Les tribunaux appelés à continuer de se concentrer sur les réformes judiciaires

La présidente de l’Assemblée nationale, Nguyen Thi Kim Ngan, a assisté lundi 6 janvier à Hanoï à une conférence de la Cour populaire suprême visant à lancer les tâches et missions de 2020.
Les tribunaux appelés à continuer de se concentrer sur les réformes judiciaires ảnh 1La présidente de l’Assemblée nationale, Nguyen Thi Kim Ngan, lors de la conférence. Photo : VNA

Hanoï (VNA) – La présidente de l’Assemblée nationale, Nguyen Thi Kim Ngan, a assisté lundi 6 janvier à Hanoï à une conférence  de la Cour populaire suprême visant à lancer les tâches et missions de 2020.

Au nom des dirigeants du Parti et de l’Etat, Nguyen Thi Kim Ngan a déclaré apprécier les réalisations du secteur l’an passé. Selon un rapport présenté lors de cette conférence, du 1er décembre 2018 au 30 novembre 2019, les tribunaux ont pris en charge 554.269 affaires, dont 494.403 ayant été traitées, soit un taux de 89,2%. Les affaires dont les verdicts avaient été annulés ou changés à cause d'erreurs des tribunaux représentaient 1,13% du total, soit une baisse de 0,03% par rapport à 2018. L’année dernière, 279 affaires de corruption ont été traduites en justice, avec 636 personnes condamnées à des peines sévères, ce qui montre la ferme détermination  du Parti en matière de lutte anticorruption.

La présidente de l’Assemblée nationale a demandé aux tribunaux de tous niveaux de se concentrer sur les réformes judiciaires, de participer activement à l’élaboration du bilan de la mise en œuvre de la Stratégie de réforme judiciaire du Parti de 2005 à 2020, à la définition des objectifs et missions pour la prochaine période.

Elle a également demandé aux tribunaux de continuer d’améliorer leurs compétences  afin d’éviter les erreurs judiciaires. Elle a en outre insisté sur la nécessité d’accélérer le traitement des affaires de corruption, d’appliquer des mesures nécessaires pour récupérer les sommes volées.

Soulignant l’importance des ressources humaines,  Nguyen Thi Kim Ngan a appelé les tribunaux à accorder la priorité à la formation de juges et à la mobilité des cadres, à multiplier les examens et contrôles, à sanctionner sévèrement les infractions.

A cette occasion, la présidente de l’Assemblée nationale a décerné l’Ordre du Travail de première classe à plusieurs individus et collectifs. -VNA

Voir plus

Le secrétaire général du Parti, To Lam. Photo : VNA

Le secrétaire général du Parti à l’écoute d’électeurs à Hung Yen

Le secrétaire général du Parti, To Lam, accompagné des députés de l'Assemblée nationale de la province de Hung Yen, a rencontré le 15 décembre les électeurs des communes de Kien Xuong, Le Loi et Quang Lich, situées dans le nord du pays, afin de leur présenter les résultats de la 10e session de la 15e Assemblée nationale et de recueillir leurs avis et recommandations.

Le Pacte international relatif aux droits civils et politiques (PIDCP) est l'un des traités des Nations Unies relatifs aux droits de l'homme.

PIDCP: le Vietnam approuve un plan d’exécution des recommandations de l’ONU

Le vice-Premier ministre Bui Thanh Son a signé la décision n° 2715/QD-TTg le 13 décembre 2025, approuvant le plan de mise en œuvre des recommandations du Comité des droits de l’homme de l’ONU relatives au quatrième rapport du Vietnam sur le respect du Pacte international relatif aux droits civils et politiques (PIDCP).

Le navire 015 - Trân Hung Dao quitte la base navale de Jinhae. Photo: qdnd.vn

Le navire 015 – Trân Hung Dao achève sa visite en République de Corée

Après quatre jours de visite et d'échanges avec la Marine de la République de Corée, le navire 015 - Trân Hung Dao et une mission de la Marine populaire du Vietnam ont quitté, dans l'après-midi du 14 décembre, la base navale de Jinhae pour entamer leur transit de retour vers le Vietnam.

Le ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung (droite) et l’ambassadeur non-résident du Népal au Vietnam, Dhan Bahadur Oli

Volonté commune du Vietnam et du Népal de renforcer leur coopération

Le Vietnam et le Népal doivent consolider leur étroite coordination et exploiter pleinement leurs atouts respectifs afin de promouvoir une coopération plus approfondie et concrète dans divers domaines, a déclaré le ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, lors d'une réception pour l’ambassadeur non-résident du Népal au Vietnam, Dhan Bahadur Oli, le 13 décembre à Hanoï.

Le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung. Photo: VNA

Les chefs de la diplomatie vietnamienne et lao réaffirment la solidité des relations bilatérales

Les ministres des Affaires étrangères vietnamien et lao ont souligné l’importance des relations de « grande amitié, solidarité spéciale, coopération globale et cohésion stratégique ». Ce nouveau cadre relationnel reflète une vision partagée, des intérêts stratégiques imbriqués et un accompagnement à long terme en faveur du développement durable, de l’autonomie et de la prospérité commune des deux nations.

Le président Luong Cuong et des ambassadeurs. Photo: VNA

Le président Luong Cuong reçoit les ambassadeurs venus présenter leurs lettres de créance

Le 12 décembre, au Palais présidentiel, le président de la République, Luong Cuong, a reçu les ambassadeurs d’Égypte, d’Inde, du Chili et de Singapour, ainsi que les ambassadeurs accrédités à titre non résident de la Lettonie, de l’Albanie, du Népal, de l’Ouzbékistan, de Djibouti, du Gabon, de la Guinée équatoriale, de la Somalie, du Tchad et du Paraguay, venus présenter leurs lettres de créance.

Le vice-Premier ministre Bui Thanh Son (à droite) serre la main de Kounlaphanh Vongnathy, vice-président du groupe Phongsupthavy. Photo : VNA

Le lao Phongsupthavy exhorté à élargir sa coopération énergétique avec le Vietnam

Le vice-Premier ministre Bui Thanh Son a proposé au groupe lao Phongsupthavy de poursuivre sa collaboration étroite avec le ministère de l’Industrie et du Commerce, le groupe Électricité du Vietnam et les autorités locales afin de mener à bien des projets conformes à la législation vietnamienne, garantissant ainsi la sécurité du réseau électrique et la protection de l’environnement.