L’homme de l’ombre du football vietnamien

La sélection nationale de football des moins de 23 ans (U23) compte plusieurs joueurs prometteurs. Mais leur succès au Championnat d’Asie U23 2018 en Chine ne dépend pas uniquement d’eux.

Hanoï (VNA) - La sélection nationale de football des moins de 23 ans (U23) compte plusieurs joueurs prometteurs. Mais leur succès au Championnat d’Asie U23 2018 en Chine ne dépend pas uniquement d’eux. L’expertise amenée par l’Allemand Jurgen Gede, directeur technique de la Fédération vietnamienne de football, a joué un rôle essentiel.

L’homme de l’ombre du football vietnamien ảnh 1L’Allemand Jurgen Gede prodigue ses conseils à des footballeurs vietnamiens. Photo : BCL/CVN

L’Allemand Jurgen Gede, 62 ans, a rejoint la Fédération vietnamienne de football en 2016 et a depuis contribué de manière significative au développement des équipes de football des moins de 16 ans et des moins de 20 ans du pays. Il a été choisi par le sélectionneur des équipes du Vietnam Seniors et Espoirs, le Sud-Coréen Park Hang-seo, en tant que conseiller et membre clef du staff technique lors du Championnat d’Asie U23 2018 en Chine.

Sa mission principale était d’observer de près les joueurs vietnamiens pendant les séances d’entraînement ainsi que leurs adversaires pendant tout le tournoi. Il a noté les forces et les faiblesses de chaque équipe avant de fournir les meilleurs conseils et tactiques au sélectionneur en vue de chaque rencontre.

Toujours de bons conseils

Le rôle de Jurgen Gede a été mis en évidence lors du match entre le Vietnam et l’Irak en quarts de finale, avec la performance ébouriffante du milieu de terrain Phan Van Duc, qui a été choisi pour rejoindre l’équipe seulement quelques jours avant le coup d’envoi de la compétition. C’est également lui qui a suggéré de remplacer le défenseur Doàn Van Hâu, blessé à l’issue des quarts de finale, par Pham Xuân Manh. On connaît la suite...

L’homme de l’ombre du football vietnamien ảnh 2Jurgen Gede, homme de l’ombre du football vietnamien.
Photo : CTV/CVN

Selon Duong Vu Lâm, chef de la délégation vietnamienne au Championnat d’Asie U23 2018, Jurgen Gede n’aurait pas pu atteindre son plein potentiel s’il n’avait pas eu une telle relation avec le sélectionneur Park Hang-seo. Les deux ont toujours parlé pendant les repas et leur temps libre, et montré du respect l’un pour l’autre.

Jurgen Gede n’a jamais «franchi la ligne», commente Duong Vu Lâm, ajoutant qu’il ne donnait que des conseils basés sur son expertise, alors que Park Hang-seo était celui qui prenait toutes les décisions. Pendant ce temps, Park a fortement apprécié la contribution de Jurgen Gede, car son avis était important pour la préparation avant chaque match.

Bae Ji Won, le préparateur physique de l’équipe, et Lee Young Jin, qui était chargé de souligner les avantages et les inconvénients de chaque joueur pendant la mi-temps, étaient également des membres fondamentaux du staff technique.

Le Championnat d’Asie U23 2018, qui s’est déroulé du 9 au 27 janvier en Chine, est une compétition bisannuelle regroupant les 16 meilleures équipes d’Asie Espoirs du moment. Le Vietnam a entamé son voyage en Chine avec une défaite 1-2 face à la Corée du Sud avant de renverser l’Australie 1-0 et de faire match nul 0-0 contre la Syrie, permettant d’accéder aux quarts de finale.

Le Onze nationale U23 a ensuite battu l’Irak en quarts de finale à l’issue de la séance de tirs au but (3-3 ; 5-4 aux t.a.b.) et a remporté la victoire sur le Qatar en demi-finale après une autre séance de tirs au but irrespirable (2-2 ; 4-3 aux t.a.b.). Il s’est finalement incliné en finale contre l’Ouzbékistan (1-2) après une rencontre disputée sous la neige. Ce parcours unique les a faits entrer dans le Panthéon du football vietnamien. -CVN/VNA

Voir plus

Cette œuvre a été imprimée en écriture vietnamienne Quoc ngữ en 1883. Photo: VNA

Francisco de Pina et le Quôc ngu : un pont culturel entre Vietnam et Portugal

L’Association pour la promotion de la culture vietnamienne (APCV), en partenariat avec la ville portugaise de Guarda, organise les 7 et 8 octobre une série d’événements rendant hommage à Francisco de Pina, pionnier du Quôc ngu, tout en renforçant les échanges culturels et la coopération bilatérale.

Numérisation de livres sur feuilles de latanier, financée par le Fonds canadien d'initiatives locales. Photo: VOV

Les sutras gravés sur feuilles de latanier entrent dans l’ère du numérique

Grâce à la numérisation et aux efforts de transmission, les sutras sur feuilles de latanier trouvent aujourd’hui de nouvelles voies pour être valorisés. Longtemps conservés dans les armoires en bois des pagodes, ces trésors de savoir et de spiritualité peuvent désormais être partagés avec un public plus large.

Des activités d'échange culturel ont lieu à l'Espace culturel Due Tam Tra. Photo: SGGP

Un échange culturel pour renforcer les liens entre les peuples de l'ASEAN à Ho Chi Minh-Ville

Un échange culturel intitulé "Connecter les peuples de l'ASEAN" s'est déroulé au sein de l'espace culturel Due Tam Tra, dans la commune de Chau Pha, où les convives ont été initiés à l'art ancestral du thé vietnamien. Les délégués ont pris part au rituel de l’invitation au thé dans un esprit d’amitié, et ont dégusté du thé ainsi que des pâtisseries traditionnelles.

L’ancien récif corallien de Hang Rai est reconnu par les scientifiques pour sa grande valeur géologique ainsi que pour son intérêt majeur dans l’étude de l’histoire naturelle de la région. Photo : VNA

À la découverte de Hang Rai, joyau naturel de Khanh Hoa

Situé dans la commune de Vinh Hai, dans la province de Khanh Hoa, le site de Hang Rai constitue l’un des joyaux naturels du parc national de Nui Chua, intégré à la Réserve de biosphère mondiale éponyme reconnue par l’UNESCO. Ce paysage d’exception se distingue par son ancien récif corallien fossilisé aux formes spectaculaires, façonné par le temps et les éléments, ainsi que par son relief grandiose mêlant falaises rocheuses escarpées et littoral sauvage. 

Andrey Tatarinov, ancien ambassadeur de Russie au Vietnam. Photo: VNA

Mise à l’honneur la langue vietnamienne à travers le 5e concours national de traduction en Russie

L’Institut d’État des relations internationales de Moscou (MGIMO) a accueilli à Moscou la finale de la 5ᵉ édition du concours national de traduction du vietnamien, un événement devenu incontournable qui témoigne de l’attrait croissant pour la langue et la culture vietnamiennes en Russie, tout en contribuant à former une nouvelle génération de spécialistes au service du rapprochement entre les deux pays.

Le festival offre un espace d’échanges et de rencontres entre artisans, entreprises, chercheurs et passionnés de gastronomie, au Vietnam comme à l’étranger. Photo : VNA

Le pho vietnamien, entre héritage et modernité, à l’honneur à Ninh Binh

Le Festival du Pho 2026, visant à honorer les racines historiques du métier du pho et à mettre en lumière le développement continu de ce patrimoine à travers les différentes régions du pays, a débuté le 20 mars dans l’espace piétonnier de Thien Truong (cité urbaine de Thong Nhat, quartier de Thien Truong, province de Ninh Binh).