L'excavation d'une tombe ancienne révèle une histoire inconnue

Les fouilles de deux mois d'une ancienne tombe en briques découverte à l'école primaire de Gia Thuy, dans la province de Ninh Binh, ont jeté un nouvel éclairage sur ces sépultures antiques.
L'excavation d'une tombe ancienne révèle une histoire inconnue ảnh 1Photo: VNA

Ninh Binh (VNA) - Selon le Dr Nguyen Ngoc Quy de l'Institut d'archéologie, les fouilles de deux mois d'une ancienne tombe en briques découverte à l'école primaire de Gia Thuy, dans la province de Ninh Binh, ont jeté un nouvel éclairage sur ces sépultures antiques.
 
Les résultats des fouilles ont été annoncés lors d’une récente conférence organisée par le Département de la culture et des sports de la province de Ninh Binh, en présence de spécialistes de l’Institut d’archéologie et de l’Université des sciences sociales et humaines.

Lors de la conférence, les délégués ont discuté des valeurs historiques et culturelles du site ainsi que des plans pour le préserver et le promouvoir.

Les fouilles de tombe antique ont commencé en juillet sur une superficie totale de 280 m² au sein de l'école primaire de Gia Thuy située dans la commune de Gia Thuy.

Les résultats ont fourni plus d'informations scientifiques sur la tombe ancienne construite au cours des 10 premiers siècles de notre ère au Vietnam.

La tombe a une structure rectangulaire avec un dôme de 8,46 m de long divisé en trois parties. Son mur est constitué de deux couches de briques dont les bords sont décorés de différents motifs tandis que son fond est plat.

Le processus de nivellement de la cour d'école précédent avait détruit tout le dôme. Les fouilles montrent également que le tombeau a été fouillé à plusieurs reprises car l'ensemble de la tombe a été perturbé tandis que les objets funéraires en céramique ont été dispersés.

"La taille et les objets restants révèlent que la tombe était celle d’un mandarin de haut rang", a déclaré Quy.

En outre, les fouilles de la maison communale de My Ha, également dans la commune de Gia Thuy, où le roi Dinh Tien Hoang (924-979) et la reine Duong Van Nga (952-1000) sont vénérés, ont révélé les fondations d'une ancienne maison située à 0,5 m de profondeur.

La conférence a également discuté d'un plan pour ré-enterrer temporairement les tombes en briques et les fondations de la maison communale de My Ha afin de préserver les artefacts jusqu'à ce qu'il y ait d'autres fouilles.

Pendant ce temps, le terrain pourrait encore être utilisé par l'école et répondre aux besoins des habitants de la maison commune de My Ha.

Selon la professeur Lam Thi My Dung, également directrice du musée d'anthropologie de l'Université des sciences sociales et humaines, la fouille de la tombe en brique et des fondations architecturales contribuera à clarifier les valeurs culturelles et historiques, ainsi que le rôle de la province de Ninh Binh au cours des dix premiers siècles, en particulier dans la formation et le développement du Dai Co Viet, un régime indépendant vietnamien fondé en 968 après J.-C. par le héros local Dinh Bo Linh.

Elle a également suggéré au Comité populaire provincial de Ninh Binh d'élaborer des plans pour préserver et promouvoir les reliques. De plus, l'ancienne tombe en brique étant située dans la cour de l'école de la commune de Gia Thuy, ce serait l'occasion de sensibiliser les élèves à l'histoire de leur ville natale en installant des panneaux et en exposant des photos. -CPV/VNA

Voir plus

Des experts de l'UNESCO à Hôi An. Photo: VNA

La diplomatie culturelle, vecteur du rayonnement international du Vietnam

Les efforts de diplomatie culturelle du Vietnam jouent un rôle essentiel dans le renforcement de sa présence internationale et la promotion d’un développement centré sur l’humain, a déclaré Jonathan Wallace Baker, représentant en chef de l’UNESCO au Vietnam. À l’approche du 50ᵉ anniversaire des relations entre l’organisation onusienne et Hanoï en 2026, il formule cinq priorités clés pour faire du patrimoine et des industries créatives un levier de croissance durable tout en préservant l’identité nationale.

Lancement officiel de Miss Charm Vietnam 2026 à Hô Chi Minh-Ville. Photo : organisateurs

Le concours Miss Charm Vietnam 2026 sublime l’identité culturelle

Les organisateurs affirment que les valeurs culturelles sont placées au cœur du processus de sélection. Au-delà de l’apparence physique, les candidates doivent faire preuve d’intelligence, d’assurance et d’une bonne compréhension de la culture vietnamienne, qu’elles aient un parcours personnel à partager et qu’elles soient capables de transmettre ces valeurs patrimoniales en utilisant le langage de la jeune génération.

Les enseignants vietnamiens à l’étranger posent pour une photo avec les « Ambassadeurs de la langue vietnamienne à l’étranger » 2026. Photo: VNA

Le Gala « Le vietnamien inoubliable » contribue à faire rayonner l’identité vietnamienne dans le monde

Le Gala « Tiếng Việt thân thương » 2026, organisé à Hanoi à l’occasion de la Journée de l’honneur de la langue vietnamienne au sein des communautés vietnamiennes à l’étranger, a mis à l’honneur huit « Ambassadeurs de la langue vietnamienne ». À travers cette initiative, les organisateurs entendent préserver et promouvoir la langue maternelle, considérée comme un lien avec les origines et une ressource de rayonnement de l’identité vietnamienne dans le monde.

Le secrétaire général du Parti et président vietnamien, Tô Lâm (droite), et le président de la Fédération internationale de football association (FIFA), Gianni Infantino, présent dans la capitale vietnamienne pour assister à la finale retour de l’ASEAN Cup 2026 entre le Vietnam et la Thaïlande. Photo: VNA

Le dirigeant Tô Lâm reçoit le président de la FIFA

Le secrétaire général et président Tô Lâm a reçu à Hanoï le président de la FIFA, Gianni Infantino, les deux parties exprimant leur volonté de renforcer leur coopération pour développer le football vietnamien.

La cérémonie de signature du mémorandum d’entente. Photo : hanoimoi.vn

Hanoi et Pékin renforcent leur coopération pour préserver le Temple de la Littérature

Hanoï et Pékin ont renforcé leur coopération dans la préservation et la valorisation du patrimoine culturel lié au Temple de la Littérature (Van Mieu-Quôc Tu Giam), à travers la signature d’un mémorandum d’entente destiné à intensifier les échanges d’expériences, la coopération professionnelle et les activités de recherche, de conservation et d’éducation patrimoniale.

Le président de la FIFA, Gianni Infantino. Photo: Xinhua/VNA

ASEAN Cup 2026 : Infantino attendu à Hanoï pour la finale Vietnam-Thaïlande

Le président de la FIFA, Gianni Infantino, et le secrétaire général de l’instance, Mattias Grafström, assisteront le 26 août au stade national de My Dinh, à Hanoï, à la finale retour de l’ASEAN Cup 2026 entre le Vietnam et la Thaïlande. Leur présence souligne l’attention portée par la FIFA au développement du football en Asie du Sud-Est.

Les candidates à Miss Monde 2026 visitent les tours Cham de Po Nagar. Photo : Organisateurs

Les Miss internationales découvrent la nature, la culture et les traditions de Khanh Hoa

Les 111 candidates à Miss Monde 2026 ont été réparties en groupes pour découvrir les sites culturels, les métiers artisanaux traditionnels, les produits agricoles et les attractions naturelles de la province. Plutôt que de se contenter de visiter des lieux touristiques, elles ont rencontré des artisans, s’y sont essayés à la confection d’objets artisanaux, ont exploré les traditions locales et ont découvert les produits de la région.