Les séances de questions-réponses se poursuivent à l’Assemblée nationale

De la gestion du foncier au raitement des déchets des entreprises, en passant pat l’adaptation au changement climatique, le ministre Trân Hông Hà a éclairé les questions pressantes de l’heure.

Hanoi (VNA) – De la gestion du foncier dans les villes à la situation de la pollution et le traitement des déchets des entreprises, en passant pat l’adaptation au changement climatique notamment dans le delta du Mékong, le ministre des Ressources naturelles et de l’Environnement Trân Hông Hà a éclairé les questions pressantes de l’heure, mardi 5 juin devant l’Assemblée nationale.

Les séances de questions-réponses se poursuivent à l’Assemblée nationale ảnh 1Le ministre des Ressources naturelles et de l’Environnement Trân Hông Hà devant l’Assemblée nationale, le 5 juin. Photo : VNA

Le député Trân Van Minh de la province de Quang Ninh (Nord) s’est interrogé sur l’enfouissement des déchets solides générés par la vie quotidienne dans des sites aménagés, une méthode susceptible d’entraîner la pollution et fait courir des risques en matière de santé publique.

Son homologue Luu Binh Nhuong de la province de Bên Tre (Sud) a précisé que le Vietnam rejette chaque année 12 millions de tonnes de déchets, et ce volume de déchets augmente de 9% en moyenne annuelle, tandis que la gestion des entreprises de traitement  des déchets laisse encore à désirer.

Le ministre des Ressources naturelles et de l'Environnement devrait assumer l’entière responsabilité quand il s’agit des questions environnementales, en particulier des déchets solides, a déclaré le  ministre Trân Hông Hà, évoquant cependant un vide sur le guide des technologies adaptées à la complexité du traitement des déchets locaux.

De nombreuses technologies avancées de traitement des déchets ont mal répondu aux besoins sur le terrain après leur application alors qu’aucune technologie vietnamienne n’a satisfait aux exigences opérationnelles, techniques et environnementales, a-t-il fait savoir.

Le  ministre Trân Hông Hà a indiqué avoir présenté un rapport au Premier ministre, et que son ministère travaille en collaboration avec les ministères de la Construction, des Sciences et des Technologies pour mettre au point des modèles technologiques le plus tôt possible.

Questionné sur des projets inactifs ou inefficaces après l’expropriation des terres pour leur mise en œuvre, et des terres au profit des projets illégalement occupées, le ministre a reconnu que ce phénomène est survenu avant la promulgation de la Loi foncière de 2013, faute de capacités des investisseurs et des mesures de sanction.

Il est nécessaire d’envisager d’ajuster les dispositions différentes régissant la même question de la Loi sur l’investissement et la Loi foncière de 2013, en clarifiant le contenu de l’expiration de la période de 12 mois relative au retrait du projet, a-t-il indiqué le ministre, estimant que ce retrait devrait être suivi de dommages et intérêts restitutoires. 

Dans l’après-midi, le ministre du Travail, des Invalides et des Affaires sociales Dào Ngoc Dung a répondu aux questions des députés sur la formation professionnelle, le marché du travail, la création d’emplois, l’envoi des travailleurs à l’étranger, l’amélioration de la qualité de la formation professionnelle, les soins et la protection des enfants.

Notant que 2018 est une année importante pour la formation professionnelle, le ministre a souligné la nécessité de mettre en place une politique qui vise à rehausser les qualifications et les compétences des ressources humaines du pays. 

Il faudrait, selon lui, doter le pays d’un système de formation professionnelle efficace, réorganiser le réseau de l’enseignement vers une autonomie financière et stimuler le développement de la formation professionnelle, et renforcer les liens entre les entreprises et les écoles et les universités. – VNA

Voir plus

Vue de la conférence sur le commerce, la promotion des investissements et les relations d’affaires Vietnam-Chine (Guangxi), à Hanoi, le 26 novembre. Photo : VNA

Le Vietnam et le Guangxi renforcent leurs relations économiques

Le Guangxi joue un rôle stratégique dans les relations économiques sino-vietnamiennes. Les échanges avec le Guangxi représentent une part importante du commerce entre les deux pays. Depuis 25 ans, le Vietnam est le premier partenaire commercial du Guangxi, tandis que cette province demeure l’un des principaux partenaires commerciaux de la Chine avec le Vietnam.

Le général Phan Van Giang, ministre de la Défense, a reçu, le 26 novembre à Hanoï, Irineo C. Espino, vice-ministre de la Défense des Philippines. Photo : VNA

Renforcement de la coopération dans la défense Vietnam-Philippines

Le général Phan Van Giang, ministre de la Défense, a reçu, dans l’après-midi du 26 novembre à Hanoï, Irineo C. Espino, vice-ministre de la Défense des Philippines, venu au Vietnam pour coprésider le 7e Dialogue sur la politique de défense Vietnam – Philippines.

Le 7e Dialogue sur la politique de défense Vietnam – Philippines. Photo : VNA

7e Dialogue sur la politique de défense Vietnam - Philippines

Dans l’après-midi du 26 novembre, à Hanoï, le général de corps d’armée Hoang Xuan Chien, vice-ministre vietnamien de la Défense, et son homologue des Philippines, Irineo C. Espino, ont coprésidé le 7e Dialogue sur la politique de défense Vietnam – Philippines.

Le vice-Premier ministre vietnamien Ho Quoc Dung (troisième à partir de la droite) reçoit la ministre palestinienne des Affaires étrangères et des Expatriés, Varsen Aghabekian Shahin (3e à partir de la gauche). Photo : VNA

Le Vietnam et la Palestine réaffirment leur volonté de renforcer leurs relations bilatérales

Recevant, le 26 novembre à Hanoï, la ministre palestinienne des Affaires étrangères et des Expatriés, Varsen Aghabekian Shahin, le vice-Premier ministre Ho Quoc Dung a souligné la portée particulière de cette visite, qui marque le premier échange de délégations au niveau ministériel des Affaires étrangères depuis l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et la Palestine.

Le vice-Premier ministre Le Thanh Long reçoit Mme June Kunugi, directrice régionale de l'UNICEF pour l'Asie de l'Est et le Pacifique, le 26 novembre, à Hanoï. Photo: VNA

Le vice-PM Le Thanh Long reçoit la directrice régionale de l'UNICEF pour l'Asie de l'Est et le Pacifique

Le vice-Premier ministre Le Thanh Long a reçu le 26 novembre, à Hanoï, June Kunugi, directrice régionale de l'UNICEF pour l'Asie de l'Est et le Pacifique, en visite de travail au Vietnam, pour assister à la célébration du 50e anniversaire de la coopération Vietnam-UNICEF et du 35e anniversaire de la ratification par le Vietnam de la Convention des Nations Unies des droits de l'enfant.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et Stephan Mergenthaler, directeur exécutif du Forum économique mondial (WEF). Photo: VNA

Le Premier ministre reçoit des invités internationaux en marge du Forum économique d’automne 2025

En marge du Forum économique d’automne 2025, le Premier ministre Pham Minh Chinh a reçu, le 26 novembre à Hô Chi Minh-Ville, Stephan Mergenthaler, directeur exécutif du Forum économique mondial (WEF) ; Chang Lih Kang, ministre malaisien de la Science, de la Technologie et de l’Innovation ; et Hem Vanndy, ministre cambodgien de l’Industrie, de la Science, de la Technologie et de l’Innovation.

Le secrétaire général du Parti Tô Lâm et son épouse, Ngô Phuong Ly. Photo: VNA

Le leader du Parti Tô Lâm attendu au Laos

A l'invitation de Thongloun Sisoulith, secrétaire général du Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL) et président lao, et de son épouse, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), se rendra les 1er et 2 décembre au Laos pour une visite d'État, a-t-on appris du ministère des Affaires étrangères dans son communiqué rendu public ce mercredi 26 novembre.

Le ministre des Finances, Nguyen Van Thang, présente le projet de loi sur les réserves nationales (amendée). Photo : Doan Tan - VNA

15e Assemblée nationale : optimiser les ressources pour les réserves nationales

Dans le cadre de la 10ᵉ session de la XVᵉ législature, l’Assemblée nationale procédera mardi matin 26 novembre au vote d’adoption de quatre lois importantes : Loi sur l’extradition ; Loi sur le transfèrement des personnes condamnées à une peine d’emprisonnement ; Loi sur l’entraide judiciaire en matière civile ; Loi sur l’entraide judiciaire en matière pénale.

L'ambassadrice du Vietnam au Sri Lanka, Trinh Thi Tam. Photo: VNA

Vietnam et Sri Lanka promeuvent leur coopération dans des domaines prioritaires

L'ambassadrice du Vietnam au Sri Lanka, Trinh Thi Tam, a rencontré le 25 novembre à Colombo le Dr. Dammika Patabendi, ministre sri-lankais de l'Environnement et président du Groupe parlementaire d'amitié Sri Lanka-Vietnam, pour discuter des mesures visant à renforcer les relations bilatérales, la coopération parlementaire et les échanges entre les deux peuples.

La 39e patrouille conjointe entre les marines vietnamienne et chinoise dans le golfe du Tonkin. Photo : VNA

La 39e patrouille conjointe entre les marines vietnamienne et chinoise dans le golfe du Tonkin

Dans l'après-midi du 25 novembre, les navires 09 et 17 de la brigade 171 (2e Région navale) ont accosté au port de la brigade, situé au quartier de Rach Dua, à Hô Chi Minh-Ville, marquant l'achèvement de la 39e patrouille conjointe dans le golfe du Tonkin entre la marine vietnamienne et le Théâtre d'opérations du sud de l'Armée populaire de libération de Chine.