Politique

Les sanctions disciplinaires contre d’anciens dirigeants de Hanoï et de HCM-Ville

Le SG du Parti Nguyen Phu Trong a présidé une réunion du Secrétariat pour appliquer des sanctions disciplinaires à l’encontre d'organisation et d'individus en violation de Hanoï et de HCM-Ville.
Les sanctions disciplinaires contre d’anciens dirigeants de Hanoï et de HCM-Ville ảnh 1Nguyen Van Tu, ancien membre du Comité municipal du Parti, ancien secrétaire du Comité du Parti, ancien directeur du Service du plan et de l'investissement de Hanoï. Photo : VNA


Hanoï (VNA) - Le secrétaire général Nguyen PhuTrong a présidé le 17 août une réunion du Secrétariat pour examiner et appliquerdes sanctions disciplinaires à l’encontre du Comité chargé des affaires duParti du Comité populaire de Hanoï pour le mandat 2016-2021 et d'anciensdirigeants de la ville et de la mégapole du Sud.

Après avoir examiné la demande de laCommission du contrôle du Comité central du Parti  et écouté des rapports de représentants d’organisationsdu Parti, le Secrétariat du Comité central du Parti a constaté que :

Le Comité chargé des affaires du Parti duComité populaire de Hanoï pour le mandat 2016-2021 a violé les principesd'organisation et de fonctionnement du Parti ; s’est témoigné de lalenteur dans la modification et la promulgation du statut de travail, dans lapromulgation des règlements de travail à l’encontre des règlementations duParti et de la loi de l’État concernant la responsabilité et les pouvoirs du leader,ce  conduisant au fait que le leader aabusé de pouvoir pour l'ingérence illégale dans les activités d’agences et d’unités,créer les conditions favorables à ses proches pour tirer illégalement desprofits et de violer les règlements de travail du Comité du Parti de la villeet la direction de la Permanence, le comité permanent du comité du parti de laville.

Le leader a manqué de responsabilité, négligéla direction de sorte que le Comité populaire de la ville et de départements, secteurs,cadres et membres du Parti violent les règlementations du Parti et la loi del'État, causant de très graves conséquences et de grands dommages au budget del'État. De nombreux organisations, cadres et membres du Parti ont étédisciplinés et pénalisés.

Nguyen Van Tu, en tant que membre du Comité municipaldu Parti, secrétaire du Comité du Parti, directeur du Service du plan et del'investissement de Hanoï, doit être responsable d’un leader devant les violationsdu Comité du Parti du Service du Plan et des Investissements de Hanoï de mars2016 à juin 2017. Il a violé les règlementations du Parti sur les fonctions etles tâches de l’organisation du Parti, les règlements de travail du Comité duParti du Service du plan  et de l’investissement; enfreint les règles d'appel d'offres ; reçu des paiements des entrepreneurs ;manqué d'inspection et de supervision de sorte que les entrepreneurs concernésviolent la loi sur les appels d'offres.

Nguyen Thanh Tai, en tant que membre de laPermanence du Comité du Parti de Ho Chi Minh-Ville, vice-président permanent duComité populaire de la ville pour le mandat 2008-2011, doit être responsabledirect pour avoir approuvé le changement de politique d'investissement,transféré le droit d'investissement du projet, décidé l'approbation de lavaleur des droits d'utilisation foncière, la valeur des travaux de constructionsur le terrain, le prix de location de terrain et la location illégale deterrain, ce entraînant de graves conséquences.

Tran Vinh Tuyen, en tant que membre de laPermanence du Comité du Parti de Ho Chi Minh-Ville, vice-président du Comitépopulaire de la ville, doit être responsable de la signature de la décisionapprouvant le transfert illégal des projets ; de la création des conditionspour que certains individus transfèrent des projets contraires à la loi, ceentraînant de graves conséquences.

Tran Trong Tuan, en tant que de membre duComité du Parti de Ho Chi Minh-Ville, directeur du Service municipal de laconstruction, président du Conseil municipal d'évaluation, doit être responsabledirecte de l'évaluation, de la signature du document et de la proposition desconseils à Tran Vinh Tuyen, vice-président du Comité populaire de Ho ChiMinh-Ville, pour signer la décision approuvant le transfert du projet violantla loi, ce entraînant de graves conséquences.

Les violations commises par le Comité chargédes affaires du Parti du Comité populaire de Hanoï pour le mandat 2016-2021 etles dirigeants susmentionnés sont très graves, causant de lourdes pertes enbiens de l'État ; et ont été traitées. Les violations, qui ont affecté leprestige de l’organisation du Parti, l’autorité de Hanoï et de Ho ChiMinh-Ville et aussi ces dirigeants et provoqué l'irritation au sein de lasociété, doivent être sanctionnées selon les règlementations du Parti.

En application de la règlementation No 102-QD/TWdu 15 novembre 2017, de la règlementation No 07-QD/TW du 28 août 2018 du BureauPolitique sur l’application des sanctions disciplinaires à l’encontre desorganisations du Parti et des membres du Parti en violation, le Secrétariat adécidé d’attribuer un avertissement au Comité chargé des affaires du Parti duComité populaire de Hanoï pour le mandat 2016-2021 ; d'expluser du Parti NguyenVan Tu, Nguyen Thanh Tai, Tran Vinh Tuyen, Tran Trong Tuan. -VNA
source
#sanctions disciplinaires
Suivez VietnamPlus

Sur le même sujet

Voir plus

Présence des délégués vietnamiens et lao lors de l’inauguration du monument commémoratif de l’alliance de combat Laos-Vietnam. Photo : VNA

Inauguration du monument commémoratif de l’alliance de combat Laos-Vietnam

Une cérémonie s’est tenue vendredi 28 novembre pour inaugurer et remettre le monument commémoratif de l’alliance de combat Laos-Vietnam, récemment rénové, dans la province de Xaysomboun, au nord du Laos. L'ouvrage servira de lieu de cérémonie pour le rapatriement des restes des soldats et experts vietnamiens morts au Laos pendant la guerre, ainsi que de lieu de recueillement pour honorer l’héroïsme des soldats lao et vietnamiens lors des grandes commémorations nationales.

L’ambassadeur du Vietnam en Russie, Dang Minh Khôi (à gauche, au centre) fécilite l’ambassadeur du Laos en Russie, Siphandone Oybuabuddy pour le 50e anniversaire de la Fête nationale du Laos. Photo : VNA

Le Vietnam et le Laos s’avancent ensemble vers une nouvelle ère de développement

Le Vietnam et le Laos entrent dans une nouvelle phase de développement, les deux parties, nations et peuples étant fermement engagés à progresser ensemble, à approfondir leur amitié durable, à élargir leur coopération pour une prospérité mutuelle et pour la paix, la stabilité et le développement dans la région et dans le monde.

Des Palestiniens dans la région de Cheikh Radwan, au Nord de Gaza. Photo : Xinhua/VNA

Le Vietnam réaffirme son soutien indéfectible et sa solidarité avec la Palestine

À l'occasion de la Journée internationale de solidarité avec le peuple palestinien, le 29 novembre, le président de la République Luong Cuong a adressé un message au secrétaire général de l'ONU, António Guterres, à la présidente de l'Assemblée générale de l'ONU, Annalena Baerbock, au président du Comité des Nations Unies pour l'exercice des droits inaliénables du peuple palestinien, Coly Seck, ainsi qu'au président de l'État de Palestine, Mahmoud Abbas.

Le lieutenant-colonel Nguyen Quang Huy prend la parole lors de l'échange de vue. Photo : qdnd.vn

Les échanges pour approfondir la coopération entre jeunes officiers Vietnam–Cuba

Un échange de vue a été co-présidé, dans l’après-midi du 28 novembre à Hanoï, par le lieutenant-colonel Nguyen Quang Huy, chef du Département de la jeunesse militaire (Département général de la politique de l’Armée populaire du Vietnam), et le colonel Fernando Quivillet Loyola, chef du Département politique de l’Armée de l’Est (ministère des Forces armées révolutionnaires de Cuba).

Photo d'illustration : East Asia Forum

Relations Vietnam–Union européenne : 35 ans d’un partenariat en pleine expansion

L’année 2025 constitue un jalon important dans les relations entre le Vietnam et l'Union européenne (UE) alors que les deux parties célèbrent le 35e anniversaire de l’établissement de leurs relations diplomatiques (28 novembre 1990 – 28 novembre 2025), a estimé la vice-ministre des Affaires étrangères Le Thi Thu Hang dans un article intitulé « Aperçu et perspectives de développement des relations Vietnam–UE ».

Phan Dinh Trac au ministère public du Portugal. Photo : baotintuc.vn

Une délégation du Parti communiste du Vietnam en visite de travail au Portugal

Du 22 au 27 novembre, dans le cadre des activités célébrant le 50e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et le Portugal, une délégation du Parti communiste du Vietnam (PCV), conduite par Phan Dinh Trac, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central, chef de la Commission centrale des affaires intérieures du Parti, a effectué une visite de travail au Portugal.

Photo: VNA

La Patrie, la terre d’origine suprême de chaque dirigeant

Après avoir achevé le processus de nomination de 100 % des secrétaires des Comités provinciaux et municipaux du Parti n’étant pas originaires de leur localité d’affectation, le Bureau politique et le Secrétariat du Comité central du Parti ont poursuivi cette ligne directrice. Désormais, tous les postes de présidents des Comités populaires, de présidents des Commissions de contrôle et de chefs des Inspections au niveau provincial ne sont plus occupés par des personnes originaires de la localité concernée.

Le général de corps d’armée Nguyên Van Nghia rencontre le chef de la délégation thaïlandaise dans le cadres de la 26e Conférence des chefs des Armées de terre de l'ASEAN. Photo : VNA

Le Vietnam à la 26e Conférence des chefs des Armées de terre de l'ASEAN

Sur l’invitation du général de division Cai Dexian, chef d’état-major de l’Armée de terre de Singapour, une délégation de haut rang de l’Armée populaire du Vietnam, conduite par le général de corps d’armée Nguyên Van Nghia, chef d’état-major général adjoint, a participé à la 26ᵉ Conférence des chefs des Armées de terre de l’ASEAN (ACAMM-26), tenue du 25 au 28 novembre à Singapour.

La membre du Comité central du PCV et vice-présidente de sa Commission des politiques et des stratégies, Nguyên Thuy Anh, a une entrevue avec le vice-président du Bundestag allemand, Bodo Ramelow. Photo : VNA

Le Parti communiste du Vietnam renforce ses liens avec le Parti de gauche allemand

Les deux parties ont convenu de l’importance de renforcer davantage la coopération bilatérale dans des domaines tels que le commerce et l’investissement, l’éducation et la formation, la science et la technologie, la justice, l’égalité des sexes, la culture et les échanges entre les peuples, le travail et la formation professionnelle, notamment au niveau local.

Le vice-ministre vietnamien de la Santé, Dô Xuân Tuyên (à gauche) et le secrétaire général du Parti travailliste mexicain, Alberto Anaya Gutiérrez. Photo : VNA

Le Vietnam et le Mexique renforcent leur coopération en matière de santé

Les ministères de la Santé du Vietnam et du Mexique ont signé un nouveau mémorandum d’entente sur la coopération en matière de santé, remplaçant l’accord de 2004. Cet accord prévoit un renforcement de la coopération dans les domaines de la médecine traditionnelle, des échanges d’experts, de la formation des médecins et de la recherche scientifique, de la promotion du commerce pharmaceutique et du tourisme médical.

La 10e session de la 15e Assemblée nationale. Photo: VNA

Ajustement du Plan directeur national, cap sur une croissance à deux chiffres

Selon le programme de travail de sa 10e session, le 28 novembre, l'Assemblée nationale débat en séance plénière du projet de loi sur la planification (amendée); de l'ajustement du Plan directeur national pour la période 2021-2030, avec vision à 2050 ; ainsi que du projet de loi complétant et modifiant certains articles de la Loi sur la planification urbaine et rurale.

Le Sultan de Brunei, Haji Hassanal Bolkiah. Photo: VNA

Brunei considère le Vietnam comme un partenaire fiable au sein de l’ASEAN

À l’occasion de la visite d’État au Vietnam du Sultan de Brunei, Haji Hassanal Bolkiah, du 30 novembre au 2 décembre 2025, l’ambassadeur du Vietnam à Brunei, Trân Anh Vu, a accordé à l’Agence vietnamienne d’Information (VNA) une interview sur les significations de cette visite ainsi que sur les résultats de coopération remarquables entre les deux pays.