Les Vietnamiens qui ont fait le sport en 2013

L’hymne vietnamien a souvent retenti lors des différentes compétitions auxquelles nos sportifs ont pris part en 2013. Retour sur les sept visages qui ont le plus marqué les esprits de l’Agence vietnamienne d’information.
L’hymne vietnamien a souventretenti lors des différentes compétitions auxquelles nos sportifs ontpris part en 2013. Retour sur les sept visages qui ont le plusmarqué les esprits de l’Agence vietnamienne d’information. 1. Nguyên Thi Anh Viên, natation
Les Vietnamiens qui ont fait le sport en 2013 ảnh 1
Née en 1996, cette jeune fille de 17 ans est la sportive vietnamiennela plus médaillée des SEA Games 27, en décembre 2013 au Myanmar avec lestitres sur 200m dos, 200 et 400m x 4 nages ; deux médailles d’argentsur 100m dos et 400m nage libre ; une de bronze sur 800m nage libre. Letout avec deux records des Jeux établis (400m x 4 nages et 200m dos).Elle vient de recevoir le Prix «Moments d’or des SEA Games 27», décernépar le journal Thê Thao & Van Hoa (Sport et culture) de l’AgenceVietnamienne d’Information. 2. Pham Thi Binh, marathon
Les Vietnamiens qui ont fait le sport en 2013 ảnh 2
Née en 1989, l’athlète Pham Thi Binh a remporté le marathon dames desderniers SEA Games. L’histoire est d’autant plus belle qu’avant de leverles bras au ciel, pieds nus, elle a dû, en 2010, subir une opérationcardiaque après s’être fait diagnostiquer une anomalie. Donnée perduepour le sport, personne n’aurait songé alors qu’elle puisse être àpareille fête ! Un sacré exemple de courage et d’abnégation. 3. Hoàng Xuân Vinh, tir
Les Vietnamiens qui ont fait le sport en 2013 ảnh 3
Le tireur Hoàng Xuân Vinh (40 ans), doyen de la sélection nationale, aremporté trois médailles d’or aux derniers SEA Games. Sur les quatreépreuves de tir au programme, il en a remporté trois : tir de vitesse aupistolet à 10m, tir au pistolet libre à 50m, et tir à 10m par équipes.Début 2013, Hoàng Xuân Vinh était devenu le 1er tireur vietnamienmédaillé d’or en tir de vitesse à 10m lors de la manche sud-coréenne dela Coupe du monde de la discipline. 4. Vu Thi Huong, sprint
Les Vietnamiens qui ont fait le sport en 2013 ảnh 4
L’athlète Vu Thi Huong (28 ans), éloignée de la piste de longs moispour blessure, a fait un retour triomphal au Myanmar en obtenant lavictoire sur 100m et 200m dames. Elle a également permis au relaisféminin vietnamien du 4 x 100m de remporter une superbe médailled’argent. Surnommée la «Reine de la vitesse», elle a répondu avec fiertéaux sollicitations des médias après la compétition : «Maintenant,l’inconnue a été levée !», a-t-elle déclaré, sourire éclatant et drapeaunational sur le dos. 5. Lâm Quang Nhât, natation
Les Vietnamiens qui ont fait le sport en 2013 ảnh 5
Le jeune nageur de 17 ans, Lâm Quang Nhât, s’est imposé sur 1.500mnage libre aux SEA Games. Dans l’ombre de ses coéquipiers Nguyên Thi AnhViên et Hoàng Quy Phuoc niveau popularité, Lâm Quang Nhât est sorti desa boîte au meilleur moment, en finale, qui plus est dans un excellenttemps (15mn39’44’’). Personne au Vietnam n’était descendu sous les 16 mnsur cette distance. 6. Luu Thi Duyên, boxe
Les Vietnamiens qui ont fait le sport en 2013 ảnh 6
Avec la médaille d’or chez les moins de 60 kg, cette fille d’ethnieH’Mông a marqué la dernière édition des SEA Games derniers. En dominant,en finale, l’immense favorite pour le titre, la Thaïlandaise SudaporanSeesondee, elle a permis à la boxe vietnamienne de décrocher sa premièremédaille d’or dans l’histoire de la compétition. Un exploit majuscule ! 7. Thach Kim Tuân, haltérophilie
Les Vietnamiens qui ont fait le sport en 2013 ảnh 7
Sélectionné à la place de son coéquipier Trân Lê Quôc Toàn dans lacatégorie des moins de 56 kg, le jeune Khmer de 20 ans, Thach Kim Tuân, afait mieux que répondre aux attentes du staff d’entraînement enremportant une médaille d’or avec à la clé deux records des SEA Games enarraché (129kg) et en épaulé-jeté (185kg). Le jeune homme s’était déjàillustré en décrochant trois médailles de bronze aux Championnats dumonde. – VNA

Voir plus

La légende française du patinage artistique Surya Bonaly échange avec de jeunes patineurs vietnamiens. Photo: VNA

La légende du patinage Surya Bonaly sur la glace vietnamienne

À Hanoï, la légende française du patinage artistique Surya Bonaly a encadré et échangé avec de jeunes patineurs vietnamiens, contribuant à élever leur niveau technique et à stimuler le développement d’une discipline encore émergente au Vietnam.

Cette œuvre a été imprimée en écriture vietnamienne Quoc ngữ en 1883. Photo: VNA

Francisco de Pina et le Quôc ngu : un pont culturel entre Vietnam et Portugal

L’Association pour la promotion de la culture vietnamienne (APCV), en partenariat avec la ville portugaise de Guarda, organise les 7 et 8 octobre une série d’événements rendant hommage à Francisco de Pina, pionnier du Quôc ngu, tout en renforçant les échanges culturels et la coopération bilatérale.

Numérisation de livres sur feuilles de latanier, financée par le Fonds canadien d'initiatives locales. Photo: VOV

Les sutras gravés sur feuilles de latanier entrent dans l’ère du numérique

Grâce à la numérisation et aux efforts de transmission, les sutras sur feuilles de latanier trouvent aujourd’hui de nouvelles voies pour être valorisés. Longtemps conservés dans les armoires en bois des pagodes, ces trésors de savoir et de spiritualité peuvent désormais être partagés avec un public plus large.

Des activités d'échange culturel ont lieu à l'Espace culturel Due Tam Tra. Photo: SGGP

Un échange culturel pour renforcer les liens entre les peuples de l'ASEAN à Ho Chi Minh-Ville

Un échange culturel intitulé "Connecter les peuples de l'ASEAN" s'est déroulé au sein de l'espace culturel Due Tam Tra, dans la commune de Chau Pha, où les convives ont été initiés à l'art ancestral du thé vietnamien. Les délégués ont pris part au rituel de l’invitation au thé dans un esprit d’amitié, et ont dégusté du thé ainsi que des pâtisseries traditionnelles.

L’ancien récif corallien de Hang Rai est reconnu par les scientifiques pour sa grande valeur géologique ainsi que pour son intérêt majeur dans l’étude de l’histoire naturelle de la région. Photo : VNA

À la découverte de Hang Rai, joyau naturel de Khanh Hoa

Situé dans la commune de Vinh Hai, dans la province de Khanh Hoa, le site de Hang Rai constitue l’un des joyaux naturels du parc national de Nui Chua, intégré à la Réserve de biosphère mondiale éponyme reconnue par l’UNESCO. Ce paysage d’exception se distingue par son ancien récif corallien fossilisé aux formes spectaculaires, façonné par le temps et les éléments, ainsi que par son relief grandiose mêlant falaises rocheuses escarpées et littoral sauvage. 

Andrey Tatarinov, ancien ambassadeur de Russie au Vietnam. Photo: VNA

Mise à l’honneur la langue vietnamienne à travers le 5e concours national de traduction en Russie

L’Institut d’État des relations internationales de Moscou (MGIMO) a accueilli à Moscou la finale de la 5ᵉ édition du concours national de traduction du vietnamien, un événement devenu incontournable qui témoigne de l’attrait croissant pour la langue et la culture vietnamiennes en Russie, tout en contribuant à former une nouvelle génération de spécialistes au service du rapprochement entre les deux pays.