Les relations Vietnam-Autriche au beau fixe

Le président autrichien Heinz Fischer et son épouse feront une visite officielle au Vietnam du 29 au 31 mai sur invitation du président du Vietnam Truong Tan Sang.
Le président autrichien Heinz Fischer et son épouse feront une visite officielle au Vietnam du 29 au 31 mai sur invitation du président du Vietnam Truong Tan Sang.

Il s'agit d'un des événements importants de la célébration du 40e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre les deux pays (1er décembre 1972 - 1er décembre 2012).

Ces dernières années, les liens de coopération Vietnam-Autriche n'ont cessé de se développer dans de nombreux domaines. Les deux pays ont constamment échangé des délégations de haut rang.

On peut citer les visites en Autriche du Premier ministre Phan Van Khai en avril 1998, de la vice-présidente du Vietnam Truong My Hoa en septembre 2005, du président Nguyen Minh Triet en juin 2008, du vice-Premier ministre Hoang Trung Hai en février 2009, du vice-président de l'Assemblée nationale Nguyen Duc Kien en avril 2010, du vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères Pham Gia Khiem en juin 2011, du vice-Premier ministre Nguyen Thien Nhan en décembre 2011....

Ainsi que les visites au Vietnam du président autrichien Thomas Klestil en mars 1995, du président du Parlement fédéral Heinz Fischer (président actuel de l'Autriche) en avril 1997, du Premier ministre Wolfgang Schuessel lors du 5e sommet de l'ASEM à Hanoi en octobre 2004 et du président du Conseil fédéral Sissy Roth-Halvax en mai 2006.

Les liens dans l'économie et le commerce ont connu un bon développement avec un commerce bilatéral de 107,9 millions de dollars pendant les deux premiers mois de cette année, soit une hausse de 160% en glissement annuel.

Le Vietnam exporte vers l'Autriche chaussures, textile-habillement,machines, équipements, bois et objets en bois,... et importe produits pharmaceutiques, machines, acier, fer, produits dérivés, papier, aliments pour animaux et matières premières.

Avec 19 projets d'investissement, cumulant un fonds total de 50,8 millions de dollars, en vigueur au Vietnam, qui se concentrent dans les secteurs des chemins de fer, des équipement de santé, de laprévention et la lutte contre l'incendie, la formation professionnelle,l'Autriche occupe le 51e rang parmi les 94 pays et territoiresinvestisseurs au Vietnam.

Sur le plan de l'éducation, l'Autriche octroie chaque année une vingtaine de bourses d'étude post-universitaire au Vietnam. Actuellement, sept universités vietnamiennes ont signé des conventions de coopération avec leurs homologues autrichiennes. En 2008, l'Autriche a décidé d'accorder 600.000 euros de bourses d'étude à une centaine d'étudiants vietnamiens.

Dans le domaine scientifique, les deux pays s'efforcent de parvenir à la signature d'un Accord de coopération bilatérale dans les sciences et technologies afin de resserrer les liens en la matière.

La coopération dans le tourisme se développe aussi vigoureusement. La Chambre autrichienne d'Economie (WKO) et l'ambassade d'Autriche collaborent avec le Vietnam pour organiser foires et colloques en vue de présenter cette année les atouts du Vietnam en la matière, à l'occasion du 40e anniversaire de l'établissement des liens diplomatiques entre les deux pays.

Actuellement, plus de 5.000 Vietnamiens vivent et travaillent en Autriche.

La visite officielle au Vietnam du président autrichien Heinz Fischer et de son épouse vise à dynamiser les relations d'amitié et de coopération multiforme entre les deux pays, à renforcer la compréhension et la confiance politiques réciproques, d'approfondir les relations de coopération dans l'éducation, la formation, les sciences et technologies, le commerce et l'investissement.

Lors de cette visite, des accords de coopération sur le commerce prévoient d'être signés.

Durant près d'un demi-siècle, les liens vietnamo-autrichiens n'ont cessé de se consolider et de se développer, et continueront de s'approfondir dans l'avenir. - AVI

Voir plus

​Le secrétaire général du Parti et président de la République, Tô Lâm, assiste le 22 septembre à New York à la cérémonie de remise de plusieurs documents et accords de coopération entre le Vietnam et les agences des Nations unies (ONU). Photo: VNA

De nouveaux accords ouvrent une nouvelle étape de la coopération Vietnam - ONU

​Le secrétaire général du Parti et président de la République, Tô Lâm, a assisté le 22 septembre à New York à la cérémonie de remise de plusieurs documents et accords de coopération entre le Vietnam et les agences des Nations unies (ONU), marquant une nouvelle étape de la coopération entre les deux parties.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam prononce un discours au débat général de haut niveau de la 81e session de l’Assemblée générale de l’ONU. Photo: VNA

Le dirigeant To Lam présente quatre orientations à la 81e session de l’Assemblée générale de l’ONU

À New York, le 22 septembre, lors du débat général de haut niveau de la 81e session de l’Assemblée générale de l’ONU, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a proposé quatre grandes orientations pour renforcer la confiance entre les États, promouvoir un développement équitable et durable, garantir que les progrès technologiques servent l’humanité et consolider le multilatéralisme ainsi que le rôle central des Nations Unies.

Le secrétaire général du Parti et président de la République To Lam prononce un discours à la FPA. Photo: VNA

Le secrétaire général du Parti et président de la République To Lam prononce un discours à l'Association de politique étrangère

À New York, le 22 septembre, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a prononcé un discours sur les orientations politiques à la Foreign Policy Association (FPA), mettant en avant les responsabilités des pays face aux mutations mondiales ainsi que les orientations visant à approfondir le partenariat stratégique global Vietnam-États-Unis.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien Tô Lâm (à droite) serre la main du secrétaire par intérim de la Marine américaine, Hung Cao, à New York, le 22 septembre. Photo : VNA

Le leader Tô Lâm reçoit le secrétaire par intérim de la Marine américaine à New York

Le Vietnam considère les États-Unis comme l’un de ses partenaires stratégiques les plus importants et souhaite œuvrer avec eux pour assurer un développement stable, substantiel, efficace et durable du partenariat stratégique global entre les deux pays, contribuant ainsi positivement à la paix, à la stabilité et au développement dans la région et le monde.

Le général d’armée Phan Van Giang (droite) et le secrétaire par intérim à la Marine des États-Unis, Hùng Cao. Photo : VNA

Vietnam-États-Unis : renforcer la coopération de défense

Le Vietnam et les États-Unis ont convenu de poursuivre la mise en œuvre des contenus de coopération en matière de défense déjà convenus, notamment dans le règlement des conséquences de la guerre, la sécurité maritime, l’industrie de défense et la médecine militaire.

Le président de l’Assemblée nationale Trân Thanh Mân, s'exprime devant le Comité permanent de l’Assemblée nationale a examiné, le 22 septembre. Photo: VNA

Les législateurs scrutent les propositions d’exonération fiscale pour l’éducation

Selon la proposition du gouvernement, ce projet vise à institutionnaliser les politiques du Parti concernant les incitations fiscales en faveur des établissements d’enseignement nationaux –conformément à la résolution n°71-NQ/TW du Politburo, ainsi que les politiques financières et fiscales foncières prévues par la résolution n°21-NQ/TW.

Le dirigeant vietnamien To Lam mène plusieurs activités à New York

Le dirigeant vietnamien To Lam mène plusieurs activités à New York

Après son arrivée à New York,le secrétaire général du Parti et président vietnamien, To Lam, a enchaîné plusieurs rencontres dans le cadre de sa participation à la 81e session de l’Assemblée générale de l’ONU et de ses activités bilatérales aux États-Unis.