L’IRC, un centre pour remettre les sportifs en selle

L’IRC est le nouveau centre international de rééducation destiné à tous les sportifs, amateurs comme professionnels. Créé par le milieu de terrain Luong Xuân Truong,...
L’IRC, un centre pour remettre les sportifs en selle ảnh 1Le Centre international de rééducation IRC du milieu de terrain Xuân Truong a ouvert ses portes le 7 mars à Hanoï. Photo : VNA/CVN

Hanoï (VNA) - L’IRC est le nouveau centre international de rééducation destiné à tous les sportifs, amateurs comme professionnels. Créé par le milieu de terrain Luong Xuân Truong, cet établissement offre une prise en charge rapide et complète en un seul et même lieu.

Une blessure peut survenir lors de n’importe quelle activité sportive. Les sportifs de haut niveau, en particulier, sont particulièrement sujets aux blessures dues à la pratique intensive associée aux exigences du sport de compétition. Ils ont désormais un centre international de rééducation pour toutes leurs petites et grosses blessures. Implanté dans l’arrondissement de Câu Giây, à Hanoï, l’IRC a été inauguré le 7 mars dernier par le milieu de terrain Luong Xuân Truong et ses coéquipiers.

Les axes spécifiques de l’IRC

Outre la prise en charge ponctuelle des blessures et le traitement des symptômes et pathologies liés à la pratique d’une activité physique, cet établissement étudie les modèles des meilleurs centres de récupération de blessures sportives au monde et en République de Corée. Il vise également à dispenser conseils, bons gestes et réflexes indispensables afin de prévenir les accidents du pratiquant dus notamment à une connaissance insuffisante de son corps et de ses limites.

L’IRC est capable d’accompagner ses patients depuis leur première consultation jusqu’à la phase de guérison. D’autant plus qu’il bénéficie du soutien et des conseils d’un groupe de médecins de premier plan dans le monde de la médecine du sport au Vietnam et à l’étranger, dont le Sud-Coréen Choi Ju Young, médecin en chef de la sélection nationale de football du Vietnam, Nguyên Trong Hiên, chef du Bureau de médecine du sport du Centre national d’entraînement sportif de Hanoï ou encore le Sud-coréen Lee Jung Bin, spécialiste en la médecine du sport, pour ne citer qu’eux.

L’idée de créer un centre international de rééducation au Vietnam a germé dans l’esprit du milieu de terrain Xuân Truong il y a deux ans. "Le 30 septembre 2019, j’ai subi une grave blessure de longue durée. J’ai dû m’envoler pour la République de Corée pour mes opérations et la rééducation. J’ai traversé des périodes difficiles à cause de mes blessures... Je comprends tout à fait comment elles peuvent affecter la carrière d’un sportif", a-t-il raconté. C’est en constatant que de nombreux sportifs professionnels du Vietnam, dont plusieurs de ses coéquipiers, ont dû abandonner leurs passions et leurs rêves à cause de blessures, que Xuân Truong a décidé de créer ce centre. L’idée a été bien accueillie par ses amis et proches, qui l’ont tout de suite soutenu afin de pouvoir transformer ce rêve en réalité. 

L’IRC, un centre pour remettre les sportifs en selle ảnh 2L’IRC est capable d’accompagner ses patients depuis leur première consultation jusqu’à la guérison. Photo : VNA/CVN

Luong Xuân Truong a invité ses coéquipiers à la fois du club Hoàng Anh Gia Lai et de la sélection nationale tels que Van Toan, Van Thanh, Minh Vuong, Quang Hai, Duy Manh, Thanh Chung et Tiên Linh à participer à la cérémonie d’inauguration. Des jeunes éléments de l’équipe nationale des moins de 22 ans étaient également présents, comme Huu Thang et Danh Trung... Il s’agit de joueurs qui ont subi des blessures dans le passé et qui courent le risque de se blesser à nouveau à tout moment.

Des histoires tristes

Xuân Truong a partagé l’histoire de Van Thanh pleurant dans sa salle de bain alors qu’il souffrait d’une blessure en République de Corée. Ce fut le jour où l’équipe vietnamienne avait remporté la Coupe d’Asie du Sud-Est (AFF Cup) 2018. En raison d’une blessure grave incurable au Vietnam, Van Thanh a ainsi raté ce moment historique.

Le milieu de terrain Duy Manh, joueur qui vient de finir sa convalescence, a également été invité par Xuân Truong afin de partager son expérience. À cause d’une blessure importante, le joueur a dû quitter l’équipe en milieu de saison. Il s’agit d’un sentiment de plus en plus répandu chez les joueurs, la peur de manquer des événements et opportunités de carrière importants.

"Se blesser est inévitable. Mais nous voulons naturellement tous pouvoir revenir sur la pelouse le plus rapidement possible. Avoir un centre comme celui-ci est exactement ce dont nous avons besoin car les joueurs blessés peuvent être rassurés et faire confiance aux traitements des médecins", a partagé Duy Manh.

L’exemple du jeune attaquant Tuân Anh est probablement le plus tragique professionnellement parlant. En effet, Luong Xuân Truong raconte : "Tuân Anh a dû se rendre à Singapour, en Thaïlande ainsi qu’en Corée du Sud pour se faire soigner... Mais l’événement qui l’a le plus marqué c’est lorsqu’il a dû se rendre seul en France à l’âge de 17 ans pour sa très longue rééducation".

Selon le médecin en chef de la sélection nationale de football du Vietnam, Choi Ju Young, l’idée de Xuân Truong d’ouvrir un tel centre au Vietnam est merveilleuse. La chirurgie ne représente que 50% du traitement des blessures sportives. La récupération et la rééducation sont autant d’éléments tout aussi cruciaux dans le processus de guérison. Elles peuvent raccourcir la durée des séjours à l’hôpital, réduire le coût des soins et permettre aux sportifs de reprendre plus rapidement leur entraînement. Si les joueurs ont l’opportunité de pouvoir se rétablir au Vietnam, ils n’auront plus besoin de vivre des semaines voire des années à l’étranger. Cela leur permettra ainsi d’éviter des dépenses conséquentes du stress inutile. 

Le milieu de terrain Luong Xuân Truong

Le milieu de terrain Luong Xuân Truong, 26 ans, est membre de la sélection nationale du Vietnam et capitaine du club Hoàng Anh Gia Lai. Il était auparavant capitaine de la sélection nationale des moins de 23 ans (U23), qui a décroché l’argent aux Championnats d’Asie U23 2018, tenus à Changzhou (Chine). Sous le maillot de l’équipe nationale, il a remporté la médaille d’or lors d’AFF Cup 2018.

En septembre 2019, Xuân Truong a subi une blessure aux ligaments croisés et a été contraint de se rendre en République de Corée pour une opération chirurgicale. Il lui a fallu près d’un an pour se remettre et revenir sur le terrain. En raison d’une Malgré une très longue convalescence, Xuân Truong n’a toujours pas retrouvé sa forme physique optimale. –CVN/VNA

Voir plus

Des chapeaux coniques du village de Sai Nga deviennent un souvenir unique pour les touristes visitant ce village artisanal. Photo : langngheviet.com.vn.jpg

Phu Tho : Valorisation de la marque des chapeaux coniques du village de Sai Nga

Apparu dans les années 1950, le métier traditionnel de confection des nón lá (chapeaux coniques en feuilles de latanier) du village de Sai Nga a traversé près d’un siècle d’histoire. Aujourd’hui, il constitue le principal moyen de subsistance pour de nombreux foyers locaux et représente environ 40 % de leurs revenus annuels.

Cérémonie de lancement du clip « Song From A Secret Garden – Secret Garden in Vietnam ». Photo : Nhan Dan.

Secret Garden tourne un clip pour promouvoir le tourisme vietnamien

Le journal Nhân Dân, en coordination avec IB Group, a présenté le 6 février à Hanoï, le clip musical ''Song from a Secret Garden – Secret Garden in Viet Nam'', mettant en scène les prestations du célèbre duo international Secret Garden dans plusieurs sites emblématiques de la province de Ninh Binh.

Une convergence de programmes artistiques remarquables à la Foire de Printemps

Une convergence de programmes artistiques remarquables à la Foire de Printemps

En participant à la Foire du Printemps 2026, le public ne découvrira pas seulement des espaces d’exposition et des activités commerciales dynamiques : il pourra également assister à une série de programmes artistiques de grande qualité, présentés tout au long de l’événement par les principaux théâtres et ensembles artistiques professionnels du pays.

La tireuse Trinh Thu Vinh. Photo : VNA

Le Vietnam se pare d’argent aux Championnats d’Asie de tir 2026

Dans l’épreuve par équipes féminine de pistolet à air comprimé 10 m, Trinh Thu Vinh s’est qualifiée pour la finale et a terminé cinquième avec 177,2 points. La tireuse Triêu Thi Hoa Hông a pris la sixième place avec 154,7 points. Malgré l’absence de médailles individuelles, le Vietnam a remporté la médaille d’argent par équipes.

Le Sud du Vietnam abrite de nombreux villages horticoles et jardins spécialisés dans les plantes ornementales, dont l’histoire remonte à plusieurs décennies. Parmi eux, le village de Sa Dec, dans la province de Dông Thap, qui est considéré comme la plus vaste région de culture florale dédiée au Têt dans le delta du Mékong. Fort d’un passé centenaire, Sa Dec voit, en fin d’année, ses jardins s’animer afin d’ajuster les cycles de floraison et d’assurer un approvisionnement conforme aux besoins du marché du Têt. Photos: VNP

Dans le Sud règne l’effervescence florale à l’approche du Têt

La décoration intérieure à base de fleurs fraîches et de plantes ornementales pendant le Têt constitue une tradition culturelle vietnamienne ancestrale et précieuse. Elle symbolise les vœux de retrouvailles familiales, de prospérité et d’un nouveau départ empreint de sérénité. Dans le Sud du Vietnam, la culture florale du Têt bat son plein, les provinces et les villes mobilisant leurs productions afin de répondre à la demande croissante à l’approche du Nouvel An lunaire 2026.

Présentation de produits OCOP. Photo: VNA

À Hanoï, des espaces culturels et commerciaux au service du Tet 2026

Selon Nguyen The Hiep, directeur adjoint du Service municipal de l’industrie et du commerce, ces initiatives s’inscrivent dans la mise en œuvre de la directive n°05-CT/TU du Comité municipal du Parti de Hanoï relative à l’organisation des activités d’accueil du Nouvel An lunaire 2026.

Distribution de l’étrenne du Nouvel An aux représentants des personnes âgées et aux enfants au Mozambique. Photo : Ambassade du Vietnam au Mozambique

Un avant-goût du Têt vietnamien au Laos et au Mozambique

L’école bilingue lao-vietnamienne Nguyen Du a réuni ses élèves, Lao et Vietnamiens, le 3 février pour un atelier traditionnel de confection de bánh chưng (gâteau de riz gluant carré), à l’approche du Nouvel An lunaire (Têt) 2026.

La Semaine de l’"áo dài" London 2026 (Ao Dai Fashion Week London 2026) se tiendra du 19 au 21 septembre 2026 à Londres. Photo: VNA

Ao Dai Fashion Week London : l'"áo dài" sur les catwalks de Londres fin 2026

Placée sous le thème évocateur « A Runway of Heritage, A Future of Style » (Un podium du patrimoine, un avenir de style), l'événement Ao Dai Fashion Week London ambitionne de promouvoir l’"áo dài" comme un élément vivant du patrimoine vietnamien, tout en construisant un écosystème reliant culture, communauté, créativité et commerce entre le Vietnam et le monde.

Une représentation dans le cadre du programme politico-artistique intitulé « Duong lên phia truoc » (La voie à suivre), à Hanoi, le 4 février. Photo : VNA

La voie à suivre, une symphonie artistique pour les 96 ans du Parti

Ce programme visait à revisiter les traditions révolutionnaires de la nation et à réaffirmer le rôle prépondérant du Parti tout au long du processus révolutionnaire, de la lutte pour l’indépendance nationale à la construction et au développement du pays durant la période de renouveau et d’intégration internationale.

Croustillant à l’extérieur, savoureux à l’intérieur : le nem, rouleau frit emblématique du Vietnam, incarne à lui seul la richesse et la convivialité de sa gastronomie. Photo : VNA

Les artisans de la cuisine, vecteurs de l’image des destinations vietnamiennes

Dans un contexte où de nombreux plats vietnamiens sont régulièrement distingués dans des classements gastronomiques internationaux prestigieux, la professionnalisation du métier de cuisinier et la valorisation des talents d’exception apparaissent comme des leviers essentiels pour renforcer l’attractivité du tourisme vietnamien.