Les Viêt kiêu de France souhaitent promouvoir la langue vietnamienne

Dans le cadre d'une visite de travail en France, dans la soirée du 5 avril à Paris, le vice-ministre des Affaires étrangères (AE) Pham Quang Hiêu a eu une séance de travail avec la communauté vietnamienne.
Les Viêt kiêu de France souhaitent promouvoir la langue vietnamienne ảnh 1Le vice-ministre des Affaires étrangères Pham Quang Hiêu a eu une séance de travail avec la communauté vietnamienne en France. Photo : VNA

Paris (VNA) - Dansle cadre d'une visite de travail en France, dans la soirée du 5 avril à Paris,le vice-ministre des Affaires étrangères (AE) Pham Quang Hiêu a eu une séancede travail avec la communauté vietnamienne de ce pays. C'est aussi sa premièrerencontre avec des Viêt kiêu en France, dans la peau du président du Comitéd'État chargé des Vietnamiens d'outre-mer.

Un grand nombrede représentants d'associations telles que l'Union générale des Vietnamiens deFrance (UGVF), l'Union des étudiants vietnamiens en France (UEVF),l'Association du Business des Vietnamiens de France (ABVietFrance) et le Clubdes entrepreneurs Vietnam Cambodge Laos (VCL - France Business Club),l'Association des scientifiques et experts vietnamiens (AVSE Global) etd'autres organisations ont participé à l'événement.

S'exprimant à larencontre, l'ambassadeur du Vietnam en France Dinh Toàn Thang a présenté leprocessus de fondation et de développement de la communauté vietnamienne enFrance. Cette dernière, construite par l'Oncle Hô, a traversé plus de 100 ansde vicissitudes. Jusqu'à présent, les associations et organisations desVietnamiens en France se sont développées de manière riche et diversifiée.Outre les plus anciennes et les plus actives comme l'UGVF, il existe égalementdes organisations jeunes mais puissantes comme l'AVSE Global. La communautédispose des composantes très divers, des générations de Vietnamiens qui sontvenus en France depuis des années 1954 et 1975, à celles qui étudient et viventen France depuis quelques années. Son champ d'activité est également trèsouvert, non seulement dans le domaine économique, culturel, mais aussi dansl'éducation, la science, la santé, la politique...

Les Viêt kiêu de France souhaitent promouvoir la langue vietnamienne ảnh 2Le vice-ministre des Affaires étrangères Pham Quang Hiêu a eu une séance de travail avec la communauté vietnamienne en France. Photo : VNA

Selonl'ambassadeur, les autorités et le peuple français apprécient hautement lacommunauté vietnamienne en France pour son intégration, ainsi que sescontributions au pays d'accueil et aux relations entre les deux pays. Le Partiet l'État, quant à eux, apprécient également les contributions considérables etefficaces des Viêt kiêu en France à la Patrie, leur sentiment envers le pays,ainsi que leurs efforts pour maintenir l'identité nationale. Surtout cesderniers temps, alors que le pays devait faire face à de nombreuses difficultésdues à l'épidémie de Covid-19, la communauté des Viêt kiêu en France lui aapporté des aides pratiques telles que la campagne "10.000 doses devaccins", les dons de respirateurs, les offres des matériels médicaux, lesconseils et recommandations des experts sur la prévention et la lutte contre leCovid...

Cependant, outreles avantages et les succès, la communauté des Viêt kiêu en France se confronteaussi à de nombreux défis. Les associations, à travers le temps, ont connudes changements tant en quantité, qu'en qualité, qui obligent les générationsde leadership de chercher des modes de fonctionnement plus efficace etdynamique, de trouver de nouvelles directions pour rassembler les gens.

L'enseignementdu vietnamien, une tâche principale

Au cours de larencontre, les participants ont exprimé les sentiments des Viêt kiêu enFrance, partagé leurs aspirations et proposé de nombreuses idées etrecommandations pour renforcer le lien entre le pays natal et ses expatriés, etélever la position et le rôle des Vietnamiens en France.

Les Viêt kiêu de France souhaitent promouvoir la langue vietnamienne ảnh 3La rencontre avec des Viêt kiêu en France. Photo : VNA

Au nom del'UGVF, l'ancienne présidente Thérèse Nguyên Van Ky a affirmé qu'en tant que laplus grande et plus ancienne organisation de Vietnamiens en France, l'UGVF aconnu des hauts et des bas dans son parcours de développement, mais ellemaintient toujours sa tradition patriotique depuis plus d'un siècle. La femmepatriarche de l'UGVF a souhaité que le Comité d'État chargé des Vietnamiensd'outre-mer valorise son rôle de passerelle dans les activités de "retourà la source" pour des générations d'enfants Viêt kiêu, crée un mécanismede soutien aux organisations et associations et aide à la diversification desactivités des Vietnamiens à l'étranger en général et en France en particulier.

"L'introduction de politiques d'État envers les Vietnamiens d'outre-mer,telles que la loi sur la nationalité ou celle sur l'immigration, a contribué defavoriser les formalités administratives et le retour aux pays natal desVietnamiens d'outre-mer. Il reste cependant des cas spéciaux et difficiles,nous espérons que l'État vietnamien les examinera et les réglera de manièresatisfaisante", a souligné Mme Thérèse Nguyên Van Ky, sans oublierd'exprimer son souhait de recevoir le soutien de l'État du Vietnam dansl'organisation d'activités communautaires lors des grandes fêtes telles que leTêt et la mi-automne.

En ce quiconcerne la question de l'enseignement du vietnamien, les Viêt kiêu âgés ontexprimé leurs préoccupations au stagnation du projet de l'enseignement duvietnamien pour les Viêt kiêu, en particulier les 3e et 4e générations, ainsique pour les français. Ils ont souhaité que l'État favorise la mise en œuvre deces activités dans le but de préserver la langue nationale chez la jeune Viêtkiêu.

Si les seniorssont soucieux de préserver la langue vietnamienne à l'étranger, les jeunes del'AVSE Global et de l'UEVF souhaitent valoriser le potentiel intellectuel desVietnamiens expatriés, rassemblant des ressources de matière grise au servicede la Patrie. Les représentants de l'ABVietFrance et VCL - France Business Clubont, pour leur part, exprimé leur volonté d'agir comme des ponts reliant leséchanges commerciaux entre la France et le Vietnam. Les participants ontproposé de nombreuses idées pour accroître l'efficacité des activitéscommunautaires telles que : organiser les voyages à la source pour lesjeunes générations de Viêt kiêu, renforcer la participation des Vietnamiensd'outre-mer aux activités du Comité d'État chargé les Vietnamiens d'outre-mer,coordonner dans l'organisation d'activités culturelles et sportives, afin deconsolider la communauté, maintenir et promouvoir l'identité des Vietnamiens deFrance.

Après avoirécouté les opinions des Viêt kiêu en France, le vice-ministre des AE Pham QuangHiêu, président du Comité d'État pour les Vietnamiens d'outre-mer, a saluél'UGVF, en tant que noyau des mouvements et centre la de solidarité, avoirapporté de nombreuses contributions au pays et à la communauté. Il a accusé saréception des idées et recommandations des Viêt kiêu, ainsi que sespropositions sur les politiques pour les Vietnamiens d'outre-mer. Il a déclarédeux axes majeurs à suivre dans les temps à venir qui sont la valorisation dela force active des associations, et le renforcement de l'enseignement et del'apprentissage de la langue vietnamienne. Il a affirmé que les dirigeants duParti et de l'État prête toujours attention au travail des Vietnamiens àl'étranger, qui a maintenant atteint 5,3 millions de personnes, le considérantcomme une partie intégrante de la nation.

Le vice-ministredes AE est convaincu que dans les temps à venir, il serait nécessaire de"faire des efforts pour trouver et proposer des solutions plusfondamentales et méthodiques pour attirer des ressources et préserver etpromouvoir l'identité culturelle nationale chez les Viêt kiêu". Il aexprimé sa conviction que la communauté vietnamienne en France continuera à sedévelopper, à s'unir, à contribuer à la construction et au développement dupays natal ainsi qu'à renforcer les relations Vietnam-France. - VNA

source

Voir plus

Le 7e Dialogue sur la politique de défense Vietnam – Philippines. Photo : VNA

7e Dialogue sur la politique de défense Vietnam - Philippines

Dans l’après-midi du 26 novembre, à Hanoï, le général de corps d’armée Hoang Xuan Chien, vice-ministre vietnamien de la Défense, et son homologue des Philippines, Irineo C. Espino, ont coprésidé le 7e Dialogue sur la politique de défense Vietnam – Philippines.

Le vice-Premier ministre vietnamien Ho Quoc Dung (troisième à partir de la droite) reçoit la ministre palestinienne des Affaires étrangères et des Expatriés, Varsen Aghabekian Shahin (3e à partir de la gauche). Photo : VNA

Le Vietnam et la Palestine réaffirment leur volonté de renforcer leurs relations bilatérales

Recevant, le 26 novembre à Hanoï, la ministre palestinienne des Affaires étrangères et des Expatriés, Varsen Aghabekian Shahin, le vice-Premier ministre Ho Quoc Dung a souligné la portée particulière de cette visite, qui marque le premier échange de délégations au niveau ministériel des Affaires étrangères depuis l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et la Palestine.

Le vice-Premier ministre Le Thanh Long reçoit Mme June Kunugi, directrice régionale de l'UNICEF pour l'Asie de l'Est et le Pacifique, le 26 novembre, à Hanoï. Photo: VNA

Le vice-PM Le Thanh Long reçoit la directrice régionale de l'UNICEF pour l'Asie de l'Est et le Pacifique

Le vice-Premier ministre Le Thanh Long a reçu le 26 novembre, à Hanoï, June Kunugi, directrice régionale de l'UNICEF pour l'Asie de l'Est et le Pacifique, en visite de travail au Vietnam, pour assister à la célébration du 50e anniversaire de la coopération Vietnam-UNICEF et du 35e anniversaire de la ratification par le Vietnam de la Convention des Nations Unies des droits de l'enfant.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et Stephan Mergenthaler, directeur exécutif du Forum économique mondial (WEF). Photo: VNA

Le Premier ministre reçoit des invités internationaux en marge du Forum économique d’automne 2025

En marge du Forum économique d’automne 2025, le Premier ministre Pham Minh Chinh a reçu, le 26 novembre à Hô Chi Minh-Ville, Stephan Mergenthaler, directeur exécutif du Forum économique mondial (WEF) ; Chang Lih Kang, ministre malaisien de la Science, de la Technologie et de l’Innovation ; et Hem Vanndy, ministre cambodgien de l’Industrie, de la Science, de la Technologie et de l’Innovation.

Le secrétaire général du Parti Tô Lâm et son épouse, Ngô Phuong Ly. Photo: VNA

Le leader du Parti Tô Lâm attendu au Laos

A l'invitation de Thongloun Sisoulith, secrétaire général du Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL) et président lao, et de son épouse, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), se rendra les 1er et 2 décembre au Laos pour une visite d'État, a-t-on appris du ministère des Affaires étrangères dans son communiqué rendu public ce mercredi 26 novembre.

Le ministre des Finances, Nguyen Van Thang, présente le projet de loi sur les réserves nationales (amendée). Photo : Doan Tan - VNA

15e Assemblée nationale : optimiser les ressources pour les réserves nationales

Dans le cadre de la 10ᵉ session de la XVᵉ législature, l’Assemblée nationale procédera mardi matin 26 novembre au vote d’adoption de quatre lois importantes : Loi sur l’extradition ; Loi sur le transfèrement des personnes condamnées à une peine d’emprisonnement ; Loi sur l’entraide judiciaire en matière civile ; Loi sur l’entraide judiciaire en matière pénale.

L'ambassadrice du Vietnam au Sri Lanka, Trinh Thi Tam. Photo: VNA

Vietnam et Sri Lanka promeuvent leur coopération dans des domaines prioritaires

L'ambassadrice du Vietnam au Sri Lanka, Trinh Thi Tam, a rencontré le 25 novembre à Colombo le Dr. Dammika Patabendi, ministre sri-lankais de l'Environnement et président du Groupe parlementaire d'amitié Sri Lanka-Vietnam, pour discuter des mesures visant à renforcer les relations bilatérales, la coopération parlementaire et les échanges entre les deux peuples.

La 39e patrouille conjointe entre les marines vietnamienne et chinoise dans le golfe du Tonkin. Photo : VNA

La 39e patrouille conjointe entre les marines vietnamienne et chinoise dans le golfe du Tonkin

Dans l'après-midi du 25 novembre, les navires 09 et 17 de la brigade 171 (2e Région navale) ont accosté au port de la brigade, situé au quartier de Rach Dua, à Hô Chi Minh-Ville, marquant l'achèvement de la 39e patrouille conjointe dans le golfe du Tonkin entre la marine vietnamienne et le Théâtre d'opérations du sud de l'Armée populaire de libération de Chine.

Entrevue entre la délégation vietnamienne et Roberto Morales Ojeda, membre du Bureau politique et secrétaire d'organisation du Parti communiste cubain. Photo: VNA

Coopération approfondie entre les deux Partis communistes Vietnam–Cuba

Une délégation du Conseil scientifique des Commissions du Parti communiste du Vietnam (PCV), conduite par Vu Thanh Mai, vice-président de la Commission de la sensibilisation, de l’éducation et de la mobilisation des masses du Comité central du PCV, a effectué une visite de travail à Cuba du 16 au 24 novembre.

Délégation vietnamienne à la VECONAC 24. Photo : hoiccbvietnam.vn

Le Vietnam participe à la 24e Assemblée générale de la VECONAC en Indonésie

Une délégation vietnamienne, conduite par le général de corps d’armée Bê Xuân Truong, président de l’Association des vétérans de guerre du Vietnam (VWVA), a participé mardi 25 novembre à Jakarta à la 24e Assemblée générale de la Confédération des vétérans des pays de l’ASEAN (VECONAC 24).