L’État soutient la restauration du village de Duong Lâm

La restauration du village de Duong Lâm sera financée à hauteur de 50% par l'État, a-t-on appris à l'issue d'une conférence sur la gestion et la préservation des patrimoines culturels de ce village situé dans le chef-lieu de Son Tây (banlieue de Hanoi), organisée le 21 mai à Hanoi.
Larestauration du village de Duong Lâm sera financée à hauteur de 50% parl'État, a-t-on appris à l'issue d'une conférence sur la gestion et lapréservation des patrimoines culturels de ce village situé dans lechef-lieu de Son Tây (banlieue de Hanoi), organisée le 21 mai à Hanoi. PhamQuang Nghi, membre du Bureau politique du Parti communiste vietnamienet secrétaire du Comité du Parti de Hanoi, a annoncé que «larestauration de cet ancien village sera financée à hauteur de 50% parl'État». Les conférenciers ont agréé laproposition du Comité populaire de Son Tây de préparer le relogementd'une partie de la population de ce village, de prévoir des politiquesd’assistance en matière de redevance foncière et un financement publicdes opérations de restauration des anciennes maisons endommagées. PhamQuang Long, le directeur du Service municipal de la culture, des sportset du tourisme, a indiqué que le dossier demandant la reconnaissance dece village par l’UNESCO en tant que patrimoine culturel mondial étaitdans sa dernière phase avant d’être soumis au ministère de la Culture,des Sports et du Tourisme. Duong Lâm est le premier ancien village dupays à avoir été reconnu patrimoine national. LeDocteur Dang Van Bài, membre du Conseil du patrimoine national, ainsisté sur le fait que «les services concernés doivent être attentifsaux problèmes de la population de ce village dans le cadre de cesopérations». La moitié du budget financé par l’État

Restauration d’anciennes maisons du village de Duong Lâm.
LeComité populaire du chef-lieu de Son Tây a également proposé à sonhomologue de Hanoi d’instituer un mécanisme de gestion particulier pourla restauration de ce village. La ville financera à hauteur de 70% leposte budgétaire de l’octroi d’un droit d'occupation foncière au profitdes foyers de la 1e zone de protection, et de 50% pour ceux de la 2ezone de protection. Dans ces deux zones, les chantiers importantsnécessiteront un financement de 100% pour leur restauration. Parailleurs, l’État accordera une aide partielle aux foyers souhaitantconstruire leur nouvelle habitation à l’extérieur du village. D’aprèsle Docteur Nguyên Thê Hùng, directeur du Département du patrimoine(ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme), le pland’aménagement global du village de Duong Lâm devrait être approuvé auplus vite. Les conférenciers ont fait unemême proposition relativement aux projets de mise en oeuvre de cetteopération, notamment ceux de relogement d'une partie de la population etde préservation. Selon eux, la mission des services est de protéger leslieux, et celle des villageois, de préserver leur habitation. Laville de Hôi An (province de Quang Nam, Centre) a réussi à préserver detels patrimoines demeurant occupés par les gens y vivant. Compte tenude la similarité de la situation, les autorités de Son Tây comme leshabitants de Duong Lâm devraient donc étudier l’expérience de Hôi An surce point. -VNA

Voir plus

L'article publié sur le journal The New Zealand Herald. Photo: VNA

Les spas vietnamiens séduisent la presse néo-zélandaise

Le Vietnam s’affirme comme une destination de choix pour le tourisme de bien-être, grâce à une offre variée de spas alliant qualité, diversité et prix abordables, selon un récent article du journal néo-zélandais The New Zealand Herald.

Vue d'en haut du marché Bên Thành, à Hô Chi Minh-Ville. Photo : VnExpress

Le marché Bên Thành s’offre une cure de jouvence pour le Têt du Cheval

Métamorphose express pour le marché Bên Thành : après six jours de travaux, l’édifice emblématique s’offre une nouvelle allure. Cet élan d’embellissement gagne tout le cœur de la métropole, où plusieurs sites se transforment en écrins de verdure pour accueillir les festivités du Nouvel An lunaire du Cheval.

Situé au cœur de la réserve naturelle de Pu Luông, le village de Kho Muong émerveille par sa beauté préservée et son cadre paisible, où la vie rurale suit le rythme des saisons. Photo: Origin Vietnam

Escapade à Pù Luông, un écrin de nature à portée de main

Sous la lumière douce de la fin de l’année lunaire, les champs étagés épousent les pentes des montagnes et reflètent le ciel, les nuages et les toits sur pilotis disséminés dans la vallée. Le spectacle, à la fois grandiose et poétique, pousse de nombreux voyageurs à multiplier les arrêts photo et les séquences vidéo pour immortaliser l’instant.

Une danse du lion à Cân Tho qui accueille les visiteurs pendant les vacances du Nouvel An lunaire. Photo : VNA

Le Têt du Cheval donne le ton à la croissance du tourisme vietnamien

À environ trois semaines du Têt, le marché du tourisme intérieur est nettement plus dynamique. Les données issues des recherches en ligne et des réseaux sociaux témoignent d’un regain d’intérêt marqué, notamment pour les destinations offrant un climat agréable, des infrastructures touristiques développées et un attrait pour les familles.

À Huu Liên, la transition vers le tourisme ne repose pas sur de grands complexes hôteliers, mais sur l'initiative individuelle des ménages. Photo: laodong

Lang Son : Le tourisme communautaire comme levier de préservation de l'identité et de développement économique

Fidèles aux orientations du Parti visant à lier croissance touristique và sauvegarde du patrimoine, plusieurs provinces privilégient désormais l'exploitation des ressources locales. Ce virage est particulièrement visible dans le Nord montagneux, où le tourisme communautaire s'impose comme un nouveau levier économique pour les populations, érigeant la culture ancestrale en moteur de développement.

En aval de la cascade de Ban Giôc, à Cao Bang. Photo: hitour.vn

Là-haut à Cao Bang, la beauté sans fard

Célèbre pour ses montagnes grandioses et ses cascades spectaculaires, la province de Cao Bang séduit également par son authenticité rustique et son charme empreint de simplicité, offrant aux visiteurs un visage sauvage dans le Nord-Est du pays.

Des expositions d’art aux rues piétonnes, Hô Chi Minh-Ville s’illumine grâce au tourisme nocturne. Photo: thanhnien.vn

Le noctourisme a plus que jamais le vent en poupe à Hô Chi Minh-Ville

De plus en plus de Vietnamiens et de visiteurs étrangers choisissent la nuit pour explorer le patrimoine naturel et culturel de Hô Chi Minh-Ville. Monuments illuminés, expériences immersives, randonnées dans la rue piétonne Nguyên Huê ou sur la rivière Saigon: un autre regard sur la mégapole du Sud se dessine.

Dé visiteurs au nouveau musée du "phở", situé dans le quartier de Ben Thanh à Ho Chi Minh-Ville. Photo : sggp.org.vn

Le tourisme vietnamien en pleine effervescence à l’approche du Nouvel an lunaire

À l’approche du Nouvel An lunaire (Têt), la demande touristique devient de plus en plus dynamique, portée par une vaste offre de circuits nationaux et internationaux. Les entreprises de voyages accélèrent la préparation de leurs produits, la logistique des transports et la mobilisation des ressources humaines afin de répondre aux besoins de découverte culturelle, tant pour les voyageurs nationaux qu'internationaux.