L’Inspection réfléchit à une stratégie de développement

Les experts se sont penchés jeudi à Hanoi sur les orientations à suivre pour élaborer la Stratégie de développement de la branche de l’inspection jusqu’en 2020 et vision pour 2030, proposant les grandes axes des réformes qu’il conviendrait de mettre en œuvre.

Les experts se sont penchés jeudi à Hanoi sur les orientations à suivrepour élaborer la Stratégie de développement de la branche del’inspection jusqu’en 2020 et vision pour 2030, proposant les grandesaxes des réformes qu’il conviendrait de mettre en œuvre.

"La stratégie va définir les orientations majeures, les objectifs, lessolutions à pr e ndre pour rehausser les capacités, la force du droit,l’efficacité opérationnelle de la branche de l’inspection. Elle devraaussi édifier progressivement un corps d’inspection professionnel,moderne, prestigieux, responsable, discipliné, intègre et droit", adéclaré l’inspecteur général du gouvernement, Huynh Phong Tranh

"La branche de l’inspection est appelée à devenir un instrumentindispensable et efficace du Parti et de l’Etat dans la gestionétatique et sociale, l’exécution de la Constitution, l’application de laloi, la protection du Parti, les intérêts de l’Etat et desorganisations, individus dans une économie de marché à orientationsocialiste", a-t-il souligné.

L’Inspection dugouvernement est une agence au niveau ministériel qui exerce lesfonctions de gestion publique en matière d’inspection, de réception descitoyens, de règlement des plaintes et dénonciations et de lutte contrela corruption au Vietnam; effectue des inspections, règle les plainteset dénonciations et combat la corruption conformément à la législation.

Selon un rapport de l’inspection gouvernementale,les ministères, les services et les localités ont bien saisi lasituation des plaintes et des dénonciations et ont réglé activement cesaffaires dès le début pour éviter les influences négatives sur lasécurité politique et l’ordre social. Dans le même temps, ils ont aussipris des mesures permettant un bon accueil des citoyens et résoudre lesplaintes et les dénonciations.

Chaque année, desmillions d’inspections ont été menées au pays chaque année qui ontpermis de découvrir un grand nombre d’infractions notamment économiques,se sont félicités les délégués à la conférence, soulignant lescontributions du secteur à la gestion des affaires publiques, aumaintien de l’ordre social et au développement socioéconomique du pays.

Cependant, les acvités sont plus enclines àinspecter les affaires signalées qu’à les découvrir et qu’à présenterdes recommandations en vue de perfectionner les mécanismes etpolitiques, et d’élever les responsabilités des organismes de gestion etde leurs dirigeants, ont-ils estimé.

Fin marsdernier, le président de l’Assemblée nationale Nguyên Sinh Hung a eu uneséance de travail avec l’Inspection gouvernementale, durant laquelle ila recommandé à chaque inspecteur d’être proche des habitants pour êtrecapable de répondre immédiatement à leurs questions, de réduire leursplaintes et dénonciations et de rendre l’équité et la justice au peuple.

"Nous devons former un contingent d’inspecteursdévoués, responsables et qualifiés. Ils devront réunir toutes lesqualités d’un militant pour susciter la confiance du peuple. Ce travailrelève de la responsabilité de l’inspection gouvernementale qui estun organe destiné à recueillir et exprimer les avis et aspirations dupeuple. Nous devons protéger les habitants, créer la proximité etassurer l’équité de la Constitution et de la loi", a-t-il indiqué.

Afin d’atteindre les objectifs de la stratégie, les experts ontproposé qu’elle pourrait s’articulier autour des axes tels quel’élevation de la position, du rôle, de la compétence, de l’indépendancedes organes publics d’inspection, l’élaboration d’un mécanisme decoordination et d’organisation de l’inspection et de contrôle du Partiet la rénovation des modalités d’inspection. – VNA

Voir plus

Des officiels belges ont fait leurs adieux au président To Lam et à son épouse Ngo Phuong Ly à l'aéroport militaire de Melsbroek à Bruxelles. Photo : VNA

Le haut dirigeant To Lam achève avec succès sa visite officielle en UE et en Belgique

Le secrétaire général du PCV et président vietnamien To Lam a achevé le 24 octobre sa visite officielle auprès de l’Union européenne et en Belgique, marquée par des avancées dans le renforcement du partenariat stratégique global Vietnam-UE et de la coopération Vietnam-Belgique, notamment dans le commerce, l’investissement, les technologies, la transition verte et les infrastructures stratégiques.

Rencontre entre le haut dirigeant To Lam et des experts et intellectuels vietnamiens en Belgique et au Luxembourg. Photo: VNA

Le haut dirigeant To Lam rencontre la diaspora vietnamienne en Belgique et au Luxembourg

Lors d’une rencontre avec des experts et intellectuels vietnamiens en Belgique et au Luxembourg, le 24 octobre à Bruxelles, le secrétaire général du PCV et président vietnamien To Lam a appelé à renforcer la coopération scientifique et technologique avec la diaspora, en privilégiant des projets concrets, des mécanismes adaptés et des résultats mesurables, afin de contribuer aux objectifs de développement du Vietnam à l’horizon 2045.

La ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme, Lâm Thi Phuong Thanh, mandatée par le Premier ministre, présente la proposition relative au projet de loi sur le développement des industries culturelles. Photo: VNA

Les députés se penchent sur les industries culturelles et la propriété intellectuelle

Le projet de loi sur le développement des industries culturelles porte sur le développement d’écosystèmes dédiés à ces industries, le soutien à la création, la mise en place et la valorisation des droits de propriété intellectuelle, les ressources humaines, les infrastructures, les marchés, le financement, ainsi que les mesures incitatives et le soutien à l’investissement.

Mme Ngo Phuong Ly visite l’Hôpital universitaire des enfants Reine Fabiola à Bruxelles. Photo: VNA

L’épouse du dirigeant To Lam visite l’Hôpital universitaire des enfants Reine Fabiola à Bruxelles

Lors de sa visite à l’Hôpital universitaire des enfants Reine Fabiola à Bruxelles, le 22 octobre, Mme Ngo Phuong Ly, épouse du secrétaire général du PCV et président vietnamien To Lam, a salué le modèle de soins pédiatriques intégrant accompagnement psychologique, éducation et soutien aux familles. Elle a également souligné les résultats de la coopération entre l’établissement belge et des hôpitaux vietnamiens dans la prise en charge des enfants, notamment ceux atteints d’autisme.

Le secrétaire général et président vietnamien Tô Lâm et son épouse font don d’ouvrages à la Bibliothèque royale de Belgique. Photo: VNA

Le leader Tô Lâm et son épouse honore la Bibliothèque royale de Belgique

Le secrétaire général et président vietnamien Tô Lâm, accompagné de son épouse, a visité samedi matin 24 octobre la Bibliothèque royale de Belgique, où il a fait un don d’ouvrages et a salué les efforts de l’institution en matière de préservation du patrimoine, tout en saluant la modernisation de ses méthodes de conservation, de numérisation et d’ouverture de l’accès aux connaissances pour le grand public.

Les députés lors des discussions en groupe sur les projets de loi modifiant la Loi sur la protection de l’environnement et la Loi sur les ressources naturelles et l’environnement marins et insulaires. Photo : VNA

Le Vietnam réforme la gestion de l’environnement et de l’espace maritime

Lors des discussions en groupe sur les projets de loi modifiant la Loi sur la protection de l’environnement et la Loi sur les ressources naturelles et l’environnement marins et insulaires, le 24 octobre, les députés ont souligné la nécessité de simplifier les procédures, de renforcer le contrôle a posteriori et de moderniser la gouvernance environnementale et maritime.

Le Premier ministre polonais Donald Tusk visite des sites historiques et culturels dans la vieille ville de Hôi An, le 24 octobre. Photo: VNA

Le Premier ministre polonais Donald Tusk visite la vieille ville de Hôi An

Le chef du gouvernement polonais s'est recueilli devant le monument dédié à l'architecte Kazimierz Kwiatkowski, figure historique des liens bilatéraux. Accompagné de sa délégation, il a ensuite arpenté les rues de la vieille ville, visité plusieurs sites culturels et historiques, et assisté à des représentations artistiques organisées en son honneur.

M.Bert De Belder, responsable du département des relations internationales du Parti du Travail de Belgique. Photo: VNA

40 ans du Renouveau : le PTB appelle à respecter et à étudier l’expérience vietnamienne

À l’occasion de la visite du secrétaire général du Parti et président de la République Tô Lâm auprès de l’Union européenne (UE) et en Belgique, M. Bert De Belder, responsable du département des relations internationales du Parti du Travail de Belgique (PTB), s’est entretenu avec la VNA sur les relations entre le PTB et le Parti communiste du Vietnam, les 40 ans du Doi moi (Renouveau) et les possibilités de coopération entre le Vietnam, la Belgique et l’Europe. 

Le dirigeant To Lam appelle à concrétiser la coopération Vietnam-UE. Photo: VNA

Discours de politique du secrétaire général du Parti et président To Lam à l’Institut Egmont en Belgique

À l’Institut Egmont, à Bruxelles, le secrétaire général du PCV et président vietnamien To Lam a souligné la convergence des visions stratégiques entre le Vietnam et l’Union européenne, appelant à approfondir leur coopération dans les domaines politique, économique, scientifique et technologique, ainsi que dans les transitions verte et numérique, afin de contribuer à la paix et à la prospérité communes.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a eu une entrevue avec les présidents des deux chambres du Parlement fédéral belge, Vincent Blonde (gauche) et Peter De Roover (droite). Photo : VNA

Le haut dirigeant To Lam rencontre les présidents des deux chambres du Parlement belge

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a rencontré le 23 octobre les présidents des deux chambres du Parlement belge afin de renforcer la coopération parlementaire et de promouvoir les relations bilatérales, notamment après l’approbation de l’EVIPA par la Chambre des représentants belge.