L’Inspection réfléchit à une stratégie de développement

Les experts se sont penchés jeudi à Hanoi sur les orientations à suivre pour élaborer la Stratégie de développement de la branche de l’inspection jusqu’en 2020 et vision pour 2030, proposant les grandes axes des réformes qu’il conviendrait de mettre en œuvre.

Les experts se sont penchés jeudi à Hanoi sur les orientations à suivrepour élaborer la Stratégie de développement de la branche del’inspection jusqu’en 2020 et vision pour 2030, proposant les grandesaxes des réformes qu’il conviendrait de mettre en œuvre.

"La stratégie va définir les orientations majeures, les objectifs, lessolutions à pr e ndre pour rehausser les capacités, la force du droit,l’efficacité opérationnelle de la branche de l’inspection. Elle devraaussi édifier progressivement un corps d’inspection professionnel,moderne, prestigieux, responsable, discipliné, intègre et droit", adéclaré l’inspecteur général du gouvernement, Huynh Phong Tranh

"La branche de l’inspection est appelée à devenir un instrumentindispensable et efficace du Parti et de l’Etat dans la gestionétatique et sociale, l’exécution de la Constitution, l’application de laloi, la protection du Parti, les intérêts de l’Etat et desorganisations, individus dans une économie de marché à orientationsocialiste", a-t-il souligné.

L’Inspection dugouvernement est une agence au niveau ministériel qui exerce lesfonctions de gestion publique en matière d’inspection, de réception descitoyens, de règlement des plaintes et dénonciations et de lutte contrela corruption au Vietnam; effectue des inspections, règle les plainteset dénonciations et combat la corruption conformément à la législation.

Selon un rapport de l’inspection gouvernementale,les ministères, les services et les localités ont bien saisi lasituation des plaintes et des dénonciations et ont réglé activement cesaffaires dès le début pour éviter les influences négatives sur lasécurité politique et l’ordre social. Dans le même temps, ils ont aussipris des mesures permettant un bon accueil des citoyens et résoudre lesplaintes et les dénonciations.

Chaque année, desmillions d’inspections ont été menées au pays chaque année qui ontpermis de découvrir un grand nombre d’infractions notamment économiques,se sont félicités les délégués à la conférence, soulignant lescontributions du secteur à la gestion des affaires publiques, aumaintien de l’ordre social et au développement socioéconomique du pays.

Cependant, les acvités sont plus enclines àinspecter les affaires signalées qu’à les découvrir et qu’à présenterdes recommandations en vue de perfectionner les mécanismes etpolitiques, et d’élever les responsabilités des organismes de gestion etde leurs dirigeants, ont-ils estimé.

Fin marsdernier, le président de l’Assemblée nationale Nguyên Sinh Hung a eu uneséance de travail avec l’Inspection gouvernementale, durant laquelle ila recommandé à chaque inspecteur d’être proche des habitants pour êtrecapable de répondre immédiatement à leurs questions, de réduire leursplaintes et dénonciations et de rendre l’équité et la justice au peuple.

"Nous devons former un contingent d’inspecteursdévoués, responsables et qualifiés. Ils devront réunir toutes lesqualités d’un militant pour susciter la confiance du peuple. Ce travailrelève de la responsabilité de l’inspection gouvernementale qui estun organe destiné à recueillir et exprimer les avis et aspirations dupeuple. Nous devons protéger les habitants, créer la proximité etassurer l’équité de la Constitution et de la loi", a-t-il indiqué.

Afin d’atteindre les objectifs de la stratégie, les experts ontproposé qu’elle pourrait s’articulier autour des axes tels quel’élevation de la position, du rôle, de la compétence, de l’indépendancedes organes publics d’inspection, l’élaboration d’un mécanisme decoordination et d’organisation de l’inspection et de contrôle du Partiet la rénovation des modalités d’inspection. – VNA

Voir plus

Des étudiants présents à la cérémonie. Photo: VNA

Le Vietnam et les Philippines renforcent leur amitié

Une cérémonie organisée le 15 juillet à Cân Tho pour célébrer le 50e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et les Philippines a mis en lumière les acquis d’un demi-siècle de coopération et réaffirmé la volonté des deux pays de consolider leur partenariat stratégique renforcé, tout en intensifiant les échanges entre leurs peuples.

L’ambassadeur de l’Inde au Vietnam, Tshering Sherpa (gauche) et le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Lê Hoai Trung, le 15 juillet à Hanoi. Photo: VNA

L’amitié indéfectible, socle du développement durable des relations entre le Vietnam et l’Inde

En recevant l’ambassadeur de l’Inde au Vietnam, Tshering Sherpa, le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Lê Hoai Trung, a réaffirmé que l’amitié profonde entre les deux peuples constitue le fondement du développement durable du Partenariat stratégique global renforcé Vietnam-Inde, tout en saluant la coopération étroite entre les deux pays à la suite du récent accident maritime survenu dans la province d’An Giang.

Lê Minh Tri, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti, chef de la Commission centrale des affaires intérieures et vice-président permanent du Comité directeur central pour la prévention et la lutte contre la corruption, le gaspillage et les pratiques malsaines (gauche) et Chen Wenqing, membre du Bureau politique et secrétaire de la Commission centrale des affaires politiques et juridiques du Parti communiste chinois (PCC), le 15 juillet à Pékin. Photo: VNA

Le Vietnam et la Chine renforcent leur coopération dans les domaines judiciaire et de la lutte anti-corruption

En visite de travail en Chine, le membre du Bureau politique Lê Minh Tri, chef de la Commission centrale des affaires intérieures du Parti communiste du Vietnam, s’est entretenu avec de hauts responsables chinois, qui ont réaffirmé que les organes chargés des affaires politiques et juridiques, de l’inspection disciplinaire et de la supervision accordent une haute priorité au développement de leurs relations avec le Vietnam.

Le vice-ministre des Affaires étrangères Dang Hoang Giang (droite) et Sujiro Seam, ambassadeur de l'UE auprès de l'ASEAN. Photo : VNA

Le Vietnam réaffirme son engagement en faveur du partenariat ASEAN-UE

Le Vietnam continuera de contribuer activement au renforcement du partenariat stratégique entre l'ASEAN et l'Union européenne (UE), a affirmé le vice-ministre des Affaires étrangères Dang Hoang Giang, lors d'un entretien tenu le 14 juillet à Hanoï avec Sujiro Seam, ambassadeur de l'UE auprès de l'ASEAN.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, Tô Lâm assiste à la Journée de la protection de la sécurité nationale organisée au hameau de Long Luông, dans la commune de Vân Hô (province de Son La). Photo / VNA

Tô Lâm appelle à renforcer le mouvement de protection de la sécurité nationale par la population

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, Tô Lâm, a appelé à mobiliser davantage la population dans la protection de la sécurité nationale afin de bâtir un environnement sûr, stable et propice à une vie paisible et heureuse pour tous. Il s'est exprimé le 15 juillet lors de la Journée de la protection de la sécurité nationale, organisée dans la commune de Vân Hô, province de Son La.

Le ministre vietnamien des AE Lê Hoai Trung reçoit l’ambassadeur de la R. de Corée au Vietnam

Le ministre vietnamien des AE Lê Hoai Trung reçoit l’ambassadeur de la R. de Corée au Vietnam

À l’occasion de la fin de mission de l’ambassadeur sud-coréen Choi Young Sam, le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Lê Hoai Trung, a salué sa contribution au renforcement du Partenariat stratégique global entre les deux pays et a réaffirmé la volonté de Hanoï et de Séoul de mettre en œuvre de manière concrète les accords conclus par leurs hauts dirigeants.

Le vice-Premier ministre Ho Quoc Dung reçoit le professeur Tran Thanh Van, président de l’Association « Rencontres du Vietnam » et directeur du Centre international pour la science et l’éducation interdisciplinaires (ICISE). Photo: VNA

L'ICISE invitée à promouvoir la connexion entre le Vietnam et la communauté scientifique internationale

Le vice-Premier ministre Ho Quoc Dung a salué les contributions constantes du professeur Tran Thanh Van et de l'Association « Rencontres du Vietnam » au développement des sciences et des technologies nationales. Leurs actions permettent de connecter la communauté scientifique internationale au Vietnam et de renforcer le prestige académique du pays à l'échelle mondiale.

Le vice-président permanent du Conseil populaire de Hô Chi Minh-Ville, guyên Van Tho, offre des fleurs de félicitations à la consule générale des États-Unis à Hô Chi Minh-Ville, Melissa A. Brown, le 15 juillet 2026. Photo : VNA

L’amitié entre les peuples, fondement essentiel des relations Vietnam-États-Unis

Les deux pays ont établi un partenariat stratégique global fondé sur le respect mutuel de leur indépendance, de leur souveraineté, de leur intégrité territoriale et de leurs systèmes politiques respectifs. En mettant de côté le passé, en se tournant vers l’avenir, en promouvant les affinités et en traitant de manière satisfaisant les différences pour l’intérêt des deux peuples.

Tran Cam Tu, membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central du Parti, offre de l'encens au site historique national spécial du carrefour de Dong Loc, dans la province de Ha Tinh. Photo: VNA

Le permanent du Secrétariat Tran Cam Tu offre de l'encens aux mémoriaux de Kim Lien et Dong Loc

À Kim Lien, Tran Cam Tu et les délégués qui l'accompagnaient ont déposé des fleurs et de l'encens à la mémoire du Président Hô Chi Minh, dirigeant bien-aimé de la nation vietnamienne, héros de la libération nationale et grand homme de culture qui a consacré sa vie à la cause révolutionnaire du Parti, de la nation et du peuple, ainsi qu'à la paix et au progrès social dans le monde.

Photo: VNA

Lang Son appelée à transformer ses atouts frontaliers en moteur de croissance

Le Premier ministre Lê Minh Hung a demandé à Lang Son de mettre en œuvre avec vigueur son plan de croissance pour le second semestre 2026, avec pour objectif une croissance annuelle du PIB régional d’au moins 10%. Il a insisté sur la nécessité d’une responsabilisation claire de tous les organismes, de mises à jour régulières des scénarios de croissance mensuels et trimestriels, d’un suivi rigoureux des principaux moteurs de croissance et de rapports périodiques afin de garantir des réponses politiques opportunes.

La rencontre entre les dirigeants vietnamien Le Minh Tri et chinois, Wang Huning. Photo : VNA

Le Vietnam et la Chine approfondissent leur coopération entre Partis

En visite de travail en Chine, Le Minh Tri, membre du Bureau politique et chef de la Commission centrale des affaires intérieures du Parti, s'est entretenu avec Wang Huning. Les deux parties ont réaffirmé leur volonté d'approfondir le partenariat stratégique global et d'élargir leur coopération dans les domaines politique, économique, technologique et des échanges entre les peuples.