Les relations Vietnam-Japon se développent heureusement

«Le partenariat stratégique approfondi entre le Vietnam et le Japon se développe heureusement, intégralement et substantiellement», a souligné le président vietnamien Tran Dai Quang.
Les relations Vietnam-Japon se développent heureusement ảnh 1Le président Tran Dai Quang. Photo : VNA

Hanoï (VNA) – «Le partenariat stratégique approfondi entre le Vietnam et le Japon se développe heureusement, intégralement et substantiellement», a souligné le président vietnamien Tran Dai Quang lors d’une interview accordé au journal japonais Yomiuri.

Le chef de l’État vietnamien a également affirmé les grands potentiels de développement de l’amitié et de la coopération entre les deux pays dans divers secteurs.

Le Vietnam et le Japon ont établi leurs relations diplomatiques en septembre 1973. En mars 2014, ils les ont portées au niveau de «partenariat stratégique approfondi pour la paix et la prospérité en Asie».

Dans la politique, les deux pays maintiennent régulièrement des visites de haut niveau. En 2017, cinq visites de cet accabit ont été effectuées, notamment celle de l’Empereur Akihito et de l’Impératrice Michiko au Vietnam. Le Premier ministre japonais Shinzo Abe ​s'est rendu deux fois au Vietnam. Le président de la Chambre des représentants du Japon ​est allé au Vietnam pour la première fois depuis 15 ans. Côté vietnamien, la visite officielle au Japon du Premier ministre Nguyen Xuan Phuc a permis d’adopter une déclaration commune sur l’approfondissement du partenariat bilatéral. Les deux nations coopèrent étroitement au sein des forums internationaux. Selon le président Tran Dai Quang, la coopération active du Japon a contribué au succès de l’Année de l’APEC 2017et du 25e Sommet de l’APEC  au Vietnam.

Sur le plan économique, le Japon est l’un des plus grands partenaires du Vietnam. Il est son 4e partenaire commercial, également son plus grand bailleur d’aides publiques au développement (APD). Et en 2017, le Japon est devenu le plus grand investisseur étranger au Vietnam. De janvier à novembre 2017, le Japon a en effet versé près de 9 milliards de dollars d’investissement direct au Vietnam, soit le quadruple du niveau de 2016. Actuellement, plus de 2.500 entreprises japonaises sont présentes au Vietnam. Les deux pays comptent de nombreux projets importants dans les secteurs des infrastructures et de l’énergie.

La coopération bilatérale dans la sécurité et la défense, l’agriculture, l’éducation et la formation, l’emploi et d’autres secteurs, se développe. En 2017, les Japonais occupaient le 3e rang ​en termes d'afflux touristique au Vietnam. Par ailleurs, plus de 230.000 Vietnamiens font des études, travaillent ou vivent au Japon, et plus de 16.000 Japonais vivent et travaillent au Vietnam.

S’agissant des mesures pour accélérer le développement des relations bilatérales, le président Tran Dai Quang a indiqué que le Premier ministre Shinzo Abe et lui étaient parvenus à des accords lors de la Semaine des dirigeants des économies membres de l’APEC en novembre 2017.

Les deux parties ont convenu de renforcer la confiance politique à travers des visites et rencontres régulières ainsi que des dialogues entre ministères, organes compétents et localités.

«Le Vietnam va coopérer étroitement avec le Japon pour assurer l’efficacité des aides publiques au développement japonaises et des mécanismes de coopération économique bilatérale», a déclaré Tran Dai Quang, ajoutant que son pays continuerait à améliorer le climat des affaires pour mieux favoriser les investisseurs étrangers.

Il a souhaité que les investisseurs japonais renforcent leur présence au Vietnam, notamment dans les secteurs de l’électronique, de la fabrication de machines agricoles, de l’agroalimentaire, de l’aquaculture, de la construction navale, de l’environnement, de l’énergie, de l’automobile…

«Le Vietnam continuera à collaborer étroitement avec le Japon au sein des forums internationaux et régionaux sur les questions d’intérêt commun, pour la paix, la stabilité, la coopération et le développement», a affirmé le président vietnamien. -VNA

Voir plus

Entrevue entre la délégation vietnamienne et Roberto Morales Ojeda, membre du Bureau politique et secrétaire d'organisation du Parti communiste cubain. Photo: VNA

Coopération approfondie entre les deux Partis communistes Vietnam–Cuba

Une délégation du Conseil scientifique des Commissions du Parti communiste du Vietnam (PCV), conduite par Vu Thanh Mai, vice-président de la Commission de la sensibilisation, de l’éducation et de la mobilisation des masses du Comité central du PCV, a effectué une visite de travail à Cuba du 16 au 24 novembre.

Délégation vietnamienne à la VECONAC 24. Photo : hoiccbvietnam.vn

Le Vietnam participe à la 24e Assemblée générale de la VECONAC en Indonésie

Une délégation vietnamienne, conduite par le général de corps d’armée Bê Xuân Truong, président de l’Association des vétérans de guerre du Vietnam (VWVA), a participé mardi 25 novembre à Jakarta à la 24e Assemblée générale de la Confédération des vétérans des pays de l’ASEAN (VECONAC 24).

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et le conseiller spécial de l’Alliance parlementaire d’amitié Japon–Vietnam, Takebe Tsutomu. Photo: VGP

Le Premier ministre Pham Minh Chinh renforce la coopération décentralisée Vietnam–Japon à Quang Ninh

A l’occasion de sa participation au Forum de coopération décentralisée Vietnam–Japon, le Premier ministre Pham Minh Chinh a rencontré le gouverneur de la préfecture de Gunma, Yamamoto Ichita, le conseiller spécial de l’Alliance parlementaire d’amitié Japon–Vietnam, Takebe Tsutomu, ainsi que la délégation des représentants des localités japonaises participant au Forum.

Les forces de la 5e région militaire acheminent de la nourriture pour soutenir la population sinistrée de la province de Dak Lak. Photo: VNA

📝Édito: Quand les actions en ligne aident ou nuisent en temps de crise

Même les gestes numériques les plus anodins – un «j’aime» sur Facebook, une réaction de tristesse ou un partage sur YouTube et TikTok – ont désormais une réelle importance, témoignant de la reconnaissance des internautes envers la réponse unie du Parti, du peuple et de l’armée face aux catastrophes naturelles qui ont frappé le Vietnam.

Rencontre entre la délégation du Comité directeur national pour la recherche, le rapatriement et l'identification des restes des soldats morts, et des représentants de l’Australian Army’s Unrecovered War Casualties Unit. Photo: VNA

L'Australie renforce son soutien au Vietnam dans la recherche des soldats disparus

Dans le cadre de sa visite de travail en Australie, le 24 novembre à Canberra, une délégation du Comité directeur national pour la recherche, le rapatriement et l'identification des restes des soldats morts (Comité directeur national 515), conduite par le général Le Quang Minh, a rencontré des représentants de l’Australian Army’s Unrecovered War Casualties Unit.

La vice-ministre vietnamienne des Affaires étrangères, Le Thi Thu Hang (droite) et la directrice générale par intérim pour l’Asie et le Pacifique au Service européen pour l’action extérieure (SEAE), Paola Pampaloni. Photo: VNA

Le Vietnam et l’UE intensifient leur coopération globale

La 6e réunion du Comité mixte Vietnam-Union européenne (UE) s’est tenue le 24 novembre à Bruxelles, sous la coprésidence de la vice-ministre vietnamienne des Affaires étrangères, Le Thi Thu Hang, et de la directrice générale par intérim pour l’Asie et le Pacifique au Service européen pour l’action extérieure (SEAE), Paola Pampaloni.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son homologue du Koweït. Photo: VNA

Le Vietnam dynamise la coopération au Moyen-Orient et en Afrique

Le Premier ministre Pham Minh Chinh, son épouse et la délégation vietnamienne de haut niveau les accompagnant, ont achevé avec succès leurs visites officielles au Koweït et en Algérie, ainsi que leur participation au Sommet du G20 et aux activités bilatérales en Afrique du Sud. Cette tournée a dynamisé l’espace de coopération entre le Vietnam et les pays du Moyen-Orient et de l’Afrique.

Lors de l'entretien. Photo : VNA

Vietnam et Chine renforcent leur coopération politique et judiciaire

Le Hong Quang, membre du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et vice-président de la Commission des affaires intérieures du Comité central du PCV, a présidé le 24 novembre un entretien avec une délégation de la Commission des affaires politiques et juridiques du Comité central du Parti communiste chinois (PCC).

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (2e de gauche) et le président sud-africain Cyril Ramaphosa (3e) assistent à la cérémonie de signature du mémorandum d'entente sur l'agriculture. Photo: VNA

Médias sud-africains : focus sur la coopération inclusive avec le Vietnam

Les médias sud-africains ont mis l'accent sur les relations économiques et commerciales, élément central de la visite du Premier ministre Pham Minh Chinh en Afrique du Sud à l'occasion du Sommet du Groupe des vingt (G20) et des rencontres bilatérales qui se sont déroulées du 21 au 24 novembre.