L'indice des prix à la consommation (IPC) deHanoi en avril a augmenté de 3,28% par rapport au mois précédent, selonune information du Département des Statistiques de cette ville.
Une augmentation supérieure à 9,66% par rapport à la fin de l'année2010, et de 17,51% en glissement annuel. Il s'agit de la plus fortecroissance observée depuis ces 26 mois derniers.
Al'exception du groupe "postes et télécommunications", dont l'IPC estresté inchangé, dix autres groupes de marchandises ont connu une haussepar rapport au mois précédent, notamment "transports" (+5,82%),"logement, électricité et eau, combustible, matériaux de construction"(+4,28%), "restauration et services de restauration" (+5,06%).
Toujours en avril, le cours de l'or a diminué de 1,39 % sur un moismais a progressé de 40,43 % en glissement annuel et de 3% par rapport àfin 2010. - AVI

L'industrie Halal, un nouvel élan pour la coopération Vietnam-Malaisie
Le vice-Premier ministre Tran Hong Ha a rencontré le 18 septembre plusieurs associations et entreprises malaisiennes pour promouvoir la coopération économique bilatérale, notamment dans le domaine Halal, dans le cadre de la visite officielle du président de l’Assemblée nationale du Vietnam Tran Thanh Man en Malaisie et de sa participation à la 46e Assemblée générale de l’Association interparlementaire de l’ASEAN (AIPA-46).