Mat Thân, un chef-d’œuvre de la nature à Cao Bang

La province de Cao Bang possède également une montagne unique au milieu d’une magnifique vallée : Mat Thân (Œil de Dieu) ou Nui Thung.
Mat Thân, un chef-d’œuvre de la nature à Cao Bang ảnh 1Dans la langue de l’ethnie Tày, Mat Thân est connue localement sous le nom de "Phja Piót", ce qui signifie une montagne avec un trou.

Cao Bang (VNA) - Arrivé à Cao Bang, tout le monde pense tout de suite à la beauté majestueuse de la cascade Ban Giôc et oublie que cette province possède également une montagne unique au milieu d’une magnifique vallée : Mat Thân (Œil de Dieu) ou Nui Thung.

La montagne Mat Thân se situe à environ 50 km de la ville de Cao Bang,dans la province  frontalière éponyme au Nord. Bien que vous puissiez yaller en voiture, les motos sont le moyen de transport le plus pratiquecar la fin de la route menant à la montagne est assez étroite et seulesles motos peuvent aller aussi loin dans la vallée.

Connu également sous le nom moins spirituel de Nui Thung (montagnepercée), ce rocher massif a en son sein un trou béant de 50 m dediamètre, s’élevant à plus de 50 m du lac situé juste en dessous. Envenant ici tôt le matin, les visiteurs auront l’occasion d’admirer unlever de soleil unique. À ce moment-là, la lumière s’élève de l’estderrière la montagne, brillant à travers le fameux trou pour créer unéclat unique et quelque peu magique.

Une vallée aux paysages surprenants

Si la montagne rend le lieu caractéristique, il ne faudrait pas oublierla vallée grandiose dans laquelle elle se situe. Située entre lecomplexe du lac Thang Hen et le géoparc mondial Non Nuoc Cao Bang, cettevallée présente un paysage charmant avec d’immenses prairies et deslacs verts. Nui Thung se situe en effet dans le système de lacs appeléThang Hen, constitué de 36 lacs interconnectés, certains à sec etd’autres pleins.

Dans cette région, il semble que le ciel touche l’eau des lacs, créantune harmonie entre le ciel et la terre. Chaque saison de l’année, lepaysage qui entoure la montagne apporte une beauté différente. Tout secombine pour créer un chef-d’œuvre naturel.

Chaque année, pendant la saison des pluies de juin à août, l’eau de lasource remplit la vallée, formant un grand lac d’environ 15 ha. C’est àce moment-là que les carpes et les poissons-chats quittent les grottessouterraines pour nager à la surface du lac et se nourrir, ce quisignifie le début de la saison de la pêche pour les habitants locaux. Àcette période, la montagne Nui Thung se reflète fièrement avec son œilgéant imprimé au fond de l’eau dans l’espace des montagnes, non loin desfleurs sauvages réparties dans la vallée.

Puis, en septembre, le lac s’éclate soudainement en bulles et l’eau seretire rapidement sous terre. Ce phénomène est généralement saisonnier,mais peut parfois être assez soudain, créant un mystèreindescriptible. À la saison sèche, lorsque le printemps arrive, un tapisd’herbes vertes comme du velours se forme au pied de la montagne MatThân.  Les chevaux et le bétail peuvent ainsi y passer tranquillement,la montagne se détachant dans le paysage poétique et paisible comme unesteppe nomade.

Promenade en bateau sur le lac

Pour certains qui ne voudraient pas se contenter uniquement de regarderle paysage, il est possible de réaliser l’escalade de la montagne.Ainsi, vous accéderez à l’entrée de la grotte (le trou), mesurant 50 mde large et plus de 100 m de long ! À l’intérieur, se trouve unesurprenante forêt d’arbres de fer dont les grappes de racines recouvrentles roches calcaires.

Il est très intéressant de s’asseoir sur un gros rocher au milieu de lagrotte et de regarder autour. Vous découvrirez le paysage grand ouvert,avec de nombreuses collines vertes et vallonnées qui s’étendentjusqu’aux chaînes de montagnes brumeuses. Par temps clair, si vousregardez la porte nord-ouest de la commune de Cao Chuong, vous pourrezvoir les maisons en bois de l’ethnie H’mông accrochées sur les pentesdes montagnes.

Selon Hoàng Van Lê, chef du hameau de Ban Danh, depuis que la montagne aété incluse dans la liste des neuf sites touristiques du géoparcmondial Non Nuoc Cao Bang, le nombre de touristes a certes augmenté maispas de manière significative. En effet, sur place, la nature se laissedifficilement dompter par l’homme et il est difficile d’implanter desservices touristiques. Seules quelques familles proposent des promenadesen bateau sur le lac. -CVN/VNA

Voir plus

Visiteur dans les tunnels de Ky Anh. Photo: VNA

Souvenirs du printemps révolutionnaire dans les tunnels de Ky Anh

Témoignage emblématique de la résistance vietnamienne durant la guerre, les tunnels de Ky Anh incarnent l’ingéniosité et la détermination des combattants et habitants locaux, devenant aujourd’hui un site historique majeur attirant de plus en plus de visiteurs.

a valorisation des fêtes culturelles contribue non seulement à préserver l’identité de l’ancienne capitale, mais constitue également un moteur dynamique pour l’industrie touristique de Ninh Binh. Photo: VNA

Les fêtes culturelles, moteur touristique de Ninh Binh

La province de Ninh Binh s’impose comme l’un des principaux pôles touristiques du Vietnam en misant sur la valorisation de ses fêtes culturelles, un atout clé pour préserver son identité historique tout en dynamisant durablement son économie touristique.

Ouverture de la Foire internationale du tourisme du Vietnam (VITM 2026). Photo: VNA

VITM 2026 : transformation numérique et croissance verte pour hisser le tourisme vietnamien

La 15ᵉ édition de la Foire internationale du tourisme du Vietnam (VITM 2026) s’est ouverte le 10 avril à Hanoï, sous le thème « Transformation numérique et croissance verte – Élever le tourisme vietnamien ». L’événement vise à renforcer les échanges entre acteurs nationaux et internationaux, à stimuler l’innovation touristique et à promouvoir un développement durable du secteur, avec plus de 80.000 visiteurs et près de 400 stands attendus jusqu’au 13 avril.

Mui Ne est mise à l’honneur pour ses paysages "surréalistes", son rythme de vie paisible et son statut de véritable paradis des sports nautiques. Photo : VNA

Booking : Mui Ne parmi les destinations les plus remarquables de 2026

Selon la 10e édition du rapport Travel Predictions publiée par la plateforme de voyage Booking.com, Mui Ne figure parmi les 10 destinations phares au monde grâce à son offre touristique hautement personnalisée, allant des complexes hôteliers aux séjours plus aventureux.

Des touristes étrangers visitent un site touristique à Phu Tho. Photo: VNA

Tourisme : Phu Tho intensifie sa promotion à l’international

La province de Phu Tho considère le tourisme comme un secteur économique clé et ambitionne désormais de devenir un pôle majeur du tourisme culturel et festif. Elle s’affirme ainsi comme une destination de référence pour le tourisme spirituel, écologique et balnéaire dans le Nord.

Le site touristique de Tây Thiên, un complexe culturel niché au cœur de la forêt primaire de Tam Dao. Photo: dantri.com.vn

Voyage à Tây Thiên, entre détente et spiritualité

Situé sur le versant ouest de la chaîne de Tam Dao, à environ 70 kilomètres au nord-ouest du centre-ville de Hanoï, Tây Thiên est depuis longtemps l’un des grands centres spirituels de la région des rois Hùng. Le site est étroitement lié au culte de la Mère nationale, à qui l’on attribue un rôle important dans la fondation du pays.

La superbe plage de sable blanc de l'île de Cu Lao Cham (ville de Da Nang) attire les touristes. Photo : VNA

Sécurité et stabilité, atouts majeurs du tourisme vietnamien

Alors que le tourisme mondial subit les répercussions des conflits géopolitiques, des perturbations du transport et de la hausse des coûts de déplacement, la croissance du secteur vietnamien prouve son attractivité, sa résilience et sa position internationale renforcée.

Un numéro artistique lors de la cérémonie du Carnaval Ha Long 2025. Photo : VNA

Quang Ninh prépare un été spectaculaire avec le Carnaval Ha Long

Placé sous le thème "Carnaval Ha Long 2026 - La merveille illumine une nouvelle ère", cet événement d’envergure se déroulera du 25 avril au 3 mai.   L’espace festif de cette année ne se limitera pas à la cité balnéaire de Ha Long, mais s'étendra à d'autres localités telles que Hon Gai, Bai Chay ainsi qu’au site spirituel de Yen Tu.

À Ninh Binh, une immense œuvre d’art pousse… dans les rizières

À Ninh Binh, une immense œuvre d’art pousse… dans les rizières

Depuis plusieurs années, au rythme des semis de printemps, les rizières de Tam Coc – Bich Dong deviennent le théâtre d’une création collective unique. Artistes et habitants y donnent vie à d’immenses fresques de riz, patiemment dessinées le long de la paisible rivière Ngo Dong.

Pù Luông, à Thanh Hoa, est une destination prisée pour le tourisme d’aventure et les circuits de trekking. Photo: VNA

Le Vietnam se transforme en paradis d’éco-tourisme d’Asie du Sud-Est

Ces dernières années, le Vietnam a opéré une transformation notable de sa stratégie de développement touristique, en privilégiant fortement le tourisme de nature et l’écotourisme. Cette évolution ne se contente pas de suivre les tendances mondiales ; elle constitue une étape nécessaire à la préservation des précieuses ressources naturelles, tout en séduisant une clientèle croissante de voyageurs soucieux de l’environnement.