Message du PM à l’occasion de la Journée internationale de la préparation aux épidémies

L'Agence vietnamienne d’Information présente ci-dessous le message intégral du Premier ministre Nguyen Xuan Phuc à l'occasion de la Journée internationale de la préparation aux épidémies le 27 décembre.
Message du PM à l’occasion de la Journée internationale de la préparation aux épidémies ảnh 1Le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc. Photo : VNA

Hanoi, 27 décembre (VNA) -

L'Assemblée générale des Nations Unies a adopté l'initiative du Viet Nam avec une Résolution visant à faire du 27 décembre de chaque année la Journée internationale de la préparation aux épidémies.

A cette occasion, l'Agence vietnamienne d’Information (VNA) présente ci-dessous le message intégral du Premier ministre Nguyen Xuan Phuc à l'occasion de la Journée internationale de la préparation aux épidémies le 27 décembre:

Au moment où la communauté internationale ferme une année 2020 pleine de difficultés en raison de la pandémie de COVID-19, l'Assemblée générale des Nations Unies a approuvé l'initiative du Vietnam d'une Résolution  faisant du 27 décembre de chaque année la Journée internationale de la préparation aux épidémies, une résolution importante, contribuant à sensibiliser chaque individu, communauté, État et toute la communauté internationale sur l'importance, la nécessité et l'urgence de la prévention, de la coopération et de la préparation pour répondre aux épidémies.

Message du PM à l’occasion de la Journée internationale de la préparation aux épidémies ảnh 2L'ambassadeur Dang Dinh Quy, chef de la mission permanente vietnamienne auprès de l'ONU lors d'une session de l'Assemblée générale de l'ONU. Photo : VNA

Avec le consensus, le soutien et l'action conjointe de la population du pays, avec en première ligne le corps de médecins et une coopération active avec de nombreux pays, organisations régionales et internationales, jusqu'à présent le Vietnam a bien contrôlé l'épidémie de COVID-19, assuré le bien-être social, la relance et le maintien d'une croissance économique élevée.

En tant que président de l'ASEAN 2020, membre non permanent du Conseil de sécurité de l’ONU pour 2020-2021, et membre responsable de la communauté internationale, le Vietnam a proposé cette initiative sur la Journée internationale de la préparation aux épidémies.

Il est fier que cette initiative ait reçu un fort soutien de la communauté internationale, comme en témoigne le fait que 112 pays coparrainent cette Résolution.

Message du PM à l’occasion de la Journée internationale de la préparation aux épidémies ảnh 3Début du test du vaccin Nano Covax, un vaccin candidat anti-Covid-19 vietnamien développé par le laboratoire Nanogen et l’Académie de la médecine militaire, sur les humains. Photo : VNA


Cela montre que l'initiative du Vietnam arrive au bon moment et répond à la forte préoccupation de la communauté internationale concernant la prévention et le contrôle de la pandémie de COVID-19 et d'autres maladies actuelles et futures.

C'est un signe de la réussite de sa politique d'intégration internationale proactive et de l'élévation du niveau de sa politique extérieure multilatérale.

Dans l'esprit de la célébration de la première Journée internationale de la prévention aux épidémies le 27 décembre, j'exhorte tous les pays, organisations et individus à répondre chaleureusement et à appliquer efficacement cette Résolution, notamment les contenus suivants:

Premièrement, il faut à mettre en évidence le rôle central des Nations Unies, renforcer la coordination des politiques, unir les actions et promouvoir la coopération internationale ainsi que les efforts des institutions multilatérales dans la gouvernance mondiale pour contenir le COVID-19, prévenir et contrôler efficacement des maladies.

Deuxièmement, les pays doivent placer les intérêts des populations au centre de toutes les politiques et actions avec la première priorité accordée à la protection de la santé et des vies humaines, en veillant à ce que les populations de tous les pays et territoires aient accès aux vaccins et aux médicaments contre le COVID-19 avec un coût abordable.

Troisièmement, il est également important de s'adapter de manière proactive à la « nouvelle normalité » pour promouvoir le développement durable, d'assurer la prévention et la lutte contre l’épidémie tout en mettant en œuvre de manière synchrone et harmonieuse la reprise économique, la facilitation des échanges commerciaux et des investissements transfrontaliers, la circulation contrôlée des personnes, le maintien des chaînes d'approvisionnement en biens essentiels, nourritures, équipements médicaux ...

Le Vietnam estime que la communauté internationale valorisera la volonté et la force des habitants de chaque nation, ainsi que la solidarité et la coopération internationale pour surmonter ensemble les défis et construire un avenir meilleur pour chaque pays et pour tous les peuples.

Le Vietnam est toujours prêt à contribuer à ce noble itinéraire. - VNA

Voir plus

Le 2569e anniversaire de Bouddha célébré dans l'ancienne capitale de Huê Photo: VNA

📝 Édito: La "liberté de religion" ne doit pas être politisée

Il est aisé de constater le ton dépassé de ce rapport, fondé sur des arguments non étayés, des préjugés tenaces et des interprétations imposées concernant la liberté de religion au Vietnam. Ce n’est d’ailleurs pas la première fois que les conclusions de l’organisation révèlent de flagrantes lacunes en matière d’objectivité et de méthodologie, soulevant des questions quant aux motivations politiques qui sous-tendent ce qui est présenté comme une évaluation des droits humains.

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man. Photo: VNA

Élections législatives : 182 circonscriptions fixées à l’échelle nationale

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, également président du Conseil électoral national, a signé la Résolution n° 85/NQ-HDBCQG portant sur le nombre et la liste de circonscriptions électorales, et le nombre de députés de l’Assemblée nationale élus dans chaque circonscription des villes et provinces.

Somsavath Lengsavad, ancien membre du Bureau politique et ancien vice-Premier ministre du Lao. Photo : VNA

Le Laos salue les réalisations marquantes du Vietnam après 40 ans de Renouveau

Après 40 ans de mise en œuvre de l’œuvre de Renouveau (Dôi moi), le Vietnam a fait preuve d’une constance remarquable sur la voie du socialisme, a défini des orientations de développement appropriées, enregistré d’importantes réalisations socio-économiques et renforcé continuellement sa position sur la scène internationale.

Le vice-Premier ministre Hô Quôc Dung remet symboliquement la deuxième tranche du programme de collecte de fonds « 65 ans d'amitié Vietnam-Cuba » organisé par la Croix-Rouge du Vietnam au vice-président cubain Salvador Valdés Mesa. Photo : VNA

Action humanitaire marquante de l’Année de l’amitié Vietnam-Cuba

Conformément aux directives du Parti, de l’État et du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam, le Comité central de la Croix-Rouge du Vietnam (VRCS) a coordonné avec les ministères, les secteurs concernés et les organisations compétentes le lancement d’une campagne nationale de collecte de fonds en faveur du peuple cubain.

La délégation de l’ambassade du Vietnam au Laos offre de l'encens à la mémoire des des héros de guerre et des martyrs sur le monument commémoratif de l’alliance de combat Laos-Vietnam. Photo : VNA

L’ambassade du Vietnam rend hommage aux martyrs vietnamiens au Laos

Cette activité visait à commémorer la glorieuse histoire et les traditions héroïques de l’Armée populaire du Vietnam, à rendre hommage aux générations précédentes pour leurs immenses sacrifices et leur contribution à l’indépendance et à la liberté nationales, et à réaffirmer le sens des responsabilités et la détermination dans l’édification et la défense du pays.

L’ambassadeur Bui Van Nghi s’exprime lors de l’événement. Photo : ambassade du Vietnam au Brésil

Le Vietnam souligne ses réalisations diplomatiques et ses liens accrus avec le Brésil et le Guyana

À l’occasion du 50e anniversaire des relations diplomatiques entre le Vietnam et le Guyana, l’ambassadeur Bui Van Nghi a déclaré que cet événement marquant offrait aux deux pays l’opportunité d’approfondir la confiance politique, d’élargir leur coopération dans des domaines potentiels et de contribuer positivement à la paix, à la coopération et au développement durable dans la région et au-delà.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (3e à partir de la droite) à la cérémonie d'annonce et de lancement officiel de plusieurs systèmes informatiques du ministère de la Construction. Photo: VNA

Le Premier ministre exhorte le secteur de la Construction à mettre en œuvre « cinq garanties et six percées »

Le Premier ministre a demandé au ministère et au secteur de la Construction de mettre en œuvre « cinq garanties et six percées ». Les « cinq garanties » comprennent : des institutions ouvertes et favorables ; des infrastructures fluides ; une gouvernance intelligente ; des méthodes de travail adaptées ; et une coopération fondée sur la compréhension mutuelle.