Mâu Truong et Tiên Xuân, dans les pas de leurs parents

Le sens du sacrifice des défenseurs de la souveraineté nationale aux confins du pays mérite d’être loué. Sur l’archipel de Truong Sa (Spratly), deux fils ont décidé de suivre les traces de leur défunt père, tombé ici au champ d’honneur en 1988.
Le sens du sacrifice des défenseurs de la souveraineté nationale auxconfins du pays mérite d’être loué. Sur l’archipel de Truong Sa(Spratly), deux fils ont décidé de suivre les traces de leur défuntpère, tombé ici au champ d’honneur en 1988.

Pour lesVietnamiens, l’archipel de Truong Sa est un avant-poste du pays. Ce sontles soldats en mission sur cet archipel qui font preuve le plus decourage, d’abnégation et de sens du sacrifice. Ce sont eux qui assumentavec orgueil une des missions les plus sacrées : défendre lasouveraineté nationale. Cette volonté inflexible est parfois «transmise » de père en fils.

Nguyên Mâu Phong, un officierde la Marine vietnamienne, est tombé au champ d’honneur en mars 1988, àColin (une île de l’archipel de Spratly), lors d’un combat contre desbateaux ennemis. Vingt ans après sa mort, en janvier 2008, son filsaîné, Nguyên Mâu Truong, jeune sous-officier de la Marine, s’est portévolontaire pour venir en poste à Truong Sa, plus précisément sur l’îlede Nam Yêt. Et début 2013, le second fils de Nguyên Mâu Phong,l’adjudant Nguyên Tiên Xuân, 24 ans, a reçu une mission pour Truong Sa.Désireux de prendre la relève de son père héroïque, qu’il n’a jamaisconnu puisqu’il est mort avant sa naissance, Xuân s’est inscrit àl’Institut de la Marine et en est sorti fin 2012.

Prendre la relève de papa

La famille du mort pour la Patrie Nguyên Mâu Phong vit à la campagne,dans la commune de Duy Ninh, district de Quang Ninh, province de QuangBinh (au Centre). Dans une modeste maison rurale, Trân Thi Liêu prépareles valises pour son second fils, Nguyên Tiên Xuân, qui se prépare àpartir pour Truong Sa, où il retrouvera son grand frère.

Questionnéesur son mari défunt, Trân Thi Liêu ne cache pas son émotion. En 1977, àl’âge de 18 ans, M. Phong s’est engagé dans l’armée, et il s’estretrouvé au front du Sud-Ouest, à la frontière cambodgienne. Après unedizaine d’années en première ligne, M. Phong a été choisi pour êtreformé à l’École des officiers, promotion 1981-1984. À sa sortie del’école, il a été envoyé en mission à la brigade 146 de la Marine, surl’archipel de Truong Sa. Son mariage avec Liêu, une fille du villagevoisin, a eu lieu lors d’un congé avant le départ. «Après le mariage,nos rencontres ne se sont comptées que sur les doigts de la main, lorsde ses rares congés. La dernière date de 1987, alors que notre fils MâuTruong avait deux ans», se souvient Mme Liêu, les larmes aux yeux. Etd’expliquer : « Le 14 mars 1988, des bateaux ennemis se sont infiltrésdans les eaux territoriales du Vietnam et ont braqué leurs canons surl’île de Colin. Mon mari et ses compagnons d’armes se sont battusjusqu’à leur dernier souffle».

Veuve à l’âge de 26 ans, MmeLiêu a bravé la douleur et d’énormes difficultés pour nourrir ses deuxfils. « Plus d’une fois, ils ont exprimé le souhait de pouvoir un jour+prendre la relève de papa+ sur l’archipel où celui-ci est mort» ,explique Mme Liêu, émue.

Les deux frères orphelins ont atteintleur but. Mâu Truong d’abord, juste 20 ans après la mort de son père, etTiên Xuân, 25 ans après. «Pour mes fils, il semble que la piétéfiliale soit étroitement mêlée à leur amour pour la Patrie », remarquela mère avec un brin de fierté.

Truong Sa, une partie duVietnam Situé au large de la Mer Orientale (à 6°33 – 12°00 N,111°30 – 117°30 E), l’archipel de Truong Sa (Spratly) est un des deuxarchipels du Vietnam (l’autre, Hoàng Sa ou Paracel, est situé plus aunord). Il englobe plus de cent îles et récifs coralliens, sur unesuperficie de 180.000 km². L’île de Ba Dinh est la plus grande (1,5 kmde long et 500m de large), suivie de Song Tu Tây, Truong Sa, Nam Yêt,Song Tu Dông, Thi Tu, Loai Ta, Sinh Tôn, Vinh Viên, An Bang… La plusproche du continent est l’île de Truong Sa, distante de 250 millesmarins du port de Cam Ranh, province de Khanh Hoà (Centre). - VNA

Voir plus

Fournir de la nourriture aux personnes dans les zones inondées le long de la rivière Banh Lai. Photo: VNA

Hai Phong apporte un soutien financier et sanitaire d’urgence à Dak Lak

Conformément aux directives du Bureau politique, la ville de Hai Phong a été chargée de soutenir la province de Dak Lak dans la réparation des dégâts causés par les inondations. Le Comité populaire municipal a décidé de prélever 40 milliards de dôngs du Fonds de prévention et de lutte contre les catastrophes naturelles pour les envoyer à Dak Lak lors de cette première phase d’assistance.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh préside depuis l’Afrique du Sud une réunion d’urgence en visioconférence avec les dirigeants des ministères, organismes et localités afin d’examiner la situation et les mesures urgentes de réponse aux intempéries dans plusieurs provinces du Centre. Photo: VN

Le Premier ministre ordonne la reconstruction des maisons sinistrées avant le Têt

Tôt le 23 novembre, heure locale en Afrique du Sud (soit le même matin à Hanoï), le Premier ministre Pham Minh Chinh a présidé depuis l’Afrique du Sud une réunion d’urgence en visioconférence avec les dirigeants des ministères, organismes et localités afin d’examiner la situation et les mesures urgentes de réponse aux intempéries dans plusieurs provinces du Centre.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh lors de la visioconférence. Photo: VNA

Depuis l’Afrique du Sud, le PM dirige une réunion d’urgence sur les inondations au Centre du Vietnam

Face aux dégâts particulièrement graves causés par les pluies et les inondations, tôt le 23 novembre, heure locale en Afrique du Sud (soit le même matin à Hanoï), le Premier ministre Pham Minh Chinh a présidé, depuis l’Afrique du Sud, une réunion d’urgence en visioconférence avec les dirigeants des ministères, organismes et localités afin d’examiner la situation et les mesures urgentes de réponse aux intempéries au Centre.

Des forces évacuent des habitants de Khanh Hoa. Photo : VNA

Solidarité nationale : le Front de la Patrie soutient Lam Dong, Khanh Hoa, Dak Lak et Gia Lai

Face aux lourds dégâts provoqués par les récentes inondations dans les provinces de Lam Dong, Khanh Hoa, Dak Lak et Gia Lai, le Comité central du Front de la Patrie du Vietnam a décidé, le 22 novembre, d’allouer une aide d’urgence de 80 milliards de dôngs (environ 3 millions de dollars), répartie équitablement à hauteur de 20 milliards par localité pour les travaux de reconstruction.

Des autorités de la province de Gia Lai acheminent nourriture et produits de première nécessité vers les zones inondées. Photo : VNA

Aide internationale au Vietnam pour son relèvement après les catastrophes naturelles

Des pays tels que le Royaume-Uni, la République de Corée et la Nouvelle-Zélande, ainsi que des organisations internationales comme l’Organisation internationale pour les migrations (OIM) et le Fonds des Nations unies pour l’enfance (UNICEF), ont annoncé leur aide au Vietnam face aux lourds dommages causés par les tempêtes et inondations prolongées, notamment dans le Centre.

Photo: VNA

Lutte contre la pêche illicite : les navires de pêche sous contrôle via l’application VNeID

Le ministère de l’Agriculture et de l’Environnement a demandé au Département de la Police administrative pour l’ordre social, au Commandement des gardes-frontières et au Groupe d’industrie militaire et de télécommunications (Viettel) de finaliser et de mettre en service le système de surveillance des navires de pêche via les comptes d’identification électronique de niveau 2 de l’application VNeID.

Un étal de fruits et légumes au marché Nga Tu So, dans le quartier de Dông Da, à Hanoi. Photo : VNA

Les prix des fruits et légumes flambent suite aux inondations dévastatrices

Les prix des légumes, notamment des légumes-feuilles courants, ont atteint des niveaux records depuis plusieurs années. Certaines variétés ont même doublé, voire triplé, en raison des tempêtes et des inondations qui ont considérablement réduit les récoltes dans les principales régions productrices.