Message du PM à l’occasion de la Journée internationale de la préparation aux épidémies

L'Agence vietnamienne d’Information présente ci-dessous le message intégral du Premier ministre Nguyen Xuan Phuc à l'occasion de la Journée internationale de la préparation aux épidémies le 27 décembre.
Message du PM à l’occasion de la Journée internationale de la préparation aux épidémies ảnh 1Le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc. Photo : VNA

Hanoi, 27 décembre (VNA) -

L'Assemblée générale des Nations Unies a adopté l'initiative du Viet Nam avec une Résolution visant à faire du 27 décembre de chaque année la Journée internationale de la préparation aux épidémies.

A cette occasion, l'Agence vietnamienne d’Information (VNA) présente ci-dessous le message intégral du Premier ministre Nguyen Xuan Phuc à l'occasion de la Journée internationale de la préparation aux épidémies le 27 décembre:

Au moment où la communauté internationale ferme une année 2020 pleine de difficultés en raison de la pandémie de COVID-19, l'Assemblée générale des Nations Unies a approuvé l'initiative du Vietnam d'une Résolution  faisant du 27 décembre de chaque année la Journée internationale de la préparation aux épidémies, une résolution importante, contribuant à sensibiliser chaque individu, communauté, État et toute la communauté internationale sur l'importance, la nécessité et l'urgence de la prévention, de la coopération et de la préparation pour répondre aux épidémies.

Message du PM à l’occasion de la Journée internationale de la préparation aux épidémies ảnh 2L'ambassadeur Dang Dinh Quy, chef de la mission permanente vietnamienne auprès de l'ONU lors d'une session de l'Assemblée générale de l'ONU. Photo : VNA

Avec le consensus, le soutien et l'action conjointe de la population du pays, avec en première ligne le corps de médecins et une coopération active avec de nombreux pays, organisations régionales et internationales, jusqu'à présent le Vietnam a bien contrôlé l'épidémie de COVID-19, assuré le bien-être social, la relance et le maintien d'une croissance économique élevée.

En tant que président de l'ASEAN 2020, membre non permanent du Conseil de sécurité de l’ONU pour 2020-2021, et membre responsable de la communauté internationale, le Vietnam a proposé cette initiative sur la Journée internationale de la préparation aux épidémies.

Il est fier que cette initiative ait reçu un fort soutien de la communauté internationale, comme en témoigne le fait que 112 pays coparrainent cette Résolution.

Message du PM à l’occasion de la Journée internationale de la préparation aux épidémies ảnh 3Début du test du vaccin Nano Covax, un vaccin candidat anti-Covid-19 vietnamien développé par le laboratoire Nanogen et l’Académie de la médecine militaire, sur les humains. Photo : VNA


Cela montre que l'initiative du Vietnam arrive au bon moment et répond à la forte préoccupation de la communauté internationale concernant la prévention et le contrôle de la pandémie de COVID-19 et d'autres maladies actuelles et futures.

C'est un signe de la réussite de sa politique d'intégration internationale proactive et de l'élévation du niveau de sa politique extérieure multilatérale.

Dans l'esprit de la célébration de la première Journée internationale de la prévention aux épidémies le 27 décembre, j'exhorte tous les pays, organisations et individus à répondre chaleureusement et à appliquer efficacement cette Résolution, notamment les contenus suivants:

Premièrement, il faut à mettre en évidence le rôle central des Nations Unies, renforcer la coordination des politiques, unir les actions et promouvoir la coopération internationale ainsi que les efforts des institutions multilatérales dans la gouvernance mondiale pour contenir le COVID-19, prévenir et contrôler efficacement des maladies.

Deuxièmement, les pays doivent placer les intérêts des populations au centre de toutes les politiques et actions avec la première priorité accordée à la protection de la santé et des vies humaines, en veillant à ce que les populations de tous les pays et territoires aient accès aux vaccins et aux médicaments contre le COVID-19 avec un coût abordable.

Troisièmement, il est également important de s'adapter de manière proactive à la « nouvelle normalité » pour promouvoir le développement durable, d'assurer la prévention et la lutte contre l’épidémie tout en mettant en œuvre de manière synchrone et harmonieuse la reprise économique, la facilitation des échanges commerciaux et des investissements transfrontaliers, la circulation contrôlée des personnes, le maintien des chaînes d'approvisionnement en biens essentiels, nourritures, équipements médicaux ...

Le Vietnam estime que la communauté internationale valorisera la volonté et la force des habitants de chaque nation, ainsi que la solidarité et la coopération internationale pour surmonter ensemble les défis et construire un avenir meilleur pour chaque pays et pour tous les peuples.

Le Vietnam est toujours prêt à contribuer à ce noble itinéraire. - VNA

Voir plus

Expatriés vietnamiens en Fédération de Russie. Photo : VNA

Vietnamiens de l’étranger : des aspirations à l’action au service du développement national

Les orientations constantes du Parti et de l’État vietnamiens, notamment à travers la Résolution n°36-NQ/TW, ont créé un cadre favorable permettant à la communauté vietnamienne à l’étranger de transformer son attachement à la Patrie en contributions concrètes. Par le partage de ressources, de savoir-faire et par des initiatives économiques et sociales, les Vietnamiens d’outre-mer participent de plus en plus activement au développement et à la défense du pays.

Tran Cam Tu, membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central du Parti. Photo: VNA

Consolider la direction du Parti dans la diplomatie populaire

Tran Cam Tu, membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central du Parti, a insisté sur la nécessité d’assurer la direction du Parti et la gestion de l’État dans la diplomatie populaire, tout en renforçant le rôle du Front de la Patrie du Vietnam, l’intégration internationale et la qualité des ressources humaines.

Vue d'ensemble de la conférence nationale, à Hanoi, le 30 décembre. Photo: VNA

Le PM appelle à une décentralisation accrue dans la gestion des projets bloqués

À ce jour, des difficultés ont été identifiées ou résolues dans 5.203 projets. Parmi ceux-ci, 3.289 projets, représentant environ 70.000 hectares de terres et un capital d’investissement total d’environ 1,67 billiards de dôngs (63,58 milliards de dollars), ont été débloqués et remis en service, libérant ainsi des ressources substantielles pour l’État, les entreprises et les habitants.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), Tô Lâm, s'exprime lors du congrès de l’Académie nationale de politique Hô Chi Minh. Photo: VNA

La rénovation de la formation du personnel doit soutenir les politiques stratégiques du Parti

Le leader du Parti a appelé à une rénovation fondamentale de la formation des cadres, en l’orientant vers la praticité, l’efficacité et la modernité. L’objectif devrait être de développer un ensemble de compétences de gestion modernes, incluant la conception de politiques, la coordination interdisciplinaire, la gestion des risques, le leadership dans la transformation numérique et la mobilisation des ressources.

La mise en place d'un environnement de service public transparent est un fondement essentiel pour maintenir l'ordre et la discipline, et pour prévenir et combattre la corruption. Photo: VNA

Les inspections thématiques se renforcent dans les domaines à risque de corruption

Ce plan vise à améliorer l’efficience et l’efficacité des inspections thématiques ; à prévenir et à lutter contre la corruption et la négativité ; à renforcer la responsabilité des organismes et des personnes chargées du traitement des informations criminelles ; et à favoriser une meilleure coopération entre les instances concernées, contribuant ainsi au maintien de la discipline et de l’état de droit.

Le vice-président de l'AN, Tran Quang Phuong (droite) et le Secrétaire général de l'UIP, Martin Chungong. Photo : VNA

Le Vietnam réaffirme son engagement au sein de l'UIP

Le vice-président de l'AN, Tran Quang Phuong, a appelé le Secrétaire général et le Secrétariat de l'UIP à renforcer les liens de confiance et d'efficacité entre l'UIP et le Parlement vietnamien, afin de contribuer concrètement à la réalisation des objectifs communs.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (deuxième à partir de la droite) et d'autres délégués lancent la nouvelle base de données du ministère des Affaires étrangères sur les traités internationaux. Photo : VNA

Le Premier ministre Pham Minh Chinh appelle à renforcer la diplomatie globale

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a appelé le secteur diplomatique à renforcer la mise en œuvre de la stratégie diplomatique globale à un niveau supérieur, afin de consolider un environnement international pacifique et stable, d’élargir l’espace de développement et de contribuer efficacement aux objectifs de croissance rapide et durable du Vietnam dans la nouvelle ère.

Pham Thi Minh Huong, vice-présidente de l’Association des entrepreneurs vietnamiens à l’étranger. Photo : VNA

Les Vietnamiens du Laos s’engagent pour le développement national

En tant qu’entrepreneure au Laos, Pham Thi Minh Huong s’engage à œuvrer pour favoriser le partage des expertises, le transfert de technologies et la formation des ressources humaines, notamment des jeunes, tout en promouvant le prestige des entreprises vietnamiennes au Laos.