Les Vietnamiens qui ont fait le sport en 2013

L’hymne vietnamien a souvent retenti lors des différentes compétitions auxquelles nos sportifs ont pris part en 2013. Retour sur les sept visages qui ont le plus marqué les esprits de l’Agence vietnamienne d’information.
L’hymne vietnamien a souventretenti lors des différentes compétitions auxquelles nos sportifs ontpris part en 2013. Retour sur les sept visages qui ont le plusmarqué les esprits de l’Agence vietnamienne d’information. 1. Nguyên Thi Anh Viên, natation
Les Vietnamiens qui ont fait le sport en 2013 ảnh 1
Née en 1996, cette jeune fille de 17 ans est la sportive vietnamiennela plus médaillée des SEA Games 27, en décembre 2013 au Myanmar avec lestitres sur 200m dos, 200 et 400m x 4 nages ; deux médailles d’argentsur 100m dos et 400m nage libre ; une de bronze sur 800m nage libre. Letout avec deux records des Jeux établis (400m x 4 nages et 200m dos).Elle vient de recevoir le Prix «Moments d’or des SEA Games 27», décernépar le journal Thê Thao & Van Hoa (Sport et culture) de l’AgenceVietnamienne d’Information. 2. Pham Thi Binh, marathon
Les Vietnamiens qui ont fait le sport en 2013 ảnh 2
Née en 1989, l’athlète Pham Thi Binh a remporté le marathon dames desderniers SEA Games. L’histoire est d’autant plus belle qu’avant de leverles bras au ciel, pieds nus, elle a dû, en 2010, subir une opérationcardiaque après s’être fait diagnostiquer une anomalie. Donnée perduepour le sport, personne n’aurait songé alors qu’elle puisse être àpareille fête ! Un sacré exemple de courage et d’abnégation. 3. Hoàng Xuân Vinh, tir
Les Vietnamiens qui ont fait le sport en 2013 ảnh 3
Le tireur Hoàng Xuân Vinh (40 ans), doyen de la sélection nationale, aremporté trois médailles d’or aux derniers SEA Games. Sur les quatreépreuves de tir au programme, il en a remporté trois : tir de vitesse aupistolet à 10m, tir au pistolet libre à 50m, et tir à 10m par équipes.Début 2013, Hoàng Xuân Vinh était devenu le 1er tireur vietnamienmédaillé d’or en tir de vitesse à 10m lors de la manche sud-coréenne dela Coupe du monde de la discipline. 4. Vu Thi Huong, sprint
Les Vietnamiens qui ont fait le sport en 2013 ảnh 4
L’athlète Vu Thi Huong (28 ans), éloignée de la piste de longs moispour blessure, a fait un retour triomphal au Myanmar en obtenant lavictoire sur 100m et 200m dames. Elle a également permis au relaisféminin vietnamien du 4 x 100m de remporter une superbe médailled’argent. Surnommée la «Reine de la vitesse», elle a répondu avec fiertéaux sollicitations des médias après la compétition : «Maintenant,l’inconnue a été levée !», a-t-elle déclaré, sourire éclatant et drapeaunational sur le dos. 5. Lâm Quang Nhât, natation
Les Vietnamiens qui ont fait le sport en 2013 ảnh 5
Le jeune nageur de 17 ans, Lâm Quang Nhât, s’est imposé sur 1.500mnage libre aux SEA Games. Dans l’ombre de ses coéquipiers Nguyên Thi AnhViên et Hoàng Quy Phuoc niveau popularité, Lâm Quang Nhât est sorti desa boîte au meilleur moment, en finale, qui plus est dans un excellenttemps (15mn39’44’’). Personne au Vietnam n’était descendu sous les 16 mnsur cette distance. 6. Luu Thi Duyên, boxe
Les Vietnamiens qui ont fait le sport en 2013 ảnh 6
Avec la médaille d’or chez les moins de 60 kg, cette fille d’ethnieH’Mông a marqué la dernière édition des SEA Games derniers. En dominant,en finale, l’immense favorite pour le titre, la Thaïlandaise SudaporanSeesondee, elle a permis à la boxe vietnamienne de décrocher sa premièremédaille d’or dans l’histoire de la compétition. Un exploit majuscule ! 7. Thach Kim Tuân, haltérophilie
Les Vietnamiens qui ont fait le sport en 2013 ảnh 7
Sélectionné à la place de son coéquipier Trân Lê Quôc Toàn dans lacatégorie des moins de 56 kg, le jeune Khmer de 20 ans, Thach Kim Tuân, afait mieux que répondre aux attentes du staff d’entraînement enremportant une médaille d’or avec à la clé deux records des SEA Games enarraché (129kg) et en épaulé-jeté (185kg). Le jeune homme s’était déjàillustré en décrochant trois médailles de bronze aux Championnats dumonde. – VNA

Voir plus

Rouleaux de printemps vietnamiens frais, préparés avec des galettes de riz. – Photo: vietnhatplastic.com

La feuille de riz vietnamienne se cuisine à toutes les sauces européennes

Les galettes de riz vietnamiennes séduisent de plus en plus les gourmets européens grâce à leur polyvalence, leur facilité de préparation et leur capacité à s'accorder avec une grande variété d'ingrédients occidentaux. Cet échange culinaire contribue non seulement à étendre le rayonnement de la cuisine vietnamienne, mais aussi à enrichir le paysage gastronomique multiculturel de la Belgique et de nombreux autres pays.

La jeune traductrice Ho An Nhien (au milieu). Photo: tuoitre.vn

Traductrice à 8 ans, inspirante à 13 ans

La trilogie « Les Gardiens de l’enfance » marque une étape importante de Lily dans son jeune parcours de traductrice, commencé très tôt et poursuivi avec constance.