Les textes juridiques doivent favoriser les activités des citoyens et des entreprises

"Il est important de créer des conditions favorables aux citoyens et aux entreprises pour développer la production, stimuler la croissance et l’économie", a déclaré le Premier ministre.
Les textes juridiques doivent favoriser les activités des citoyens et des entreprises ảnh 1Le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc (debout) lors de la réunion du gouvernement le 23 juin sur l'élaboration des textes juridiques. Photo : VNA

Hanoi (VNA) – Lors d’une réunion du gouvernement le 23 juin à Hanoi, le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc a souligné le grand volume de préparatifs pour l’entrée en vigueur de plusieurs lois le 1er juillet prochain. "Il est important de créer des conditions favorables aux citoyens et aux entreprises pour développer la production, stimuler la croissance et l’économie", a-t-il déclaré.

Dans cette réunion consacrée aux préparations des textes juridiques, le Premier ministre a demandé aux membres du gouvernement et aux responsables des organes compétents de chercher à lever les obstacles aux activités des entreprises tout en limitant les défauts des mécanismes de marché.

Appréciant les efforts des ministères en matière d’élaboration des textes d’application des lois qui entreront en vigueur le 1er juillet prochain, Nguyen Xuan Phuc leur a demandé de les réviser afin de réduire les conditions pour les affaires ou les permis inutiles, et notamment de ne pas imposer de nouvelles règles pouvant porter préjudice aux activités des citoyens et des entreprises.

"Les ministères doivent présenter les projets des textes sur les médias et leurs portails d’information pour recueillir des avis", a-t-il demandé, ajoutant que les ministres devront prendre leurs responsabilités devant le Premier ministre si les textes élaborés par leurs ministères posent problème quant à leur application.

De nombreuses lois entreront en vigueur le 1er juillet prochain, dont le Code pénal 2015, la loi sur la taxe à valeur ajoutée et la loi sur la sécurité de l’information en ligne. -VNA

Voir plus

Panorama de la 10e session de la 15e Assemblée nationale. Photo: VNA

L'Assemblée nationale examine réduction et la simplification des procédures d'investissement et d'affaires

Dans le cadre de la 10e session de la 15e législature, l'Assemblée nationale se réunit le 3 novembre en séance plénière pour examiner les propositions et les rapports de vérification relatifs au projet de loi sur l'investissement (amendée) ; aux projets de Loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la Loi sur la gestion de la dette publique ; de la Loi sur les assurances ; de la Loi sur les statistiques ; de la Loi sur les prix ; et au projet de loi sur le commerce électronique.

Le président Luong Cuong participe à la 32ᵉ Semaine des dirigeants économiques de l'APEC. Photo: VNA

Le Vietnam transmet à l’APEC son message de vision, d’orientation et de détermination à innover

Le président vietnamien Luong Cuong et sa délégation de haut niveau sont rentrés samedi soir le 1er novembre à Hanoï, clôturant avec succès leur visite de travail en République de Corée, où ils ont participé à la 32ᵉ Semaine des dirigeants économiques de l'APEC à Gyeongju, et mené des activités bilatérales, à l'invitation du président sud-coréen Lee Jae Myung.

Dans la soirée du 1er novembre, le président Luong Cuong et la délégation vietnamienne de haut niveau ont quitté la ville de Busan. Photo: VNA

Le président Luong Cuong conclut sa visite en R. de Corée pour l’APEC 2025 et les activités bilatérales

Dans la soirée du 1er novembre (heure locale), le président Luong Cuong et la délégation vietnamienne de haut niveau ont quitté la ville de Busan, achevant avec succès leur visite de travail en République de Corée, où ils ont participé à la 32ᵉ Semaine des dirigeants économiques de l'APEC à Gyeongju, et mené des activités bilatérales du 29 octobre au 1er novembre, à l'invitation du président sud-coréen Lee Jae Myung.

Le président Luong Cuong (droite) rencontre Park Heong Joon, maire de la ville de Busan. Photo: VNA

Le président vietnamien Luong Cuong rencontre le maire de Busan

Dans le cadre de sa visite en République de Corée pour participer à la Semaine des dirigeants économiques de l'APEC 2025 et effectuer des activités bilatérales, le président Luong Cuong s'est rendu le 1er novembre à Busan, où il a rencontré Park Heong Joon, maire de la ville.

Le président vietnamien Luong Cuong (gauche) et le secrétaire général du Parti communiste chinois (PCC) et président chinois, Xi Jinping. Photo: APEC 2025 KOREA & Yonhap News

Le président Luong Cuong rencontre le dirigeant chinois Xi Jinping

Dans le cadre de sa participation à la Réunion des dirigeants économiques de l’APEC 2025, en République de Corée, le président vietnamien Luong Cuong a rencontré, le vendredi 31 octobre, le secrétaire général du Parti communiste chinois (PCC) et président chinois, Xi Jinping.