Message du dirigeant chinois Xi Jinping à son arrivée au Vietnam

À la mi-journée du 14 avril, le secrétaire général du Comité central du Parti communiste chinois (PCC) et président de la République populaire de Chine, Xi Jinping, est arrivé à Hanoï, entamant une visite d’État au Vietnam les 14 et 15 avril, à l’invitation du secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV), Tô Lâm, et du président vietnamien, Luong Cuong.

Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste chinois (PCC) et président de la République populaire de Chine, Xi Jinping. Photo: VNA
Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste chinois (PCC) et président de la République populaire de Chine, Xi Jinping. Photo: VNA

Hanoï (VNA) – À la mi-journée du 14 avril, le secrétaire général du Comité central du Parti communiste chinois (PCC) et président de la République populaire de Chine, Xi Jinping, est arrivé à Hanoï, entamant une visite d’État au Vietnam les 14 et 15 avril, à l’invitation du secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV), Tô Lâm, et du président vietnamien, Luong Cuong.

À son arrivée à l’aéroport international de Nôi Bài, à Hanoï, le dirigeant chinois a prononcé un message dans lequel il s’est dit heureux d’entamer sa quatrième visite d'État au Vietnam, répondant à l’invitation du secrétaire général du Comité central du PCV, Tô Lâm, et du président Luong Cuong.

Au nom du PCC, du gouvernement et du peuple chinois, il a adressé au PCV, au gouvernement et au peuple vietnamien ses salutations chaleureuses et ses meilleurs vœux. Selon le dirigeant chinois, 2025 est une année d'une importance particulière pour le Vietnam, marquant le 95e anniversaire de la fondation du PCV, le 80e de la fondation de la République démocratique du Vietnam (aujourd’hui la République socialiste du Vietnam), et le 50e de la Libération du Sud et de la Réunification nationale. Sous la direction du PCV, le peuple vietnamien poursuit la réalisation des deux objectifs centenaires du Parti et du pays. Le niveau de vie de la population s'améliore constamment, la position du pays sur la scène régionale et internationale se renforce et l’industrialisation ainsi que la modernisation socialistes aboutissent à de nombreux résultats encourageants.

La Chine, a-t-il affirmé, se réjouit sincèrement de ces réalisations. Xi Jinping s’est dit convaincu que, sous la direction du Comité central du PCV, dirigé par le secrétaire général Tô Lâm, le Vietnam continuera résolument sur la voie du socialisme adaptée à ses réalités nationales, atteindra avec succès les objectifs fixés lors du 13e Congrès national du Parti, se préparera efficacement au 14e Congrès et ouvrira de nouveaux chapitres dans le développement du Parti et du pays.

Il a souligné que la Chine et le Vietnam étaient deux pays socialistes voisins, liés par des montagnes et des fleuves, formant une communauté d’avenir partagé de portée stratégique. Au cours de leur lutte pour l’indépendance et la liberté, les deux pays se sont toujours soutenus, entretenant une profonde amitié « à la fois comme camarades et comme frères ». Sur la voie de l'édification d’un socialisme aux caractéristiques chinoises, ils avancent ensemble, apprennent l’un de l’autre et illustrent les perspectives prometteuses de la voie socialiste.

Le secrétaire général du PCC et président chinois a rappelé que lors de sa visite d’État au Vietnam en 2023, les deux parties avaient conjointement proclamé la construction d'une communauté d’avenir partagé de portée stratégique, marquant une nouvelle phase de développement dans les relations bilatérales.

Cette année, les deux pays célèbrent le 75e anniversaire de l’établissement de leurs relations diplomatiques, ainsi que l’Année des échanges humanistes entre la Chine et le Vietnam, offrant de nouvelles opportunités pour renforcer cette communauté d’avenir partagé. À cette occasion historique, Xi Jinping a affirmé que la Chine était prête à œuvrer avec le Vietnam pour préserver et promouvoir l’amitié traditionnelle, partager les nobles missions historiques, saisir les opportunités de l’époque et approfondir la coopération à des niveaux plus élevés et dans de nombreux domaines, afin d’apporter davantage de bénéfices concrets aux peuples des deux pays, ainsi qu’à la région et au monde.

Il a également déclaré que, durant cette visite, il mènerait des discussions approfondies avec les dirigeants vietnamiens sur les grandes orientations stratégiques du développement des relations entre les deux Partis et les deux pays, ainsi que sur les questions internationales et régionales d’intérêt commun, afin de tracer conjointement une nouvelle feuille de route pour la communauté d’avenir partagé Chine-Vietnam.

A la fin du message, Xi Jinping a exprimé ses vœux de prospérité et de bien-être accrus pour le peuple vietnamien. Il a formé le souhait ardent de voir l'amitié traditionnelle sino-vietnamienne se pérenniser et la communauté d'avenir partagé Vietnam-Chine de portée stratégique, connaître un développement encore plus fructueux. - VNA

source

Voir plus

Nguyên Thanh Bên, ancien reporter de l’Agence d’information de libération. Photo: VNA

Les reporters de guerre prêts pour le jour de la victoire du Printemps 1975

Afin de servir la fondation du Front national de libération du Sud Vietnam et de répondre aux nouvelles demandes et tâches de la révolution du Sud, le 12 octobre 1960, dans la forêt de Chàng Riêc, à Tây Ninh, l’Agence d’information de libération a diffusé son premier bulletin.

Des reporters, des télégraphistes et des techniciens du "GP 10" (10e cours de formation de journalistes de la VNA), spécialement formés pour le champ de bataille, à bord du train pour soutenir celui du Sud. Photo : VNA

Victoire du 30 avril 1975 : les reporters de la VNA, témoins de l'histoire

Durant la campagne de Hô Chi Minh, des journalistes et des employés de l'Agence vietnamienne d'information (VNA) et de l'Agence d'information de Libération étaient présents en première ligne du travail d'information pour relater des moments historiques de la victoire du 30 avril 1975, jour de la libération du Sud et de la réunification nationale, un grand exploit de la nation.

Le général Phan Van Giang (à gauche) et le général de corps d’armée Khamliang Outhakaysone se serrent la main, à Vientiane. Photo : qdnd.vn

Les ministères de la Défense du Vietnam et du Laos renforcent leurs relations

Les deux parties ont salué la coopération en matière de défense comme un pilier des relations bilatérales, soulignant sa diversité croissante, ses mécanismes renforcés et sa qualité accrue dans des domaines tels que la formation des ressources humaines, le renforcement des capacités de défense et le développement industriel.

Le président vietnamien Luong Cuong (à gauche) et le secrétaire général du Parti populaire révolutionnaire lao et président lao Thongloun Sisoulith lors de leur entretien, à Vientiane. Photo: VNA

La visite du président Luong Cuong a renforcé les liens profonds Vietnam-Laos

Le Vietnam et le Laos s’engagent à approfondir leurs liens politiques, à relever les défis communs en matière de développement, et à renforcer leurs liens économiques afin de refléter leurs relations privilégiées, en affinant les cadres juridiques et en établissant des mécanismes de coopération synchrones.

Le président Luong Cuong fait ses adieux à l’aéroport international de Wattay, à Vientiane, au Laos. Photo : VNA

Le président Luong Cuong termine sa visite d’État au Laos

Le président Luong Cuong et une haute délégation vietnamienne sont revenus vendredi soir 25 avril à Hanoi, concluant une visite d’État au Laos à l’invitation du secrétaire général du Comité central du Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL) et du président lao Thongloun Sisoulith.

Entrevue entre le président vietnamien Luong Cuong et le Premier ministre lao Sonexay Siphandone, à Vientiane, le 25 avril. Photo : VNA

Le président Luong Cuong et le PM Sonexay Siphandone se rencontrent à Vientiane

Le président vietnamien Luong Cuong et le Premier ministre lao Sonexay Siphandone ont convenu de renforcer la confiance politique par la poursuite des visites de haut niveau, la mise en place de mécanismes de coopération bilatérale dans divers secteurs et la mise en œuvre effective des accords de haut niveau.

La présidente de l'Alliance parlementaire d'amitié Japon-Vietnam, Obuchi Yuko. Photo: VNA

Le Vietnam est un partenaire important du Japon

La prochaine visite officielle au Vietnam du Premier ministre japonais Ishiba Shigeru et de son épouse, qui se déroulera du 27 au 29 avril, témoigne de l'importance que le Japon accorde au Vietnam et à ses relations bilatérales, selon Obuchi Yuko, nouvellement élue présidente de l'Alliance parlementaire d'amitié Japon-Vietnam.

Le ministre des Finances, Nguyên Van Thang. Photo: VNA

Le Comité permanent de l’AN examine un projet de loi portant modification de sept lois

Lors de sa 44e session, tenue le 25 avril, le Comité permanent de l'Assemblée nationale (AN) a examiné le projet de loi visant à modifier et à compléter certains articles de plusieurs lois relatives aux appels d'offres, aux partenariats public-privé (PPP), aux douanes, aux taxes à l'exportation et à l'importation, à l'investissement, à l'investissement public, ainsi qu'à la gestion et à l'utilisation des biens publics.