Les stèles des Docteurs du Van Miêu honorées par l'UNESCO

Les 82 stèles des Docteurs aux concours de doctorat sous les dynasties des Le et des Mac (1442-1779), situées au Temple de la Littérature (Van Miêu - Quôc Tu Giam) du Vietnam figurent désormais sur le Registre de la Mémoire du Monde de l'UNESCO.

Les 82 stèles des Docteurs aux concours dedoctorat sous les dynasties des Le et des Mac (1442-1779), situées auTemple de la Littérature (Van Miêu - Quôc Tu Giam) du Vietnam figurentdésormais sur le Registre de la Mémoire du Monde de l'UNESCO.

La directrice générale de l'UNESCO, Mme Irina Bokova, a officiellementapprouvé jeudi l'inscription au Registre de la Mémoire du Monde de 45nouveaux éléments du patrimoine documentaire, dont les stèles desDocteurs du Van Mieu.

Il s'agit du 2e patrimoine duVietnam, après les Tablettes en bois de la dynastie des Nguyen, à êtreinscrit à ce registre de l'UNESCO.

A ce jour, 238 patrimoines documentaires de par le monde figurent sur le Registre de la ''Mémoire du Monde".

Les stèles des Docteurs du Van Miêu - Quôc Tu Giam (Le Temple de laLittérature est également la première université nationale du Vietnam)sont considérées comme des témoins de l'éducation confucéenne du pays,les inscriptions ayant été composées par des célébrités culturelles etde brillants universitaires.

Le Temple de la Littératurea été édifié en 1070, et la première université nationale du Vietnam,en 1076, sous la dynastie des Ly (1010-1225). Après de nombreuxconcours royaux, le roi Lê Thanh Tông (1460-1497) ordonna en 1482l'érection de stèles en pierre portant les noms et les terres d'originedes premiers lauréats de ces concours impériaux, et ce depuis lepremier concours de 1442 qui eut lieu sous la dynastie des Lê. Entre1442 et 1779, 124 concours de doctorat ont été organisés, mais seules82 stèles mentionnant chacune des éditions ont été conservées au VanMiêu - Quôc Tu Giam. Elles sont érigées sur le dos de tortues depierre, symbole de l'immortalité.

Selon les historiens,ces stèles ont une grande valeur, tant historique et culturellequ'artistique. Elles sont considérées comme des documents historiquesen pierre permettant de connaître la vie et l'oeuvre des lauréats durégime impérial ainsi que l'histoire de l'institution qu'est leconcours des lettrés. Chaque stèle est par ailleurs une oeuvre d'art enelle-même avec des sculptures raffinées. À travers chacune decelles-ci, on peut suivre le développement des beaux-arts au Vietnam du15e au 18e siècle, ce qui confirme par ailleurs leur originalité parrapport à d'autres.

La fondation du Van Miêu-Quôc TuGiam dans la citadelle de Thang Long a marqué un pas décisif dans ledéveloppement intellectuel comme de l'éducation au Vietnam, créant unsystème de concours des lettrés qui perdura neuf siècles. -AVI


Voir plus

Présentation du projet de film sur le commandant légendaire Tran Hung Dao à Séoul. Photo: VNA

Un film sur Trân Hung Dao ouvre de nouvelles perspectives Vietnam–République de Corée

Le film retrace la vie et la carrière de Tran Hung Dao, le commandant légendaire qui a mené le peuple de l'ancien Vietnam, le Dai Viet, à la victoire contre les invasions mongoles à trois reprises au 13e siècle. Véritable symbole de patriotisme et de génie militaire, il est souvent comparé dans ce projet à l'amiral sud-coréen Yi Sun Sin pour son importance historique et culturelle.

L’Orchestre se produira sous la direction de Victor Jacob dans le concert "Florilèges français" à l’Opéra Hô Guom, à Hanoi

De grands musiciens se produiront au concert «Florilèges français» à Hanoi

Les musiciens de l’Orchestre de l’Opéra Royal de Versailles interpréteront un programme de 90 minutes mêlant solistes, duos et œuvres orchestrales. Le concert accueillera également le ténor Julien Behr (Don José dans Carmen) et les artistes Fanny Valentin (soprano), Camille Taos Arbouz (mezzo) et Alexandre Adra (basse).

Des étudiants de l'Université Hung Vuong à la découverte des œuvres d'art célèbres présentées à l'exposition. Photo : VNA

Flux de la culture, un pont entre les cultures vietnamienne et sud-coréenne

À travers des œuvres artistiques, le public découvre les cultures et les peuples des deux nations, contribuant ainsi à la paix, à la coopération et au développement. L’exposition permet également aux jeunes générations de mieux comprendre le dynamisme du Vietnam et la richesse culturelle de la République de Corée.

La ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme, Lâm Thi Phuong Thanh, fournit des éclaircissements sur certains points soulevés par les députés. Photo : VNA

Le Vietnam va dépenser au moins 2% du budget de l’État pour le développement culturel

La résolution stipule que le financement du développement culturel comprendra au moins 2% des dépenses budgétaires annuelles totales de l’État, en plus des ressources sociales mobilisées. Le ministère travaille en coordination avec le ministère des Finances du Vietnam et les organismes compétents afin de définir la structure de cette allocation et d’en garantir une utilisation efficace.

Lors de la séance de travail. Photo : VNA

Khanh Hoa appelée à devenir la ville de la photographie du Vietnam

Le 21 avril dans l'après-midi, une délégation du ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme, conduite par le vice-ministre Ta Quang Dong, s'est entretenue avec le Comité populaire de Khanh Hoa. Au cœur des échanges : le déploiement du projet « Construction et promotion de la marque nationale - Ville de la photographie du Vietnam » au sein de cette magnifique province.