Les relations économiques Vietnam - Chine en forte croissance

En un quart de siècle, les échanges commerciaux entre le Vietnam et la Chine ont été multipliés par 1.930, passant de 30 millions de dollars en 1991 à 58,6 milliards en 2014.

Hanoi (VNA) - En un quart de siècle, les échanges commerciaux entre le Vietnam et la Chine ont été multipliés par 1.930, passant de 30 millions de dollars en 1991 à 58,6 milliards en 2014.

Le Vietnam et la Chine ont régularisé leurs relations en novembre 1991, et depuis, leurs relations économiques et de commerce connaissent un fort développement. Les deux pays ont signé un accord de commerce et font tous deux parties de l’Accord de libre-échange ASEAN - Chine. Actuellement, ils négocient l’Accord de partenariat économique régional (RCEP).

Les relations économiques Vietnam - Chine en forte croissance ảnh 1Ces neuf derniers mois, le commerce bilatéral Vietnam - Chine s’est élevé à plus de 49 milliards de dollars. Photo : VNA

Le Vietnam exporte en Chine, pour l’essentiel, des produits agricoles, et importe des fruits et légumes, des engrais, des téléphones mobiles et leurs accessoires, ainsi que des matières premières pour la confection, du textile et de l’habillement... La Chine reste le plus grand importateur de produits agricoles, sylvicoles et aquicoles vietnamiens, mais aussi de caoutchouc, de noix de cajou.

Par ailleurs, la Chine est le premier marché du riz vietnamien avec 36% des exportations nationales en volume. Toutefois, le commerce bilatéral a toujours été déficitaire pour le Vietnam, et de manière croissante, passant ces dernières années de 190 millions de dollars en 2011 à 28,8 milliards en 2014. Ces neuf derniers mois, le commerce bilatéral s’est élevé à plus de 49 milliards de dollars pour une croissance de 16% sur un an, mais s’avère encore plus déficitaire pour le Vietnam avec 24,3 milliards de dollars.

La Chine, le plus grand partenaire commercial

La Chine demeure le plus grand partenaire en commerce du Vietnam. La poursuite de la coordination des politiques socio-économiques entre les deux pays promouvra leurs échanges en vue de les porter à 60 milliards de dollars cette année. Les deux pays sont parvenus à des conceptions communes afin de les porter à 100 milliards de dollars d’ici à 2017, de réduire progressivement le déficit commercial du Vietnam, notamment en continuant d’appliquer au mieux le protocole d’accord sur le commerce de produits agricoles afin d’augmenter les exportations de produits agricoles et aquatiques vietnamiens en Chine. Elles ont également convenu de faciliter la coopération entre leurs commerçants de riz, ainsi que d’accélérer le rythme et d’assurer la qualité des projets réalisés par des entreprises chinoises. Elles ont par ailleurs discuté des crédits à taux préférentiels accordés par la Chine au Vietnam pour la construction d’infrastructures.

Les relations économiques Vietnam - Chine en forte croissance ảnh 2La Chine est le premier marché du riz vietnamien. Photo : VNA

En 2015, les deux parties ont organisé plusieurs activités pour célébrer le 65e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et la Chine. Les activités d’échange et de coopération entre ministères, services et localités se sont renforcées. Les échanges populaires sont davantage animés, contribuant à approfondir la compréhension mutuelle entre les deux peuples. Les sept provinces frontalières vietnamiennes de Quang Ninh, Lang Son, Cao Bang, Hà Giang, Lào Cai, Lai Châu et Diên Biên, ont activement coopéré économiquement avec le Guangxi et le Yunnan. Plusieurs centres commerciaux, marchés, zones économiques, ainsi que des routes et réseaux électriques ont été construits pour favoriser la coopération économique transfrontalière.

Selon le Département de l’investissement étranger (ministère du Plan et de l’Investissement), la Chine compte actuellement près de 1.180 projets au Vietnam cumulant plus de 8,4 milliards de dollars de capitaux enregistrés, faisant de celle-ci le 9e des 105 pays et territoires investissant au Vietnam. De même, les deux pays définiront bientôt un plan global pour la construction du complexe de coopération économique transfrontalière. L’autoroute reliant Hanoi et la province frontalière de Lào Cai a été mise en service en septembre 2014 et, en novembre 2015, celle reliant Bac Giang à Lang Son, limitrophe de la province chinoise du Guangxi, sera mise en chantier.

Sur le plan de l’aide publique pour le développement (APD), la Chine est le 5e bailleur du Vietnam sur le plan bilatéral. Le montant de ses APD et crédits à taux préférentiel est estimé à 395 millions de dollars à la fin juin 2015. -CVN/VNA

Voir plus

Les agriculteurs du delta du Mékong adoptent des pratiques agricoles durables pour répondre aux exigences des marchés d'exportation de haute qualité grâce à l'initiative Mekong Rice financée par ACIAR et SunRice de 2022 à 2025. Photo : Ambassade d’Australie au Vietnam

La riziculture climato-intelligente au delta du Mékong au cœur d’un partenariat vietnamo-australien

Cette initiative illustre le partenariat stratégique global entre l’Australie et le Vietnam, dans le cadre duquel l’Australie soutient la croissance économique durable et l’innovation du Vietnam dans le secteur agricole. Il est encourageant de constater comment un partenariat public-privé rigoureux entre l’ACIAR et le groupe SunRice peut s’appuyer sur la science pour stimuler la croissance économique et réduire les émissions.

Ces derniers temps, les investisseurs privés continuent d’intensifier leur soutien aux entreprises vietnamiennes en leur apportant non seulement des capitaux, mais aussi une expertise en gestion, des conseils stratégiques et des connexions aux marchés internationaux. Photo: VNA

Les entreprises vietnamiennes portées par l’essor des technologies et de la production verte

Portées par la transition verte et l’innovation technologique, plusieurs industries vietnamiennes attirent un intérêt croissant des investisseurs. Au-delà du simple financement, ces investissements accompagnent désormais les entreprises dans leur développement, de la production à la commercialisation, ouvrant de nouvelles perspectives dans des secteurs comme la mobilité électrique et l’ameublement destiné aux marchés internationaux.

Les cadres du poste de garde-frontière de Son Tra sensibilisent les pêcheurs locaux à la pêche INN. Photo: VNA

INN: les groupes de solidarité de pêcheurs de Da Nang mobilisés pour lever le carton jaune de la CE

À Da Nang, les groupes de solidarité en mer formés par les pêcheurs jouent un rôle important non seulement dans l’entraide en mer et l’exploitation des ressources halieutiques, mais aussi dans les efforts visant à lutter contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN), contribuant ainsi à l’objectif du Vietnam de faire lever le « carton jaune » de la Commission européenne.

Malgré un contexte international marqué par les tensions géopolitiques et l’incertitude commerciale, les perspectives économiques du Vietnam pour 2026 restent globalement positives. Photo: VNA

UOB : les perspectives économiques du Vietnam restent solides malgré les incertitudes mondiales

Malgré un contexte international marqué par les tensions géopolitiques et l’incertitude commerciale, les perspectives économiques du Vietnam pour 2026 restent globalement positives. Selon la banque singapourienne United Overseas Bank Limited (UOB), la stabilité macroéconomique, la vigueur de la demande intérieure et les investissements dans les infrastructures devraient continuer de soutenir la croissance, même si certains risques extérieurs pourraient peser sur l’économie. 

Des produits agricoles vietnamiens vendus dans un supermarché en France. Photo: VNA

VIFON chez Carrefour, riz A An au Japon : l'essor des produits agricoles vietnamiens à l'export

Selon le vice-ministre de l’Agriculture et de l’Environnement, Phung Duc Tien, le secteur agricole vise une valeur d’exportation de 74 milliards de dollars pour les produits agricoles, forestiers et aquatiques en 2026. Pour atteindre cet objectif ambitieux - après un record de 70,09 milliards de dollars en 2025 -, le Vietnam entend intensifier le développement de produits à forte valeur ajoutée, améliorer la qualité et renforcer la construction de marques nationales.

Immeuble d’appartements investi par le groupe BCONS dans le quartier de Bình Thắng, ville de Dĩ An, province de Bình Dương. Photo : VNA.

La Résolution 68 stimule l’entrée des entreprises sur le marché

Portée par la Résolution n°68-NQ/TW sur le développement du secteur privé et par les réformes juridiques visant à améliorer l’environnement des affaires, la création d’entreprises au Vietnam connaît une dynamique positive depuis le début de l’année 2026, reflétant la confiance croissante de la communauté entrepreneuriale dans les perspectives de l’économie nationale.

Des participants au 2ᵉ Dialogue Vietnam-Inde sur la sécurité maritime à New Delhi. Photo: VNA

Vietnam – Inde : renforcer la sécurité maritime par le développement de l’économie bleue

La coopération en matière de sécurité maritime est considérée comme un pilier important du partenariat stratégique entre le Vietnam et l’Inde. Dans le cadre des quatre cycles précédents du Dialogue bilatéral sur la sécurité maritime, les deux parties ont identifié plusieurs domaines de coopération prioritaires, notamment la recherche scientifique marine, le développement de l’économie maritime, l’assistance humanitaire et les secours en cas de catastrophe, la coopération entre marines et garde-côtes, l’application de la loi en mer, le renforcement des capacités et la connectivité maritime.

Lancement de la plateforme numérique du ministère de l’Industrie et du Commerce consacrée au développement des marchés étrangers. Photo: VNA

Le Vietnam lance une plateforme numérique pour développer les marchés étrangers

Cette plateforme numérique doit viser trois objectifs majeurs : améliorer la qualité de la gestion et de la gouvernance dans le domaine du commerce international, devenir un « écosystème d’information sur les marchés » au service des entreprises, contribuer à former un système national unifié d’information commerciale.

La professeure Nguyên Thi Liên Hang, directrice de l’Institut d'Asie orientale Weatherhead de l’Université Columbia s’exprime lors de l’événement. Photo : VNA

Le Vietnam et les États-Unis veulent promouvoir leur coopération technologique

L’ambassadeur Nguyên Quôc Dung a souligné la forte complémentarité du Vietnam et des États-Unis. Le Vietnam offre une économie dynamique, une main-d’œuvre jeune et de plus en plus qualifiée, ainsi qu’un écosystème d’innovation en pleine expansion, tandis que les États-Unis proposent des technologies de pointe, des instituts de recherche de renommée mondiale, des capitaux et des entreprises internationales leaders.