Les relations Vietnam-Japon se développent heureusement

«Le partenariat stratégique approfondi entre le Vietnam et le Japon se développe heureusement, intégralement et substantiellement», a souligné le président vietnamien Tran Dai Quang.
Les relations Vietnam-Japon se développent heureusement ảnh 1Le président Tran Dai Quang. Photo : VNA

Hanoï (VNA) – «Le partenariat stratégique approfondi entre le Vietnam et le Japon se développe heureusement, intégralement et substantiellement», a souligné le président vietnamien Tran Dai Quang lors d’une interview accordé au journal japonais Yomiuri.

Le chef de l’État vietnamien a également affirmé les grands potentiels de développement de l’amitié et de la coopération entre les deux pays dans divers secteurs.

Le Vietnam et le Japon ont établi leurs relations diplomatiques en septembre 1973. En mars 2014, ils les ont portées au niveau de «partenariat stratégique approfondi pour la paix et la prospérité en Asie».

Dans la politique, les deux pays maintiennent régulièrement des visites de haut niveau. En 2017, cinq visites de cet accabit ont été effectuées, notamment celle de l’Empereur Akihito et de l’Impératrice Michiko au Vietnam. Le Premier ministre japonais Shinzo Abe ​s'est rendu deux fois au Vietnam. Le président de la Chambre des représentants du Japon ​est allé au Vietnam pour la première fois depuis 15 ans. Côté vietnamien, la visite officielle au Japon du Premier ministre Nguyen Xuan Phuc a permis d’adopter une déclaration commune sur l’approfondissement du partenariat bilatéral. Les deux nations coopèrent étroitement au sein des forums internationaux. Selon le président Tran Dai Quang, la coopération active du Japon a contribué au succès de l’Année de l’APEC 2017et du 25e Sommet de l’APEC  au Vietnam.

Sur le plan économique, le Japon est l’un des plus grands partenaires du Vietnam. Il est son 4e partenaire commercial, également son plus grand bailleur d’aides publiques au développement (APD). Et en 2017, le Japon est devenu le plus grand investisseur étranger au Vietnam. De janvier à novembre 2017, le Japon a en effet versé près de 9 milliards de dollars d’investissement direct au Vietnam, soit le quadruple du niveau de 2016. Actuellement, plus de 2.500 entreprises japonaises sont présentes au Vietnam. Les deux pays comptent de nombreux projets importants dans les secteurs des infrastructures et de l’énergie.

La coopération bilatérale dans la sécurité et la défense, l’agriculture, l’éducation et la formation, l’emploi et d’autres secteurs, se développe. En 2017, les Japonais occupaient le 3e rang ​en termes d'afflux touristique au Vietnam. Par ailleurs, plus de 230.000 Vietnamiens font des études, travaillent ou vivent au Japon, et plus de 16.000 Japonais vivent et travaillent au Vietnam.

S’agissant des mesures pour accélérer le développement des relations bilatérales, le président Tran Dai Quang a indiqué que le Premier ministre Shinzo Abe et lui étaient parvenus à des accords lors de la Semaine des dirigeants des économies membres de l’APEC en novembre 2017.

Les deux parties ont convenu de renforcer la confiance politique à travers des visites et rencontres régulières ainsi que des dialogues entre ministères, organes compétents et localités.

«Le Vietnam va coopérer étroitement avec le Japon pour assurer l’efficacité des aides publiques au développement japonaises et des mécanismes de coopération économique bilatérale», a déclaré Tran Dai Quang, ajoutant que son pays continuerait à améliorer le climat des affaires pour mieux favoriser les investisseurs étrangers.

Il a souhaité que les investisseurs japonais renforcent leur présence au Vietnam, notamment dans les secteurs de l’électronique, de la fabrication de machines agricoles, de l’agroalimentaire, de l’aquaculture, de la construction navale, de l’environnement, de l’énergie, de l’automobile…

«Le Vietnam continuera à collaborer étroitement avec le Japon au sein des forums internationaux et régionaux sur les questions d’intérêt commun, pour la paix, la stabilité, la coopération et le développement», a affirmé le président vietnamien. -VNA

Voir plus

Représentants de Lang Son et du Guangxi (Chine) lors de l'entretien. Photo: VNA

Lang Son et le Guangxi (Chine) renforcent leur coopération

Dans l’après-midi du 27 novembre, à Lang Son, le vice-secrétaire du Comité provincial du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président du Comité populaire provincial, Nguyen Canh Toan, a eu un entretien avec Wei Tao, vice-secrétaire du Comité du Parti communiste chinois (PCC) et président de la Région autonome Zhuang du Guangxi (Chine).

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et les délégués lors de la rencontre. Photo: VNA

Le Premier ministre reçoit des représentants de l’EU–ABC et EuroCham

Dans l’après-midi du 27 novembre, à Hanoï, le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu une séance de travail avec le Conseil des affaires Europe–ASEAN (EU–ABC) et la Chambre de commerce européenne au Vietnam (EuroCham), conduits respectivement par le président de l’EU–ABC, Jens Rübbert, et le président d’EuroCham, Bruno Jaspaert.

L’incendie survenu le 26 novembre dans un complexe d’immeubles à Hong Kong (Chine), a causé d’importantes pertes humaines et matérielles. Photo: VNA

Incendie à Hong Kong (Chine) : sympathie du Vietnam

Suite à l’incendie survenu le 26 novembre dans un complexe d’immeubles à Hong Kong (Chine), ayant causé d’importantes pertes humaines et matérielles, le secrétaire du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a adressé le 27 novembre un message de sympathie au chef de l’exécutif de la Région administrative spéciale de Hong Kong (Chine), Lee Ka-chiu.

Lq porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Pham Thu Hang. Photo: VNA

Incendie à Hong Kong (Chine): Aucun citoyen vietnamien signalé parmi les victimes

Lors de la conférence de presse régulière tenue le 27 novembre, la porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Pham Thu Hang, en réponse à une question concernant la possibilité de citoyens vietnamiens parmi les victimes de l’incendie d’un complexe d’immeubles à Hong Kong ayant fait de nombreux morts et blessés, a indiqué que le ministère des Affaires étrangères avait immédiatement demandé au consulat général du Vietnam à Hong Kong et Macao (Chine) de contacter les autorités locales et la communauté vietnamienne pour vérifier les informations, et de se tenir prêt à mettre en œuvre les mesures de protection consulaire si nécessaire. 

Le président Luong Cuong prend la parole lors de la cérémonie célébrant le 50e anniversaire de la Fête nationale du Laos (2 décembre 1975-2025) et commémorant le 105e anniversaire de la naissance de l’ancien président lao Kaysone Phomvihane (13 décembre 1920-2025), le 27 novembre. Photo : VNA

Le Vietnam réaffirme son soutien à l’œuvre d’édification et de développement du Laos

Félicitant le Parti, l’État et le peuple lao pour leurs réalisations importantes et significatives, le président Luong Cuong a affirmé que les cinquante dernières années ont constitué une période historique brillante et glorieuse pour le peuple multiethnique lao, un parcours héroïque empreint de confiance et de persévérance dans la voie choisie, et d’espoir en un avenir prometteur pour le pays.

Lors de la coonfférence. Photo : VNA

Gouvernance publique : le Vietnam intensifie la coopération internationale

Le ministère de l’Intérieur a organisé le 27 novembre une Conférence de dialogue politique avec les partenaires internationaux, réunissant des représentants de l’Organisation internationale du Travail (OIT), du PNUD, d’ONU Femmes, du FMI, des agences onusiennes ainsi que de nombreuses ambassades et organisations de développement.

L’Ambassadeur Do Hung Viet, représentant permanent du Vietnam auprès de l’ONU et président désigné de la 11e Conférence d’examen du Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires. Photo : VNA

Le Vietnam prépare la 11e Conférence d’examen du TNP

L’Ambassadeur Do Hung Viet, représentant permanent du Vietnam auprès de l’ONU et président désigné de la 11e Conférence d’examen du TNP, a présidé du 24 au 26 novembre à Vienne (Autriche), une série de consultations avec les groupes régionaux, les États membres et les organisations internationales basées à Vienne.