Mobiliser l’investissement privé au profit des infrastructures publiques

L’arrêté 15/2015 sur l’investissement sous forme de partenariat public-privé constitue un engagement du gouvernement. Il favorise la participation des entreprises privées dans les infrastructures.
L’arrêté 15/2015 surl’investissement sous forme de partenariat public-privé constitue unengagement du gouvernement. Il favorise la participation des entreprisesprivées dans les infrastructures.

Le gouvernement vientde promulguer l’arrêté 15/2015 sur l’investissement sous forme departenariat public-privé (PPP), qui institue un nouveau régime juridiqueafin de promouvoir la participation du secteur privé dans ledéveloppement des infrastructures et des services publics au Vietnam. Ilentrera en vigueur le 10 avril prochain.

Le contrat departenariat est un contrat administratif par lequel l’État ou unétablissement public confie à un tiers, pour une période déterminée enfonction de la durée d’amortissement des investissements ou desmodalités de financement retenues, une mission globale ayant pour objetla construction ou la transformation, l’entretien, la maintenance,l’exploitation ou la gestion d’ouvrages, d’équipements ou de biensnécessaires au service public, ainsi que tout ou partie de leurfinancement à l’exception de toute participation au capital.

Lesautorités vietnamiennes de tous échelons ont d’ambitieux objectifs enmatière d’investissement en infrastructures, conformément auxplanifications de développement et de l’économie.

Entre2011 et 2020, près de 160 milliards de dollars sont estimés nécessaires.Toutefois, compte tenu des contraintes budgétaires et de la baisse desfinancements par aides publiques au développement avec l’évolution dustatut du pays, seule la moitié de ces besoins est finançable par desfonds publics. Le reste est donc à mobiliser dans le secteur privé, etc’est là que le PPP est appelé à jouer un rôle notable.

Parmiles nouveautés de ce nouvel arrêté, l’ouverture de nouveaux secteurs auPPP. Autrefois, celui-ci ne pouvait être utilisé que dans quelquessecteurs : transport et communications, électricité, eau, santé etenvironnement. Désormais, il le sera aussi à ceux de l’éducation et dela formation, la culture et le sport, les infrastructures commerciales,scientifiques et technologiques, des technologies de l’information,ainsi que des zones industrielles et économiques.

Ce texteest également applicable aux outils d’investissement que sont lescontrats BT (Bâtir-Transférer), BOT (Bâtir-Opérer-Transférer) et BTO(Bâtir-Transférer-Opérer). L’arrêté 15 a pour vocation, de manière plusgénérale, à encourager l’investissement privé. Parmi les dispositionsqui participent de cette vocation, dans les projets de transport et decommunications par exemple, celle qui impose un financement de 15%minimum du projet, laquelle se substitue à la précédente qui imposait lefinancement de 70% du budget sans pouvoir fixer le tarif des frais deroute. De même, pour les projets de 15.000 milliards de dôngs, le tauxde participation des investisseurs privés est de 10% au moins, et laparticipation des entreprises publiques n’est plus limitée à 30%.

Àcela s’ajoutent de nouvelles politiques privilégiées en matière degarantie des emprunts, notamment d’hypothèque, ainsi qu’un nouveaumécanisme transparent et rationnel en matière de droit de péage.

Autrenouveauté de l’arrêté 15, l’autorisation des investisseurs privés àproposer une liste de projets ouverts à l’investissement privé, en susdes listes de projets faisant appel à ce dernier, publiées par l’État.

Démarrage en masse de projets d’envergure

Lepays s’est attelé, en 2013-2014 à développer les infrastructures avecplusieurs grands projets tels les autoroutes Nôi Bài - Lào Cai (Nord),Hô Chi Minh-Ville - Trung Luong - Dâu Giây (Sud), le pont de Nhât Tân(Hanoi), le pont Vinh Thinh (province de Vinh Phuc, Nord), l’aérogare T2Nôi Bài (Hanoi), sans compter ceux en cours ou prévus d’ici lesprochaines années. 

L’arrêté 15/2015 entrera en vigueur le10 avril prochain. De nouveaux secteurs seront ouverts auxinvestissements sous forme de PPP.

En 2014, ce sont plus de 45.000milliards de dôngs qui ont ainsi été mobilisés, une somme qui devraitêtre identique en 2015. Durant la période 2016-2020, le gouvernementtable sur 235.000 milliards de dôngs injectés par les investisseursétrangers pour le développement des infrastructures de transports, sanscompter son propre apport, non chiffré à cette date.

Auxinformations de l’entrée en vigueur de l’arrêté gouvernemental sur lePPP, une série de projets d’infrastructures de communication ont été misen chantier ou sont soumis au ministère des Transports et desCommunications : autoroute Trung Luong - My Thuân, autoroute Bac Giang -Lang Son, pont My Thuân 2, etc.

La première phase deconstruction de l’autoroute Trung Luong - My Thuân, longue de 51,1 kmplus 4,5 km d’embranchement et large de 13,75 m, a été récemment mise enchantier dans le district de Châu Thành, province de Tiên Giang (Sud).L’autoroute aura deux voies permettant aux véhicules de circuler à 80km/h et deux autres autorisant une vitesse de 40 km/h. Au total, 48ponts seront également construits sur son long, de la cité municipale deCai Lây aux districts de Châu Thành, Cai Lây, Cai Be et Tân Phuoc. Ceprojet représente un investissement total de plus de 14.678 milliards dedôngs (plus de 690 millions de dollars). Les travaux dureront quatreans, d’ici à la fin 2018. L’autoroute Trung Luong - My Thuân devraformer un réseau avec l’autoroute Hô Chi Minh-Ville - Cân Tho etdévelopper les communications dans la Région économique de pointe du Sudd’ici à 2020 avec orientations jusqu’en 2030, laquelle comprenant huitvilles et provinces.

Plusieurs projets d’autoroutes sont enattente d’une autorisation, dont l’autoroute Bac Giang - Lang Son(Nord), d’un fonds de 13.000 milliards de dôngs. Une fois adopté, cetouvrage sera lancé dans le courant 2015 pour s’achever en 2018.L’autoroute Nha Trang - Phan Thiêt (Centre), une fois autorisée par leministère des Transports et des Communications, sera mise en chantier aucours du 3e trimestre de 2015 pour être ouverte au trafic en 2020. Lepont My Thuân 2 enjambant le fleuve Tiên (Sud) est en appel del’adjudication. Il coûtera 9.760 milliards de dôngs. - CVN/VNA

Voir plus

Hô Chi Minh-Ville durcit le ton contre la pêche INN et mobilise tout le système politique. Photo: VNA

Hô Chi Minh-Ville durcit le ton contre la pêche INN et mobilise tout le système politique

Lors d’une conférence bilan tenue le 11 décembre, les autorités de Hô Chi Minh-Ville ont réaffirmé leur détermination absolue à éradiquer la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN), en ligne avec l’objectif national de faire retirer le « carton jaune » de la Commission européenne et d’assurer un développement durable du secteur.

Délégués vietnamiens et autrichiens. Photo: VNA

Le Vietnam et l’Autriche accélèrent la coopération sur la main-d’œuvre qualifiée

Le Vietnam et l’Autriche poursuivront leurs recherches, échanges et consultations en vue de signer prochainement un accord de coopération bilatérale en matière de travail, contribuant ainsi à faire de cette coopération un pilier essentiel du partenariat entre les deux parties, selon le vice-ministre vietnamien de l’Intérieur, Vu Chiên Thang.

Des délégués inaugurent le plus grand complexe de trituration d'huile de soja d'Asie du Sud-Est, à Hô Chi Minh-Ville, le 10 décembre. Photo : VNA

À Hô Chi Minh-Ville, la filière soja prend une nouvelle dimension

Implanté sur un site de 11,2 hectares, le complexe de VAL intègre les plus hautes normes internationales en matière de transformation des oléagineux. L’installation comprend huit silos de stockage d’une capacité totale de 120.000 tonnes, équipés de systèmes automatisés de contrôle de la température et de l’humidité afin de garantir une qualité stable des matières premières.

L’AN adopte des réformes clés pour un marché de l’assurance sûr et durable

L’AN adopte des réformes clés pour un marché de l’assurance sûr et durable

Dans l’après-midi du 10 décembre, dans le cadre de la 10e session de la XVe législature, l’Assemblée nationale (AN) a adopté la Loi modifiant et complétant certaines dispositions de la Loi sur les activités d’assurance, avec 432 voix favorables sur 434 députés présents, soit 91,33 % du total des députés.

La capitale vietnamienne accélère sa transition digitale

La capitale vietnamienne accélère sa transition digitale

D’une petite ville de 152 km² comptant seulement 430.000 habitants, Hanoï est aujourd’hui devenue le plus grand centre économique et technologique du pays, avec un taux de croissance toujours supérieur à la moyenne nationale. Dans sa stratégie visant à construire une économie verte, circulaire et durable, l’économie numérique est définie comme un moteur décisif permettant à la capitale de faire un bond dans la prochaine décennie.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh lors de la réunion. Photo: VNA

Le PM appelle à réaliser un double objectif : lutter contre la pêche INN et développer une filière durable

Dans la soirée du 9 décembre, s’exprimant lors de la 25ᵉ réunion du Comité national de pilotage de la lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN), le Premier ministre Pham Minh Chinh a demandé aux ministères, aux secteurs et aux localités concernés de réaliser l’objectif double consistant à lutter contre la pêche INN et à développer une pêche durable, afin de préserver le prestige, les intérêts nationaux et ceux de la population.