L’haltérophilie vietnamienne s’envolera pour Rio

Le Vietnam enverra trois représentants aux Jeux olympiques de Rio de Janeiro 2016, au Brésil. Du jamais vu.
L’haltérophilie vietnamienne s’envolera pour Rio ảnh 1Vuong Thi Huyen a remporté l'argent dans la catégorie des moins de 48 kg lors des Championnats du monde d'haltérophilie 2015. Photo : CVN

Hanoi (VNA) - Suite à la performance de la sélection vietnamienne aux Championnats du monde d’haltérophilie, qui viennent de s’achever aux États-Unis, le pays enverra trois représentants aux Jeux olympiques de Rio de Janeiro 2016, au Brésil. Du jamais vu.

L’année 2015 est à marquer d’une pierre blanche pour l’haltérophilie vietnamienne, au regard des progrès accomplis. Aux Championnats du monde de la spécialité, disputés en novembre à Houston (États-Unis), la sélection vietnamienne est rentrée avec un beau bilan de deux médailles d’argent et de deux de bronze. Décisif dans la course à la qualification pour les prochains Jeux olympiques (JO) d’été, qui auront lieu du 5 au 21 août 2016 à Rio de Janeiro.

Trois quotas non nominatifs

Selon les prescriptions de la Fédération internationale d’haltérophilie, les points cumulés à l’issue des championnats du monde 2014 et 2015 permettent d’établir une hiérarchie. Concrètement, les pays figurant dans le Top 19-24 dans l’épreuve par équipes masculines décrochent trois quotas non nominatifs pour la cité «carioca».

En terminant 20e avec 92 points cumulés sur les deux compétitions, la Fédération vietnamienne d’haltérophilie pourra envoyer trois de ses meilleurs éléments aux JO de Rio de Janeiro. C’est elle qui choisira ses athlètes dans l’objectif de remporter au moins une médaille olympique. Cette année, les représentants du pays étaient Thach Kim Tuân, Nguyên Trân Anh Tuân, Trân Lê Quôc Toàn et Hoàng Tân Tài.

C’est la première fois de son histoire qu’un sport vietnamien enverra autant de compétiteurs aux JO. Auparavant, tous les haltérophiles vietnamiens s’étaient qualifiés pour ces jeux grâce à leur performance individuelle.

Aux JO 2008, le Vietnam comptait deux représentants en haltérophilie : Hoàng Anh Tuân et Nguyên Thi Thiêt. Quatre ans plus tard, à Londres, seul Trân Lê Quôc Toàn avait décroché son billet, avec une très honorable (ou rageante, selon) quatrième place dans la catégorie des moins de 56 kg. Thach Kim Tuân, décevant lors des tournois importants précédant la compétition, était absent de ce rendez-vous. Les JO de Rio de Janeiro seront pour lui l’occasion de «prendre sa revanche», en tout bien tout honneur, bien entendu.

Ce dernier, mais aussi Nguyên Trân Anh Tuân et Trân Lê Quôc Toàn - les trois meilleurs haltérophiles du pays - ont logiquement la faveur des pronostics pour le voyage à Rio. Problème, il ne peut y avoir trois représentants d’un pays dans une même catégorie, d’où l’importance de laisser Trân Lê Quôc Toàn concourir dans la catégorie supérieure (moins de 62 kg) afin de laisser le champ libre à Thach Kim Tuân et à Nguyên Trân Anh Tuân chez les moins de 56 kg.

Sitôt les Championnats du monde 2015 terminés, Thach Kim Tuân a bénéficié de soins spécialisés pour l’aider à récupérer complètement de sa double blessure contractée au dos et au genou. À noter que le Vietnamien, forcément diminué, avait réussi à y soulever un total de 287 kg pour finir à la 3e place chez les moins de 56 kg.

Ses deux coéquipiers, Anh Tuân et Quôc Toàn, continuent de bénéficier des méthodes d’entraînement individualisées dans l’optique d’arriver à leur pic de forme pour les JO 2016.

Le coach Huynh Huu Chi, on l’a compris, a fait savoir que le Vietnam visait la catégorie des moins de 56 kg hommes. «C’est la seule catégorie où le pays a la capacité de faire la différence», a-t-il affirmé. Bien que les deux principaux adversaires de Thach Kim Tuân, le Nord-Coréen Om Yun Choi et le Chinois Wu Jingbiao soient au sommet de leur art, le Vietnamien a encore une chance, à condition qu’il soit rétabli à 100% et bénéficie du plein soutien de ces coéquipiers dans cet objectif.

Pas de Vietnamienne pour l’instant

Par ailleurs, les femmes aussi ont fait parler d’elles à Houston, lors des derniers Championnats du monde de la spécialité. En atteste la médaille d’argent de Vuong Thi Huyên, en moins de 48 kg.

Avec un total de 24 points, la sélection féminine vietnamienne a pris la 37e place. Pas suffisant toutefois pour ramener un quota (elle n’a pas pris part aux Championnats du monde 2014, ndlr). S’il veut envoyer une athlète, le Vietnam devra briller aux Championnats d’Asie 2016, disputés en Ouzbékistan. Dans le cas contraire, Vuong Thi Huyên et Nguyên Thi Thuy - l’autre figure de la discipline chez les femmes - devraient alors terminer dans le top 7 du classement du monde par individuels, ce qui paraît compliqué. Mais sait-on jamais ? 

Désormais, six athlètes sont qualifiés pour les JO 2016 : Nguyên Thi Anh Viên (natation), Hoàng Xuân Vinh, Trân Quôc Cuong (tir sportif) et trois haltérophiles.-CVN/VNA

Voir plus

Xa Phin, le village Dao aux toits tapissés de mousse

Xa Phin, le village Dao aux toits tapissés de mousse

Au pied de la chaîne de Tay Con Linh, le village de Xa Phin, dans la commune de Thanh Thuy, province de Tuyen Quang, abrite de charmantes maisons sur pilotis aux toits de feuilles de palmier, typiques de l’ethnie Dao. Au fil du temps, la mousse a enveloppé ces toitures d’un manteau verdoyant, donnant au village un charme paisible et intemporel, en parfaite harmonie avec la forêt environnante.

Le Musée des femmes du Sud numérise plus de 1.000 objets pour les exposer grâce à la technologie holographique Photo : VNA

Patrimoine numérique : l’odyssée du virtuel vers le grand public

Si les technologies numériques révolutionnent désormais la préservation et l'étude du patrimoine grâce aux modélisations 3D et aux visites virtuelles, leur démocratisation auprès du grand public reste tributaire de défis post-numérisation majeurs pour les musées et les collectivités territoriales, confrontés à l'impératif de sécuriser le stockage, standardiser les données, concevoir des contenus attractifs et former leurs personnels.

L’équipe nationale vietnamienne de football des moins de 15 ans. Photo : VFF

Le Vietnam entre en campagne pour le Mondial et Festival U15 de la FIFA

Selon le calendrier officiel, ce vendredi 23 octobre, la sélection U15 du Vietnam a finalisé ses formalités administratives, participé aux réunions techniques et pris ses repères au stade Hovsan, à Bakou, la capitale de l’Azerbaïdjan, lors d’une séance d’entraînement de 14h à 15h (heure locale).

Le top 5 de Miss Charm Vietnam 2026. Photo : Comité d’organisation

L’animatrice Trà My sacrée Miss Charm Vietnam 2026

L’animatrice Nguyên Ngoc Trà My s’est imposée lors de l’épreuve du Top 5 grâce à l’unique réponse bilingue de la finale, décrochant ainsi son billet pour représenter le pays au concours international Miss Charm 2026.

La vice-Première ministre Pham Thi Thanh Tra, cheffe du Groupe de travail interministériel sur la diplomatie et l’intégration internationale dans les domaines culturel, social, éducatif et de la formation, a présidé le 22 octobre après-midi, à Hanoï, la première réunion. Photo: VNA

Le Vietnam définit ses priorités en matière de diplomatie culturelle, sociale et éducative

Le Vietnam entend renforcer son rayonnement international dans les domaines culturel, éducatif et social en accélérant la transformation numérique du patrimoine, en valorisant les ressources de la diaspora et en concrétisant ses engagements internationaux. Réunis le 22 octobre à Hanoï, les membres du Groupe de travail interministériel ont défini les priorités stratégiques pour la période 2027-2030.

Drames sociaux ou comédies, contes animés ou films d’auteur : cinq séances permettront d'apprécier un cinéma à la fois créatif, subtil et profondément empreint d’humanité. Photo : organisateurs

La Wallonie se réinvite dans les salles vietnamiennes pour une semaine exclusive

La 9e édition de la Semaine du cinéma de Wallonie-Bruxelles au Vietnam se déploiera du 23 au 28 octobre à Hanoi, Huê et Hô Chi Minh-Ville. Placé sous les auspices de la Délégation générale Wallonie-Bruxelles au Vietnam, cet événement culturel phare convie le public local à découvrir une sélection exclusive d’œuvres cinématographiques issues de la communauté francophone de Belgique.

Les costumes traditionnels des Hmong, un héritage culturel préservé à Dien Bien. Photo : VNA

Les costumes traditionnels des Hmong, un héritage culturel préservé à Dien Bien

Dans la province de Dien Bien, au nord-ouest du Vietnam, les costumes traditionnels des Hmong se distinguent par leurs couleurs éclatantes, leurs broderies minutieuses et leurs jupes évasées. Confectionnés à la main et transmis de génération en génération, ils témoignent du savoir-faire des femmes Hmong et de la richesse du patrimoine culturel de cette communauté.

Le stand du cinéma vietnamien au Marché du contenu et du film asiatique. Photo : VNA

La culture vietnamienne rayonne sous les couleurs de l’automne à Busan, en République de Corée

À la faveur des festivals d’automne à Busan, en République de Corée, la culture vietnamienne se dévoile à travers des jeux traditionnels, des œuvres cinématographiques et des créations théâtrales contemporaines. Ces activités contribuent à renforcer les échanges culturels et à ouvrir de nouvelles perspectives de coopération artistique entre le Vietnam, la République de Corée et les partenaires internationaux.

Le Temple de la Littérature – Quoc Tu Giam illustre également les possibilités offertes par les technologies numériques. Aux sources de la tradition académique » et le film en projection 3D « Cultiver les talents » témoignent de cette évolution. Photo: VNA

Hanoi valorise son patrimoine grâce à la créativité et aux technologies numériques

Forte de son patrimoine historique et culturel millénaire, Hanoï mise sur la créativité, les technologies numériques et l’engagement des jeunes pour développer ses industries culturelles, valoriser ses traditions et stimuler le tourisme, tout en affirmant son ambition de devenir une ville créative où le patrimoine constitue un moteur de développement durable.

La pratique du hầu đồng exige une combinaison entre le médium, les musiciens-chanteurs (cung văn) et les assistants, allant de la préparation des costumes et des accessoires à l'organisation des rites. Photo: VNA

Le culte des Déesses-Mères, dix ans après sa reconnaissance par l’UNESCO

L’année 2026 marque le 10e anniversaire de l’inscription des « Pratiques liées au culte vietnamien des Déesses-Mères des Trois mondes » sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité de l’UNESCO. Dix ans après cette reconnaissance, les valeurs culturelles de ce culte continuent de vivre au sein des communautés, à travers les rites traditionnels, l’art du chant hát văn, les costumes rituels et la pratique médiumnique hầu đồng.