Mer Orientale : le Vietnam persiste à régler pacifiquement les tensions

Le déploiement illégal par la Chine de la plate-forme pétrolière dans la zone économique exclusive et sur le plateau continental du Vietnam sera discuté lors du dialogue annuel sur la coopération Vietnam-Chine cette semaine, a déclaré lundi à Hanoi le porte-parole du ministère vietnamien des Affaires étrangères, Le Hai Binh.

Le déploiement illégalpar la Chine de la plate-forme pétrolière dans la zone économiqueexclusive et sur le plateau continental du Vietnam sera discuté lors dudialogue annuel sur la coopération Vietnam-Chine cette semaine, adéclaré lundi à Hanoi le porte-parole du ministère vietnamien desAffaires étrangères, Le Hai Binh.

Le conseiller d'Etatchinois Yang Jiechi doit arriver à Hanoi cette semaine pour participer àce dialogue conduit par les deux présidents du Comité de pilotage de lacoopération bilatérale Vietnam-Chine, a-t-il indiqué à la presse.

Le Vietnam persiste à employer les canaux de dialogue avec la Chinepour régler pacifiquement les tensions en Mer Orientale, a affirmé lediplomate.

Répondant à la question de correspondants surles preuves de la souveraineté du Vietnam sur les archipels de Hoang Sa(Paracel) et Truong Sa (Spratly), Tran Duy Hai, chef adjoint du Comiténational des frontières du ministère des AE, a précisé que des documentsjuridiques datant de la période féodale montrent que les Etats féodauxavaient envoyé des flottilles exécuter leur mission et exploiter cesdeux archipels.

Un pays prétendant à la souveraineté surun territoire doit le posséder et y mener des activités de souverainetéau nom de son gouvernement. Tous les documents dont disposent leVietnam ont été juridiquement reconnus pour affirmer la souveraineté duVietnam sur les deux archipels de Hoang Sa et Truong Sa".

Interrogé sur cette souveraineté durant la période coloniale, M. TranDuy Hai a répondu qu'après son entrée au Vietnam, la France a poursuivil'administration de ces deux archipels au nom du Vietnam.L'Administration coloniale française a organisé ses gestionsadministratives à un niveau très élevé. L a délivrance d'acte denaissance aux citoyens nés dans ces deux archipels en est un exemple.Elle a de même protesté à plusieurs reprises contre les actionschinoises à Hoang Sa, envoyé à la Chine plusieurs notes diplomatiques deprotestation et proposé à la Chine de saisir une juridicationinternationale.

Ainsi, dans une note diplomatique du 18février 1937 adressée à l'ambassade de Chine en France, l'administrationfrançaise a exigé de cette dernière de négocier pour régler lesdésaccords entre les deux pays, soulignant qu'à défaut, elle seraitobligée de recourir à un tribunal arbitral. La France a toujoursprotesté contre les visées chinoises sur Hoang Sa.

TranDuy Hai a affirmé que la demande du ministère chinois des Affairesétrangères, le 13 juin, d'un retrait du Vietnam de 29 îles coraliennesde Truong Sa est absurde et rejetée comme telle par le Vietnam. LeVietnam possède suffisamment de preuves historiques et juridiques pouraffirmer sa souveraineté. En réalité, le Vietnam a géré et exploité demanière pacifique et continue l'archipel de Truong Sa, contrairement àla Chine qui s'est emparée force de certains récifs de cet archipel.C'est donc à la Chine de se retirer de ces derniers qu'elle aillégalement occupés en 1988.

Rejetant l'informationdiffusée par la Chine selon laquelle 57 lots pétroliers dans la zonemaritime du Vietnam se trouvent dans la zone disputée, Nguyen QuocThap, vice-directeur général du Groupe du pétrole et du gaz du Vietnam, aindiqué avoir travaillé avec toutes les compagnies contractantes desEtats-Unis, de la Russie, du Canada et de l'Inde et qui ont reconnu laposition du gouvernement vietnamien comme les informations fournies parle groupe vietnamien. Elles ont affirmé que toutes les activitésd'exploitation sont légales et qu'elles respecteront leurs engagementsmentionnés dans les contrats signés avec ce groupe, a conclu Nguyen QuocThap. -VNA

Voir plus

Le 2569e anniversaire de Bouddha célébré dans l'ancienne capitale de Huê Photo: VNA

📝 Édito: La "liberté de religion" ne doit pas être politisée

Il est aisé de constater le ton dépassé de ce rapport, fondé sur des arguments non étayés, des préjugés tenaces et des interprétations imposées concernant la liberté de religion au Vietnam. Ce n’est d’ailleurs pas la première fois que les conclusions de l’organisation révèlent de flagrantes lacunes en matière d’objectivité et de méthodologie, soulevant des questions quant aux motivations politiques qui sous-tendent ce qui est présenté comme une évaluation des droits humains.

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man. Photo: VNA

Élections législatives : 182 circonscriptions fixées à l’échelle nationale

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, également président du Conseil électoral national, a signé la Résolution n° 85/NQ-HDBCQG portant sur le nombre et la liste de circonscriptions électorales, et le nombre de députés de l’Assemblée nationale élus dans chaque circonscription des villes et provinces.

Somsavath Lengsavad, ancien membre du Bureau politique et ancien vice-Premier ministre du Lao. Photo : VNA

Le Laos salue les réalisations marquantes du Vietnam après 40 ans de Renouveau

Après 40 ans de mise en œuvre de l’œuvre de Renouveau (Dôi moi), le Vietnam a fait preuve d’une constance remarquable sur la voie du socialisme, a défini des orientations de développement appropriées, enregistré d’importantes réalisations socio-économiques et renforcé continuellement sa position sur la scène internationale.

Le vice-Premier ministre Hô Quôc Dung remet symboliquement la deuxième tranche du programme de collecte de fonds « 65 ans d'amitié Vietnam-Cuba » organisé par la Croix-Rouge du Vietnam au vice-président cubain Salvador Valdés Mesa. Photo : VNA

Action humanitaire marquante de l’Année de l’amitié Vietnam-Cuba

Conformément aux directives du Parti, de l’État et du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam, le Comité central de la Croix-Rouge du Vietnam (VRCS) a coordonné avec les ministères, les secteurs concernés et les organisations compétentes le lancement d’une campagne nationale de collecte de fonds en faveur du peuple cubain.

La délégation de l’ambassade du Vietnam au Laos offre de l'encens à la mémoire des des héros de guerre et des martyrs sur le monument commémoratif de l’alliance de combat Laos-Vietnam. Photo : VNA

L’ambassade du Vietnam rend hommage aux martyrs vietnamiens au Laos

Cette activité visait à commémorer la glorieuse histoire et les traditions héroïques de l’Armée populaire du Vietnam, à rendre hommage aux générations précédentes pour leurs immenses sacrifices et leur contribution à l’indépendance et à la liberté nationales, et à réaffirmer le sens des responsabilités et la détermination dans l’édification et la défense du pays.

L’ambassadeur Bui Van Nghi s’exprime lors de l’événement. Photo : ambassade du Vietnam au Brésil

Le Vietnam souligne ses réalisations diplomatiques et ses liens accrus avec le Brésil et le Guyana

À l’occasion du 50e anniversaire des relations diplomatiques entre le Vietnam et le Guyana, l’ambassadeur Bui Van Nghi a déclaré que cet événement marquant offrait aux deux pays l’opportunité d’approfondir la confiance politique, d’élargir leur coopération dans des domaines potentiels et de contribuer positivement à la paix, à la coopération et au développement durable dans la région et au-delà.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (3e à partir de la droite) à la cérémonie d'annonce et de lancement officiel de plusieurs systèmes informatiques du ministère de la Construction. Photo: VNA

Le Premier ministre exhorte le secteur de la Construction à mettre en œuvre « cinq garanties et six percées »

Le Premier ministre a demandé au ministère et au secteur de la Construction de mettre en œuvre « cinq garanties et six percées ». Les « cinq garanties » comprennent : des institutions ouvertes et favorables ; des infrastructures fluides ; une gouvernance intelligente ; des méthodes de travail adaptées ; et une coopération fondée sur la compréhension mutuelle.

Le Bloc d’honneur de l’Armée de terre, de la Marine et la Défense aérienne – Armée de l’air. Photo : VNA

L’ARMÉE POPULAIRE AVANCE RÉSOLUMENT SOUS LE DRAPEAU GLORIEUX DU PARTI

Forte de plus de huit décennies de construction, de combat, de victoires et de maturation, l’Armée populaire du Vietnam a constamment affirmé sa nature révolutionnaire, se montrant digne de l’éloge du Président Ho Chi Minh :
« Notre armée est loyale envers le Parti, dévouée au peuple, prête à combattre et à se sacrifier pour l’indépendance et la liberté de la Patrie, pour le socialisme. Quelle que soit la mission, elle l’accomplit ; quelle que soit la difficulté, elle la surmonte ; quel que soit l’ennemi, elle le vainc ».