Les victimes vietnamiennes tuées dans l'attaque à la bombe en Egypte sont identifiées

L’ambassade du Vietnam en Égypte a indentifié trois victimes vietnamiennes tuées dans l'explosion d'une bombe qui s’est produite le 28 décembre dans le quartier d’Al-Marioteya à Gizeh.

Caire, 30 décembre (VNA) - L’ambassade du Vietnam en Égypte a indentifiétrois victimes vietnamiennes tuées dansl'explosion d'une bombe qui s’est produite le 28 décembre à 18h15 (heure locale) dans le quartier d’Al-Marioteya à Gizeh, en périphérie sud-ouest du Caire.

Les victimes vietnamiennes tuées dans l'attaque à la bombe en Egypte sont identifiées ảnh 1L’ambassadeur du Vietnam en Égypte, Tran Thanh Cong, a visité les victimes blessées à l’hôpital. Photo : VNA

Parmi les victimes, citons Tran Hoa Khanh, né en1961, originaire de la province centrale de Thanh Hoa; Nguyen Thuy Quynh, néeen 1962, originaire de la capitale Hanoi; et Nguyen Trong Tien, né en 1989,originaire de la province centrale de Binh Thuan.

Selon l'ambassade, il y avait 15 Vietnamiens ettrois Egyptiens dans le bus à ce moment-là. Outre les trois victimesvietnamiennes, un guide égyptien a également été tué.

Immédiatement après l’incident, les autoritéségyptiennes ont conduit les 12 blessés à l’hôpital El-Haram, dans la provincede Giza. Les médecins ont opéré trois blessés graves, tandis que les neufautres ont été soignés et se sont bien rétablis.

L’ambassadeur du Vietnam en Égypte, Tran ThanhCong, a visité les victimes blessées à l’hôpital et a collaboré avec desresponsables locaux, notamment la ministre du Tourisme, Rania Al-Mashat, et leministre de la Santé et de la Population, Hala Zayed, afin de trouver dessolutions aux cas.

Le 29 décembre, le ministère vietnamien des Affairesétrangères a travaillé avec l'ambassadeur d'Egypte au Vietnam pour accélérer ledéploiement de mesures d'assistance aux populations vietnamiennes touchées et àleurs familles.

L'ambassadeur a déclaré que les dirigeantségyptiens avaient accordé toute l'attention voulue au traitement de l'affaire.Le Premier ministre égyptien Mostafa Madbouli, la ministre du Tourisme RaniaAl-Mashat et le ministre de la Santé et de la Population Hala Zayed avaientrendu visite aux Vietnamiens qui étaient en traitement à l'hôpital.

Les autorités égyptiennes ont également ouvert uneenquête sur l'attentat à la bombe et se sont engagées à accorder rapidement desvisas aux proches des victimes et aux représentants des agences de voyageconcernées pour qu'ils se rendent en Égypte afin d'aider les personnestouchées.

L’ambassade d’Égypte au Vietnam a égalementdemandé aux compagnies aériennes égyptiennes de faciliter le voyage des proches des victimes et a proposé au ministèreégyptien du Tourisme  faire desprocédures pour indemniser les victimes; et travailler avec l'ambassade duVietnam en Égypte pour traiter correctement  pour les cas.

La partie vietnamienne a remercié le gouvernementet le peuple égyptiens pour leurs efforts d'assistance aux victimes et aremercié le Premier ministre égyptien, le ministre du Tourisme et le ministrede la Santé et de la Population de l’Egypte d'avoir rendu visite aux blessés.

Le même jour, le ministère des Affaires étrangèresa suggéré à l'Administration du tourisme du Vietnam relevant du ministère de laCulture, des Sports et du Tourisme, de charger la société de voyagesSaigontourist de collaborer avec ses partenaires égyptiens afin d'aider lesvictimes, de traiter les problèmes concernés et de faciliter le rapatriementdes victimes.

Le ministère a également demandé à l'ambassade duVietnam en Égypte de continuer à surveiller de près la situation et decollaborer étroitement avec les agences locales autorisées pour garantir lesdroits légitimes des citoyens vietnamiens.

En cas de nécessité, les ressortissants vietnamiens sont invités à composer lenuméro de téléphone permanent de l’ambassade du Vietnam en Égypte201060396518, le numéro de protection des ressortissants vietnamiens84981848484 ou le numéro permanent du Département consulaire 84965411118.

L’attaque, qui s’est produite enfin d’après-midi du 28 décembre dans le quartier d’Al-Marioteya à Gizeh, en périphériesud-ouest du Caire. 

Cette attaque a porté un coup durau tourisme en Egypte, secteur clé de l’économie. Le pays avait enregistré cesderniers mois un regain dans le secteur du tourisme, avec 8,2 millions de visiteursen 2017, selon les chiffres officiels. Mais le pays est encore loin des 14,7millions de touristes de 2010. – VNA

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh. Photo : VNA

Le Premier ministre Pham Minh Chinh reçoit l'ambassadeur de Chine au Vietnam He Wei

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a reçu le 25 janvier à Hanoï l’ambassadeur de Chine au Vietnam, He Wei. Les deux parties ont hautement apprécié le maintien régulier d’échanges et de contacts de haut niveau. Les mécanismes d’échange et de coopération entre les deux parties sont de plus en plus diversifiés qui démontrent un très haut niveau de confiance.

Le siège du ministère des Finances. Photo : VNA

Rationnalisation de l’appareil : Dix ministères fusionnés en cinq

La ministre de l'Intérieur, Pham Thi Thanh Tra, a annoncé le 25 janvier lors d’une interview accordée à l’Agence vietnamienne d’information (VNA) que le Comité central du Parti communiste du Vietnam avait approuvé un plan visant à ajuster et rationaliser l’appareil du système politique.

Le président vietnamien Le Duc Anh et son homologue mongol Punsalmaagiin Ochirbat signent la déclaration commune Vietnam-Mongolie (Hanoï, mars 1994). Photo : archives de la VNA

Condoléances pour le décès du premier président mongol

A la nouvelle du décès du premier président de la Mongolie, Punsalmaagiin Ochirbat, le président vietnamien, Luong Cuong, a envoyé le 23 janvier un message de condoléances à son homologue mongol, Ükhnaagiin Khürelsükh, et à la famille du défunt.

Panorama de la réunion. Photo: VNA

Le Comité central du Parti se réunit

Dans l'après-midi du 23 janvier, une réunion du Comité central du Parti (13e mandat) a débuté à Hanoï. Le secrétaire général du Comité central du Parti To Lam a présidé et prononcé le discours d’ouverture. Le président Luong Cuong a présidé la séance d'ouverture.