L'Insigne pour la paix et l'amitié entre les nations à l'ambassadeur birman

Le vice-président de l’Union des Organisations d’amitié du Vietnam, Bui Khac Son, a remis mercredi à Hanoi l’insigne "Pour la paix et l’amitié entre les nations" à l’ambassadeur du Myanmar au Vietnam.
L'Insigne pour la paix et l'amitié entre les nations à l'ambassadeur birman ảnh 1L’ambassadeur du Myanmar Win Hlaing s'est vu attribuer l'Insigne pour la paix et l'amitié entre les nations du Vietnam. Photo: Internet

Hanoi  (VNA) – Le vice-président de l’Union des Organisations d’amitié du Vietnam, Bui Khac Son, a remis mercredi à Hanoi l’insigne "Pour la paix et l’amitié entre les nations" à l’ambassadeur du Myanmar au Vietnam, Win Hlaing, parvenu au terme de son mandat diplomatique au Vietnam.

Durant son mandat (2014-2016) au Vietnam, l’ambassadeur birman Win Hlaing a apporté des contributions importantes à la promotion des relations Vietnam-Myanmar, relations qui ont connu un développement actif ces derniers temps. Les échanges commerciaux bilatéraux ont notamment atteint 475 millions de dollars en 2014.

Les deux pays ont également avancé des mesures pour renforcer leur coopération dans la sécurité, la défense et les 12 autres secteurs prioritaires mentionnés dans leur déclaration commune signée en 2010, que sont l’agriculture, l’industrie, l’aquaculture, la banque et les finances, l’aviation civile, les télécommunications, le pétrole, les minerais, l'électronique, l’assemblage automobile, la construction, le commerce et l’investissement.

Ils ont convenu de favoriser les activités des entreprises des deux pays, de renforcer la promotion du tourisme et de l’investissement, de maintenir le forum du tourisme CLMV (Cambodge-Laos-Myanmar-Vietnam), ce afin de resserrer l’amitié bilatérale, la solidarité au sein de l’ASEAN ainsi que le soutien mutuel au sein des forums internationaux et des mécanismes de coopération subrégionale.

Dans son discours lors de la cérémonie, l’ambassadeur birman Win Hlaing s’est déclaré honoré de recevoir cette distinction, avant de remercier les organes compétents du Vietnam d’avoir créé les meilleures conditions pour qu’il puisse accomplir sa mission diplomatique.

Win Hlaing s’est aussi dit convaincu que les relations Vietnam-Australie ne cesseraient de se développer, et ce vigoureusement.

Le vice-président de l’Union des Organisations d’amitié du Vietnam, Bùi Khac Son, a de son côté souhaité que Win Hlaing, ​à son prochain poste, continue de contribuer à la consolidation et à l’approfondissement des relations d’amitié et de coopération entre les deux pays. -VNA

Voir plus

Les accusés à l’écoute du verdict. Photo : VNA

L'ancienne ministre Nguyen Thi Kim Tien condamnée à six ans de prison

L’ancienne ministre de la Santé Nguyen Thi Kim Tien a été condamnée à six ans de prison dans l’affaire de « violation des règles de gestion et d’utilisation des biens publics entraînant des pertes et du gaspillage », d’« escroquerie » et de « corruption passive », survenue au ministère de la Santé et dans plusieurs unités concernées.

Les douanes de la région 3 lancent une campagne ciblée de lutte contre le trafic de drogue. Photo : VNA

Vietnam : une nouvelle panoplie de mesures pour prévenir et lutter contre la drogue

Les mesures se concentrent sur la lutte et le contrôle de la criminalité liée à la drogue sur la frontière nationale, aux postes-frontières et en mer ; la multiplication du modèle «École sans drogue», la mise en œuvre efficace de politiques de crédit pour les toxicomanes désintoxiqués et l’aide à la formation professionnelle et à la création d’emplois en leur faveur.

Doan Minh Huan (droite), directeur de l’Académie nationale de politique Ho Chi Minh, offre des livres à Leeber Leebouapao, président de l’Institut national des sciences économiques et sociales du Laos . Photo : VNA

Vietnam-Laos : coopération renforcée dans la formation de cadres et la recherche

Le Vietnam et le Laos souhaitent approfondir leur coopération en matière de formation des cadres, de recherche scientifique et de conseil stratégique. Lors d’une séance de travail tenue à Hanoï le 26 mai, les deux parties ont mis l’accent sur des approches plus pratiques et adaptées aux besoins actuels de gouvernance et de développement.

Le lieutenant-général Mai Hoàng, directeur de la Police de Hô Chi Minh-Ville lors de la conférence de presse. Photo : VNA

Arrestation rapide des suspects étrangers impliqués dans une fusillade meurtrière à Hô Chi Minh-Ville

La Police de Hô Chi Minh-Ville a annoncé avoir rapidement élucidé une affaire de fusillade particulièrement grave impliquant deux ressortissants samoans ayant utilisé des armes de guerre, faisant un mort et un blessé dans le centre-ville. Les suspects ont été arrêtés moins de 72 heures après les faits grâce à la coordination étroite entre les forces de sécurité et les autorités locales.

Zones de cultures endommagées par les fortes pluies de la nuit du 18 mai et du petit matin du 19 mai. Photo : VNA

Le Premier ministre demande de renforcer la préparation aux catastrophes naturelles

Afin de protéger la population et de limiter les dégâts matériels, le Premier ministre demande aux ministres, aux dirigeants des organes concernés et aux autorités locales de diriger et mettre en œuvre de manière proactive, rapide et efficace les actions de prévention, de lutte et de réparation des conséquences des catastrophes naturelles.

Le vice-président du Comité populaire provincial de Quang Ngai, Do Tam Hien (deuxième, gauche), inspecte les travaux de prévention et de contrôle de la pêche INN au port de pêche de My A, dans le quartier de Tra Cau. Photo : VNA

Pêche INN : Quang Ngai durcit le ton pour lever le « carton jaune » de l’UE

Lors de réunions de travail avec les autorités locales, le vice-président du Comité populaire de Quang Ngai, Do Tam Hien, a appelé à des mesures plus strictes et plus décisives contre la pêche INN, insistant sur la nécessité d'une répartition claire des responsabilités entre les individus et les organismes.