L'inflation de 2012 est inférieure à l'objectif fixé

L'indice des prix à la consommation (IPC) de 2012 a augmenté de 6,81%. Ce chiffre est inférieur à l'objectif de 7% fixé par l'Assemblée nationale.
L'indice des prix àla consommation (IPC) de 2012 a augmenté de 6,81%. Ce chiffre estinférieur à l'objectif de 7% fixé par l'Assemblée nationale.

Ce résultat s'explique partiellement par la légère hausse de 0,27% del'IPC en ce dernier mois de l'année par rapport au mois de novembre.

Selon le directeur général du Département général des statistiques, DoThuc, l'IPC a ralenti au cours des derniers mois 2012 grâce àl'application de la Directive 25/CT-TTg du Premier ministre sur lerenforcement de la gestion et de la stabilisation des prix.

Bien que l'IPC de 2012 soit inférieur au niveau de 11,75% en 2010 et de18,13% en 2011, les prix des marchandises ont connu cette année desfluctutations anormales, a constaté Do Thuc.

L'IPC dejanvier et février n'était pas trop élevé mais il a atteint 2,2% enseptembre - le plus haut niveau de l'année, en raison de la montée desprix de deux groupes de marchandises que sont "services liés à la santé"et "éducation", a-t-il rappelé.

Les prix des"restaurants et services d'alimentation" n'ont progressé cette année quede 5,78%, tandis que ceux du groupe des "médicaments et services liés àla santé" ont augmenté de 45,23%, et ceux du groupe de l'"éducation",de 16,97%.

Selon Mme Ngô Anh Duong, chef adjoint duDépartement des prix, il est probable que l'IPC en 2013 connaîtra uneforte hausse car l'année prochaine, les prix de plusieurs produitspourront augmenter.

L'inflation de 2013 pourrait progresser de 8% avec les plus gros efforts du gouvernement, a souligné Mme Ngo Anh Duong. - AVI

Voir plus

La délégation de l’Audit d’État du Vietnam et la délégation du Comité de contrôle d'État de Biélorussie. Photo: VNA

L'Audit d'État du Vietnam intensifie ses activités de coopération internationale

Lors de l'ouverture du séminaire international, les délégués ont salué les avancées de l'Audit d'État du Kazakhstan en matière de surveillance des finances publiques et de transformation numérique, tout en soulignant l'impératif pour les organes de contrôle d'innover face aux mutations technologiques tout en préservant leur indépendance et leur jugement professionnel.

Le vice-Premier ministre permanent Pham Gia Tuc (cinquième à partir de la gauche) et les chefs de délégation des pays de l'ASEAN et de la Chine posent pour une photo de groupe. Photo : VNA

Le vice-PM permanent Pham Gia Tuc propose quatre axes de coopération ASEAN-Chine

Dans le cadre plus large des relations entre l’ASEAN et la Chine, la coopération commerciale et en matière d’investissement entre le Vietnam et la Chine a insufflé une dynamique puissante et joué un rôle clé dans la connexion des marchés et des chaînes de production, tout en favorisant une coopération substantielle dans de nombreux domaines.

Le Dr Quach Truyen, spécialiste de la biotechnologie végétale et fondateur de PlantEdits, entreprise américaine spécialisée dans les services de transformation végétale et d’édition génomique. Photo: VNA

Un expert voit dans la biotechnologie végétale un levier pour l’agriculture vietnamienne

Le Vietnam dispose d’un important potentiel pour développer la biotechnologie végétale grâce à la richesse de ses ressources génétiques et aux progrès de l’intelligence artificielle, du Big Data et de l’édition génomique. Pour transformer ces atouts en valeur ajoutée, il doit toutefois renforcer les liens entre recherche, entreprises et transfert de technologies.

Les ports de Hô Chi Minh-Ville sont toujours en pleine effervescence, avec des navires qui chargent et déchargent des marchandises Photo : VNA

Hô Chi Minh-Ville veut faire des ALE un moteur des exportations

Selon un plan récemment publié par le Comité populaire municipal, la ville déploiera une série de mesures visant à renforcer la compétitivité des entreprises, à promouvoir des exportations durables, à élargir les débouchés et à favoriser une intégration plus poussée des entreprises locales dans les chaînes de valeur et d’approvisionnement mondiales.

La transformation numérique valorise les valeurs traditionnelles de l'artisanat en faisant rayonner l'histoire des artisans et de leur terroir auprès d'un plus large public. Photo: VNA

Le numérique propulse le "made in Vietnam" vers de nouveaux horizons

Loin de remplacer l'authenticité des produits artisanaux, le numérique met en lumière l'histoire des artisans et de leur terroir auprès d'un plus large public. En rapprochant directement les producteurs des consommateurs, la technologie permet à des produits de niche de s'affranchir des distances pour conquérir de nouveaux marchés.