Mer Orientale: Appel à la retenue, au respect du droit et à la coopération

Le 7e colloque international sur le thème "Mer Orientale : coopération pour la sécurité et le développement régional" s'est achevé mardi, dans la province de Ba Ria-Vung Tau (Sud).
Mer Orientale: Appel à la retenue, au respect du droit et à la coopération ảnh 1Les bateaux de pêche chinois jettant l'encre au récif de Fiery Cross le 17 juillet 2012. Photo: AFP/VNA
 

Ba Ria – Vung Tau, 25 novembre (VNA) – Après deux jours de travail avec 32 interventions et une bonne centaine d'avis, le 7e colloque international sur ​la "Mer Orientale : coopération pour la sécurité et le développement régional" s'est achevé mardi, dans la province de Ba Ria-Vung Tau (Sud).

Organisée par l'Institut des relations internationales (DAV), la Fondation d'études ​de la Mer Orientale (FESS) et l'Association des avocats du Vietnam (VLA), ce​t ​évènement ​portait sur le contexte régional et international, les récentes évolutions en Mer Orientale, les aspects juridiques des différends dans cette zone maritime, et a avancé des initiatives pour les gérer et les régler.

Il a également donné lieu à des simulations de scénari​os de négociations entre les parties impliquées dans la question de la Mer Orientale, et avancé des mesures destinées à promouvoir la sécurité, la stabilité et la confiance dans cette zone maritime.

En dehors de ses sessions, ce colloque comprenait aussi un Programme de jeunes dirigeants ayant pour objet de réunir les jeunes chercheurs au sein des universités et centre d'études de l'ensemble du monde.

Les participants ont estimé que la situation internationale avait un impact sur les différends en Mer Orientale suivant deux directions. D'une part, tous les pays ont intérêt à une Mer Orientale pacifique et stable, souhaitant voir assurées la liberté et la sécurité de la navigation maritime et aérienne dans cette zone maritime. Ils aspirent tous à la promotion de la coopération maritime, notamment sur le plan économique.

Sur les aspects politique et stratégique, les chercheurs ont convenu que pour assurer la sécurité et la stabilité en Mer Orientale, les parties concernées devraient faire preuve de retenue, ​conserver le statu quo, s'abstenir ​d'actions unilatérales et de militarisation des sites occupés, ou de déclarer une zone d'identification de défense aérienne (ADIZ) en Mer Orientale.

Certains chercheurs ont exprimé leurs préoccupations devant les activités d'agrandissement et de construction illégale d'îles artificielle menées à une grande échelle, la construction de pistes pour avion et la possibilité d'installer par la Chine des équipements militaires sur ces structures. Ces nouvelles évolutions pourraient conduire à une course aux armements en Mer Orientale, menaçant la paix et la sécurité dans la région.

Sur ​le plan juridique, les chercheurs ont continué à insister sur le rôle de la convention des Nations-Unies sur le droit de la mer (UNCLOS) de 1982 en tant que fondement de détermination des souverainetés nationales en Mer Orientale.

Certains chercheurs chinois ont insisté sur le droit historique que les autorités chinoises peuvent ​invoquer pour justifier le tracé en 9 traits en Mer orientale sur la base des pratiques internationales.

Cependant, cet argument n'a pas été partagé par de nombreux participants ​qui ont soulign​é que ce tracé avait été avancé par les chercheurs chinois sur la base d'un nombre limité de documents politiques et sans référence ​aux nombreux et différents documents des autres parties.

En outre, ​plusieurs ont interrogé les chercheurs chinois sur la valeur juridique de ce tracé, le droit historique et la réalité historique de l'exploitation maritime par la Chine, ainsi que l'absence d'explications officielles du gouvernement chinois.

En outre, certains participants ont évoqué les efforts de règlement des différends par des moyens pacifiques, ​dont la procédure engagée par les Philippines contre la Chine devant la Cour permanente d’arbitrage de La Haye concernant les zones disputées entre parties en Mer Orientale.

Les participants ont discuté de nombreux modèles de coopération dans la protection de l'environnement maritime et de la sécurité de la navigation maritime, la recherche et le sauvetage en mer, la gestion et l'exploitation des ressources naturelles.

Lors des négociations simulées, les participants ont discuté de la proposition de créer un conseil d'experts des Nations-Unies pour donner des conseils aux parties concernées. Cette proposition a été soutenue par les chercheurs des parties concurrentes en Mer orientale, sur la base des principes mentionnés dans la Déclaration sur la conduite des parties dans cette zone maritime (DOC) et de la cessation des actions unilatérales.

En outre, les chercheurs ont également souligné que les actions unilatérales en Mer Orientale avaient conduit à la destruction et à l'épuisement de ressources naturelles, provoquant ​des tensions et minant la confiance dans la région. D'où la nécessité de faire preuve de retenue et de s'abstenir d​'actions unilatérales afin de promouvoir la coopération dans cette zon.

Lors de leurs discussions, les membres du Programme des jeunes dirigeants ont partagé un certain nombre d'idées sur les possibilités de coopération en Mer Orientale, soulignant que le plus important est que les parties doivent avoir la volonté politique ​de rechercher ensemble des mesures concrètes afin de promouvoir une coopération basée sur la confiance.

La déclaration du Groupe de jeunes dirigeants a confirmé un engagement fort à accélérer le dialogue et la coopération multisectorielle entre jeunes dirigeants de tous les pays afin de contribuer au maintien de la paix et à la prospérité en Mer Orientale, dans l'intérêt de toute la région.

Dans son discours de clôture, le recteur de l'Institut des relations internationales, M. Dang Dinh Quy, a déclaré qu'un grand conflit en Mer Orientale est peu probable, mais que la structure de sécurité dans la région est ​en risque.

Selon lui, 2016 sera une année très importante en raison de nombreux facteurs, ​comme la situation politique interne des principaux pays et des pays concernés, le ​décision de la Cour permanente d’arbitrage de La Haye ​dans la procédure ​engagée par les Philippines contre la Chine, ainsi que la création de la Communauté de l'ASEAN. Par conséquent, les parties doivent opter pour une approche multilatérale, attacher de l'importance ​aux forums régionaux sur la sécurité, respecter ​les positions des pays quelle que soit leur envergure, ainsi que le droit international. -VNA

Voir plus

Le vice-Premier ministre Hô Quôc Dung remet symboliquement la deuxième tranche du programme de collecte de fonds « 65 ans d'amitié Vietnam-Cuba » organisé par la Croix-Rouge du Vietnam au vice-président cubain Salvador Valdés Mesa. Photo : VNA

Action humanitaire marquante de l’Année de l’amitié Vietnam-Cuba

Conformément aux directives du Parti, de l’État et du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam, le Comité central de la Croix-Rouge du Vietnam (VRCS) a coordonné avec les ministères, les secteurs concernés et les organisations compétentes le lancement d’une campagne nationale de collecte de fonds en faveur du peuple cubain.

La délégation de l’ambassade du Vietnam au Laos offre de l'encens à la mémoire des des héros de guerre et des martyrs sur le monument commémoratif de l’alliance de combat Laos-Vietnam. Photo : VNA

L’ambassade du Vietnam rend hommage aux martyrs vietnamiens au Laos

Cette activité visait à commémorer la glorieuse histoire et les traditions héroïques de l’Armée populaire du Vietnam, à rendre hommage aux générations précédentes pour leurs immenses sacrifices et leur contribution à l’indépendance et à la liberté nationales, et à réaffirmer le sens des responsabilités et la détermination dans l’édification et la défense du pays.

L’ambassadeur Bui Van Nghi s’exprime lors de l’événement. Photo : ambassade du Vietnam au Brésil

Le Vietnam souligne ses réalisations diplomatiques et ses liens accrus avec le Brésil et le Guyana

À l’occasion du 50e anniversaire des relations diplomatiques entre le Vietnam et le Guyana, l’ambassadeur Bui Van Nghi a déclaré que cet événement marquant offrait aux deux pays l’opportunité d’approfondir la confiance politique, d’élargir leur coopération dans des domaines potentiels et de contribuer positivement à la paix, à la coopération et au développement durable dans la région et au-delà.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (3e à partir de la droite) à la cérémonie d'annonce et de lancement officiel de plusieurs systèmes informatiques du ministère de la Construction. Photo: VNA

Le Premier ministre exhorte le secteur de la Construction à mettre en œuvre « cinq garanties et six percées »

Le Premier ministre a demandé au ministère et au secteur de la Construction de mettre en œuvre « cinq garanties et six percées ». Les « cinq garanties » comprennent : des institutions ouvertes et favorables ; des infrastructures fluides ; une gouvernance intelligente ; des méthodes de travail adaptées ; et une coopération fondée sur la compréhension mutuelle.

Le Bloc d’honneur de l’Armée de terre, de la Marine et la Défense aérienne – Armée de l’air. Photo : VNA

L’ARMÉE POPULAIRE AVANCE RÉSOLUMENT SOUS LE DRAPEAU GLORIEUX DU PARTI

Forte de plus de huit décennies de construction, de combat, de victoires et de maturation, l’Armée populaire du Vietnam a constamment affirmé sa nature révolutionnaire, se montrant digne de l’éloge du Président Ho Chi Minh :
« Notre armée est loyale envers le Parti, dévouée au peuple, prête à combattre et à se sacrifier pour l’indépendance et la liberté de la Patrie, pour le socialisme. Quelle que soit la mission, elle l’accomplit ; quelle que soit la difficulté, elle la surmonte ; quel que soit l’ennemi, elle le vainc ».

La vice-ministre des Affaires étrangères, Lê Thi Thu Hang, et le directeur d’Asie et d’Océanie du ministère français de l’Europe et des Affaires étrangères, Benoît Guidée, à l’occasion de sa visite de travail dans le cadre de la deuxième consultation politique bilatérale Vietnam–France. Photo: VNA

Vietnam–France : renforcement du partenariat stratégique global

La vice-ministre des Affaires étrangères, Lê Thi Thu Hang, a reçu, ce vendredi 19 décembre à Hanoï, le directeur d’Asie et d’Océanie du ministère français de l’Europe et des Affaires étrangères, Benoît Guidée, à l’occasion de sa visite de travail dans le cadre de la deuxième consultation politique bilatérale Vietnam–France.

ran Cam Tu, membre du Bureau politique et membre permanent du Secrétariat du Comité central du Parti. Photo / VNA

Un haut responsable du Parti examine les préparatifs du 14e Congrès national du Parti

Tran Cam Tu, membre du Bureau politique et membre permanent du Secrétariat du Comité central du Parti, également président du sous-comité chargé de l'organisation du 14e Congrès national du Parti, a présidé le 19 décembre une réunion du bureau permanent du sous-comité afin d'examiner les préparatifs accomplis jusqu'à présent et les tâches restant à accomplir d'ici au congrès.

Des travailleurs apprennent le sud-coréen avant de partir travailler à l'étranger. Photo : VNA

Migration : l’OIM encourage le Vietnam à devenir un pays champion du GCM

Au cours des cinq dernières années, le Vietnam a fait preuve d’un engagement constant et résolu en faveur du Pacte mondial pour des migrations sûres, ordonnées et régulières (GCM), en répondant de manière proactive aux défis migratoires émergents, a déclaré Kendra Rinas, cheffe de mission de l’Organisation internationale pour les Migrations (OIM) au Vietnam.