L'indice des prix à la consommation (IPC) deHanoi en avril a augmenté de 3,28% par rapport au mois précédent, selonune information du Département des Statistiques de cette ville.
Une augmentation supérieure à 9,66% par rapport à la fin de l'année2010, et de 17,51% en glissement annuel. Il s'agit de la plus fortecroissance observée depuis ces 26 mois derniers.
Al'exception du groupe "postes et télécommunications", dont l'IPC estresté inchangé, dix autres groupes de marchandises ont connu une haussepar rapport au mois précédent, notamment "transports" (+5,82%),"logement, électricité et eau, combustible, matériaux de construction"(+4,28%), "restauration et services de restauration" (+5,06%).
Toujours en avril, le cours de l'or a diminué de 1,39 % sur un moismais a progressé de 40,43 % en glissement annuel et de 3% par rapport àfin 2010. - AVI
Dông Thap : Victoire contre la pêche INN grâce à la surveillance et la sensibilisation
La province de Dông Thap, forte de ses 32 km de littoral et de sa flotte de plus de 1 500 bateaux de pêche, a intensifié significativement ces dernières années ses efforts pour lutter contre la pêche illégale, non déclarée et non réglementée (INN).
