngs (plus de 690 millions de dollars). Les travaux dureront quatreans, d’ici à la fin 2018. L’autoroute Trung Luong - My Thuân devraformer un réseau avec l’autoroute Hô Chi Minh-Ville - Cân Tho etdévelopper les communications dans la Région économique de pointe du Sudd’ici à 2020 avec orientations jusqu’en 2030, laquelle comprenant huitvilles et provinces.

Plusieurs projets d’autoroutes sont enattente d’une autorisation, dont l’autoroute Bac Giang - Lang Son(Nord), d’un fonds de 13.000 milliards de dôngs. Une fois adopté, cetouvrage sera lancé dans le courant 2015 pour s’achever en 2018.L’autoroute Nha Trang - Phan Thiêt (Centre), une fois autorisée par leministère des Transports et des Communications, sera mise en chantier aucours du 3e trimestre de 2015 pour être ouverte au trafic en 2020. Lepont My Thuân 2 enjambant le fleuve Tiên (Sud) est en appel del’adjudication. Il coûtera 9.760 milliards de dôngs. - CVN/VNA

Voir plus

Transformation de cacao à “Bản Cacao”. Photo : VNA

Faire rayonner la saveur du cacao de Lam Đong à travers le monde

« Si tout le monde reste dans les villes prospères, qui retournera bâtir son village natal ? » C’est avec cette question pleine de sens que Luong Thi Duyen et Be Thi Thu Huyen, deux amies d’enfance originaires de la commune de Cat Tien 2 (province de Lam Đong), ont choisi de quitter Hô Chi Minh-Ville pour revenir dans leur région natale et y bâtir un rêve : créer la marque “Bản Cacao”.

Dix premiers mois de 2025: Sept groupes de produits d'exportation dépassent les 10 milliards de dollars

Dix premiers mois de 2025: Sept groupes de produits d'exportation dépassent les 10 milliards de dollars

Le commerce extérieur total du Vietnam a atteint 762,44 milliards de dollars au cours des dix premiers mois de 2025. 36 produits ont enregistré un chiffre d'affaires à l'exportation supérieur à 1 milliard de dollars américains, représentant 94,1 % du total des expéditions à l'étranger. Sept d'entre eux ont même dépassé les 10 milliards de dollars américains, soit 67,9 % du total.

Vue du Forum vietnamien sur l'économie de basse altitude 2025 à Hanoï le 14 novembre 2025 (Photo : VNA)

« Le moment est idéal » pour le Vietnam de lancer une économie de basse altitude

Le Vietnam se trouve actuellement dans une période charnière pour développer une économie de basse altitude, créant ainsi une économie entièrement nouvelle basée sur les technologies aérospatiales et les drones, a déclaré Vu Anh Tu, directeur technique du groupe FPT, lors du Forum vietnamien sur l’économie de basse altitude 2025, qui s’est tenu à Hanoï le 14 novembre.

Des bateaux accostent au port de pêche de Ba Tri, commune de Tân Thuy, province de Vinh Long. Photo : baovinhlong.com.vn

Vinh Long achève la certification des bateaux de pêche homologués

La province méridionale de Vinh Long intensifie la lutte contre les bateaux de pêche sans permis, immatriculation ni certificat d’inspection, dans le cadre des efforts déployés par le pays pour lever l’avertissement par carton jaune de l’Union européenne concernant la pêche INN.

Les stands vietnamiens ont suscité un vif intérêt auprès des distributeurs et détaillants internationaux. Photo: VNA

Des entreprises vietnamiennes présentent leurs produits au SIAL Interfood 2025 en Indonésie

Vingt-trois entreprises vietnamiennes participent au salon international de l’alimentation et des boissons SIAL Interfood 2025, qui a ouvert ses portes le 12 novembre à Jakarta, en Indonésie. Le Vietnam est fortement représenté par 23 entreprises participantes, présentent leurs produits au sein du pavillon vietnamien. Les principales exportations mises en avant incluent : café, fruits secs, boissons à base de fruits, nouilles instantanées et chocolat.

Photo d'illustration: VietnamPlus

La police lance un appel à témoins dans une affaire d’escroquerie australo-vietnamienne

Ranjit Thambyrajah, un Australien de 65 ans à la tête de la société Berhero, qui opère sous le nom d’Acuity Funding en Australie, et directeur général de Nam Song Hau Petroleum Trading and Investment JSC, ainsi que Nguyên Viêt Anh, 43 ans, de nationalité vietnamienne et australienne, dirigeant d’Acuity Funding Vietnam et directeur général adjoint de la même compagnie vietnamienne, sont soupçonnés d’avoir escroqué de nombreuses entreprises et particuliers.

L'ambassadeur du Vietnam en Israël, Ly Duc Trung (à gauche), et le porte-parole d'Arkia lors d'une conférence de presse sur le lancement d’une liaison aérienne directe entre Tel Aviv et Hanoi. Photo: VNA

Le Vietnam et Israël accélèrent le lancement d’une liaison aérienne directe

Dans le cadre de son projet pilote, Arkia assurera initialement un vol hebdomadaire de janvier à juin 2026. La compagnie aérienne pourrait augmenter la fréquence à deux vols par semaine dès mars 2026, en utilisant des gros-porteurs d’une capacité d’environ 290 places. Elle a déjà commencé la vente de billets sur son site Web et via son réseau d’agents agréés.