Maintenir un environnement de paix et favoriser la croissance

Le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères Pham Binh Minh a souligné la tâche majeure du gouvernement du prochain quinquennat, indiquant qu'opportunités riment avec défis.

Hanoi (VNA) – Le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères Pham Binh Minh a souligné la tâche majeure du gouvernement du prochain quinquennat, indiquant que de nouvelles opportunités de développement s’accompagnent aussi de défis à relever.

Maintenir un environnement de paix et favoriser la croissance ảnh 1 Le vice-Premier ministre Pham Binh Minh interview​é par la prese, le 28​ juillet à Hanoi. Photo: nld.com.vn

"Le gouvernement entame un nouveau mandat dans un contexte où la situation mondiale et régionale continue d’évoluer de manière complexe. L’économie mondiale peine à se redresser", a-t-il remarqué en marge de la première session de l’Assemblée nationale de la 14e législature à Hanoi.

"La tâche du gouvernement du nouveau mandat consiste à faire de sorte à maintenir un environnement de paix et créer des conditions favorables au développement national", a déclaré le dirigeant vietnamien.

"La situation mondiale actuelle présente à la fois des opportunités et des défis. Les opportunités résident dans ce que les pays du monde souhaitent maintenir un environnement de paix et de stabilité pour leur développement, et c’est ce que nous devrions mettre à profit au maximum", a-t-il estimé.

Dans son discours d’investiture, le 26 juillet, le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc a insisté sur la nécessité de redoubler d’efforts pour rattraper les autres pays du monde, rappelant que le Vietnam est le 14e pays le plus peuplé du monde, mais son économie n’est que la 48e, et le revenu per capita, que le 133e.

Selon le chef du gouvernement, le Vietnam doit exploiter ses forces internes comme les forces externes pour garantir l’intérêt national, promouvoir un développement rapide et durable, édifier un pays riche et puissant ayant une position grandissante sur la scène internationale.

"Le Vietnam devrait conjuguer activement ses efforts avec la communauté internationale pour préserver un environnement de paix, s’attacher au renforcement des relations de coopération avec les pays du monde, contruire et développer des relations de partenariat stratégique, de partenariat global, ainsi que des relations avec les pays voisins, et concomitamment, élargir ses relations internationales, promouvoir les échanges commerciaux", a indiqué Pham Binh Minh.

"L’essor des pays en développement conduit à une forte interdépendance des économies. Le Vietnam pourrait profiter de la croissance de l’économie mondiale pour surmonter les difficultés et se développer", a-t-il observé, ajoutant qu’une économie régionale florissante ​offrirait au Vietnam plus d’opportunités de croissance.

"Le monde assiste aussi à une concurrence stratégique entre les pays, c’est un défi que nous devrions relever", a encore indiqué le chef de la diplomatie vietnamienne.

Le Vietnam a achevé jusqu’à fin 2015 les négociations de quatre accords de libre-échange avec l’Union économique eurasiatique, l’Union européenne, la République de Corée et les partenaires transpacifiques (TPP), portant à 14 le total des accords de libre-échange auxquels le pays est partie.

"La participation du Vietnam à plusieurs accords de libre-échange va aider le secteur de la production à renforcer l’exportation et à s’orienter vers les investissements de qualité. Mais elle demande d’élaborer et perfectionner les institutions pour assurer à la fois un terrain de jeu commun et protéger le pays contre les impacts négatifs des accords de libre-échange", a-t-il ajouté.

"2016 est la première année de la Communauté de l’ASEAN. Nous devrions en profiter pour créer non seulement un environnement de paix mais aussi un espace de développement pour la production, l’export-import, le commerce, l’investissement pour ses 600 millions d’habitants", a-t-il conclu. – VNA

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le Secrétaire général des Nations unies, Antonio Guterres. Photo: VNA

Le Vietnam renforce ses échanges avec l’ONU et l’Australie

Dans le cadre de sa participation au Sommet du G20 et de ses activités bilatérales en Afrique du Sud, le 22 novembre (heure locale), le Premier ministre Pham Minh Chinh a rencontré le Secrétaire général des Nations unies, Antonio Guterres, ainsi que le Premier ministre australien, Anthony Albanese.

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man (gauche), et son épouse reçoivent en privé le président de l'Assemblée nationale de la République de Corée, Woo Won Shik, et son épouse. Photo : VNA

Le président de l’AN de la R. de Corée termine sa visite officielle au Vietnam

Dans la nuit du 22 novembre, le président de l’Assemblée nationale de la République de Corée, Woo Won Shik, et son épouse Shin Kyunghye, ont quitté Hanoï, achevant avec succès leur visite officielle au Vietnam du 20 au 22 novembre, effectuée à l’invitation du président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et le prince héritier d'Abu Dhabi, des Émirats arabes unis, Khaled bin Mohamed Al Nahyan. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh multiplie ses contacts bilatéraux en marge du Sommet du G20

Dans la matinée du 22 novembre (heure locale) à Johannesburg, en Afrique du Sud, en marge du Sommet du G20, le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu plusieurs rencontres bilatérales avec des dirigeants de pays et d’organisations internationales afin d’échanger sur la coopération et les questions internationales d’intérêt commun.

L’ambassadeur du Vietnam au Mexique et en El Salvador, Nguyen Van Hai (droite) présente ses lettres de créance au vice-président d’El Salvador, Félix Ulloa. Photo: VNA

Le Vietnam et El Salvador renforcent leur amitié traditionnelle

L’ambassadeur du Vietnam au Mexique et en El Salvador, Nguyen Van Hai, a présenté le 21 novembre (heure locale) ses lettres de créance au vice-président d’El Salvador, Félix Ulloa, dans la capitale San Salvador. Cet acte solennel reflète la volonté du Vietnam de promouvoir ses relations d’amitié traditionnelle avec cette nation d’Amérique centrale.

Le vice-ministre des Affaires étrangères, Dang Hoàng Giang. Photo: VNA

Le Vietnam réaffirme son soutien au libre-échange équitable

Le Vietnam a vigoureusement réaffirmé son engagement en faveur d'un système commercial mondial libre, équitable et fondé sur des règles. Cette position a été mise en avant par le vice-ministre des Affaires étrangères, Dang Hoàng Giang, lors du New Economy Forum (NEF) 2025 de Bloomberg, tenu à Singapour du 19 au 21 novembre.

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, également président du Comité d’organisation du forum, prononce un discours d’orientation lors du forum. Photo : VNA

Perfectionner les institutions pour répondre aux défis de la nouvelle ère

Le Comité permanent de l’Assemblée nationale a organisé, samedi matin 22 novembre à Hanoï, le premier Forum sur l’élaboration des lois, placé sous le thème : « Perfectionner les institutions et le système juridique pour répondre aux exigences du développement national à la nouvelle ère ».

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse rencontrent la communauté vietnamienne en Afrique du Sud. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh rencontre la communauté vietnamienne en Afrique du Sud

Dans le cadre de sa participation au Sommet du G20 et de ses activités bilatérales en Afrique du Sud, dans l’après-midi du 21 novembre (heure locale), dans la ville de Pretoria, le Premier ministre Pham Minh Chinh, accompagné de son épouse Le Thi Bich Trân et de la délégation vietnamienne de haut niveau, a rencontré le personnel de l’ambassade du Vietnam ainsi que la communauté vietnamienne en Afrique du Sud.