L'IPC de décembre bat le record de l'année

L'indice des prix à la consommation (IPC) de l'ensemble du pays a augmenté de 1,98% en décembre. Il s'agit d'un record depuis janvier, qui porte cet indice pour toute l'année à 11,75%.

L'indice des prix à la consommation (IPC) del'ensemble du pays a augmenté de 1,98% en décembre. Il s'agit d'unrecord depuis janvier, qui porte cet indice pour toute l'année à11,75%.

C'est ce qu'a annoncé vendredi matin le Département général desStatistiques. Avec cette hausse, l'IPC moyen de 2010 a augmenté de9,19% par rapport à celui de 2009.

Les prix de dix desonze groupes de marchandises ont connu une augmentation d'entre 0,07%et 3,31%. Seul le groupe de poste et télécommunications a diminué,légèrement, de 0,02%.

C'est le groupe de restaurants etservices d'alimentation qui a connu la plus forte hausse, notamment lesvivres (+4,67%), denrées alimentaires (+3,28%), et la restauration àl'extérieur de la famille (+1,86%). Il est suivi du groupe du logementet des matériaux de construction (+2,53%).

Les groupesayant augmenté de plus de 1% sont ceux de l'habillement, chapeaux,chaussures (+1,81%), des boissons et cigarettes (1,3%), et des autresarticles et services (1,06%). Ceux ayant augmenté de moins de 1% sontceux d'équipements et produits ménagers, culture, loisir, tourisme, decommunication, des médicaments et services sanitaires. C'est le groupeéducation qui a connu la hausse la plus faible.

Selon lechef du département des prix relevant du Département général desStatitiques, Nguyên Duc Thang, cette croissance non attendue de l'IPCde décembre et de toute l'année 2010 résulte d'un ensemble de facteurs.Parmi ceux-ci, de lourdes intempéries naturelles, l'augmentation descours des vivres dans le monde... En outre, les prix d'une séried'autres produits de première nécessité tels que gaz, fer, acier etmatériaux de construction ont très fortement augmenté malgré lesefforts de stabilisation du marché par les groupes et compagniesgénérales.

Nguyên Tiên Thoa, chef du Département degestion des prix du ministère des Finances, a estimé qu'une des causesde la forte augmentation de l'IPC en 2010 résulte d'un emploiinefficace des ressources de capitaux pour l'investissement, ce qui aune influence sur le marché monétaire. La flambée des prix des produitsimportés, les fluctuations des cours de l'or et du taux de changeVND/USD en représentent d'autres causes.

Selon leséconomistes, avec la prévision d'une hausse de plus de 20% de laconsommation domestique durant le Têt Tân Mao (Nouvel An lunaire), lesprix de nombre de produits de première nécessité vont continuer deprogresser.

Pour stabiliser ceux-ci, le Premier ministrea donné des directives et des mesures générales en matière deproduction, de contrôle du marché et de politiques monétaires...

Selon le Département général des Statistiques, toujours en décembre, lecours de l'or sur le marché libre a augmenté de 5,43% par rapport ànovembre dernier, soit une hausse pour toute l'année de 36,72% surl'année précédente, ce qui constitue la plus forte variation de ces 15dernières années.

Le cours du dollar a également changé.Concrètement, pour le change dollar-dông, ces indices sont de 2,86% endécembre sur novembre dernier, et de 9,68% pour toute l'année.- AVI

Voir plus

Nguyen Duy Kien, chef de la division Asie du Nord-Est et Pacifique Sud au ministère de l’Industrie et du Commerce. Photo: VNA

Vietnam-Japon-R. de Corée : un fort potentiel commercial et d’investissement

Le Japon et la République de Corée demeurent deux partenaires économiques majeurs du Vietnam, tant dans le commerce que dans l’investissement. Dans un contexte de recomposition des chaînes de valeur régionales et mondiales, le potentiel de coopération avec ces deux économies d’Asie du Nord-Est reste considérable. Toutefois, pour mieux en tirer parti, les entreprises vietnamiennes doivent clarifier leurs stratégies et moderniser en permanence leurs capacités technologiques, ont souligné des experts.

Photo d'illustration : VNA

Attraction des IDE : le Vietnam mise sur la qualité

Dans un contexte marqué par les incertitudes persistantes de l’économie mondiale et par une tendance au « resserrement et à la restructuration » des flux d’investissements internationaux, le Vietnam continue de s’affirmer comme une destination attractive pour les investisseurs étrangers.

Au terminal 2 de l’aéroport international de Nôi Bài. Photo : VNA

L’aéroport international de Nôi Bài inaugurera un terminal automatisé

Le terminal 2 agrandi de l’aéroport international de Nôi Bài à Hanoi ouvrira officiellement ses portes le 19 décembre, marquant une étape importante dans la transformation numérique de l’aéroport et ses efforts pour accroître sa capacité face à la croissance continue de la demande de passagers.

Long Thành

Finalisation des espaces paysagers des voies d'accès à l’aéroport de Long Thanh

Après plus de deux ans de travaux, à la mi-décembre 2025, les routes de raccordement direct (lignes T1 et T2) à l'aéroport de Long Thành sont globalement achevées. Longues de près de 8 km et conçues pour permettre une vitesse de 80 à 100 km/h, ces infrastructures critiques sont désormais en phase de finition. Le tracé est déjà embelli par des espaces verts. Les unités de construction mobilisent actuellement toutes leurs ressources pour finaliser les derniers détails, garantissant l'achèvement complet de l'ouvrage dès ce mois de décembre.

Un gros-porteur Boeing 787-9 de la compagnie Vietnam Airlines atterrit en toute sécurité à l'aéroport international de Long Thanh lors d'un vol d'essai le 15 décembre. Photo : VNA

Premier vol d'essai à l'aéroport international de Long Thanh

Un Boeing 787 en provenance de l'aéroport international de Tan Son Nhat à Hô Chi Minh-Ville a atterri à 15h58 le 15 décembre à l'aéroport international de Long Thanh, dans la province de Dong Nai. Cet incident marque le succès du premier vol d'essai du nouvel aéroport, avant son ouverture officielle prévue le 19 décembre.

Inauguration de l'usine VinFast à Subang. Photo: VinFast

VinFast inaugure une usine de véhicules électriques en Indonésie

Le constructeur vietnamien de véhicules électriques VinFast a officiellement inauguréle 15 décembre son usine de Subang, dans l'ouest de Java. Cette inauguration marque une étape décisive dans la stratégie de l'entreprise visant à étendre son réseau de production mondial et à renforcer son engagement à long terme en Indonésie.

Le vice-président du Comité populaire municipal, Hoàng Nguyên Dinh, et la délégation ont inspecté les opérations d’accostage des navires, le débarquement des produits halieutiques ainsi que la déclaration et la traçabilité de l’origine des captures. Photo : VNA

INN : Hô Chi Minh-Ville renforce la gestion des navires de pêche non autorisés

Les autorités du Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville ont effectué le 13 décembre une visite de travail et une inspection sur le terrain des mesures de lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN) dans plusieurs ports de pêche, dont Incomap (quartier de Vung Tàu), Cat Lo (quartier de Phuoc Thang), Hung Thai et Tân Phuoc (commune de Long Hai).