Les recettes totales du budget de l’Etat en 2019 dépassent les estimations

Au 31 décembre, la collecte totale du budget de l’État en 2019 est estimée à environ 1,54 billiard de dôngs (65,5 millions de dollars), en hausse de 9,1% par rapport aux prévisions annuelles.
Les recettes totales du budget de l’Etat en 2019 dépassent les estimations ảnh 1 Le vice-Premier ministre Vuong Dinh Hue lors de la téléconférence le 31 décembre à Hanoi. Photo : VNA

Hanoï – Au 31 décembre, la collecte totale du budget de l’État en 2019 est estimée à environ 1,54 billiard de dôngs (65,5 millions de dollars), en hausse de 9,1% par rapport aux prévisions annuelles.

C’est ce qu’a annoncé le ministère des Finances lors d’une téléconférence avec des localités pour discuter des recettes et des dépenses du budget de l'État 2019 tenue le 31 décembre à Hanoï.

Selon le rapport du ministère des Finances, les recettes intérieures ont atteint 1,26 billiard de dongs, dépassant 7,4% des estimations ; les revenus tirés du pétrole brut sont estimés à 55.900 milliards de dongs, dépassant 25,3% des estimations. Les recettes des activités d’import-export ont augmenté de 18.800 milliards de dôngs par rapport aux estimations.

En 2019, les tâches financières et budgétaires de l'État ont été mises en œuvre dans le contexte de situation internationale complexe avec de nombreux facteurs défavorables. Cependant, grâce à la direction étroite du gouvernement et du Premier ministre, l'ensemble du système politique a surmonté les difficultés et a mené à bien les objectifs et tâches de développement socio-économique en 2019, a estimé le ministre des Finances Dinh Tien Dung.

Pour la période 2016-2020, le taux moyen de mobilisation des recettes budgétaires a atteint 24,7% du PIB, dépassant le plan de 23,5% du PIB. En outre, les recettes du budget central ont représenté 55% des recettes budgétaires de l'État, et les recettes du budget local, 45%.

Notant un changement positif dans la structure des recettes budgétaires, le ministre Dinh Tien Dung a indiqué que le pourcentage des recettes provenant de sources domestiques a progressé de 68,9% en 2016 à 81,9% en 2019. Ce taux devrait atteindre près de 84% en 2020.

La plupart des localités ont dépassé les objectifs

Les recettes du budget central et les recettes du budget local ont dépassé les estimations. Plus précisément, les recettes du budget central ont dépassé 4% des estimations (32.200 milliards de dôngs), les recettes budgétaires locales, 16%, (96.000 milliards de dôngs).

La plupart des localités ont affirmé qu’elles avaient dépassé les estimations des revenus intérieurs. Les 30 localités dépassent 20% des estimations, 14 localités dépassant de 10% à 20% et 17 localités dépassant 10%. Les localités ayant obtenu les résultats les plus élevés sont Ninh Binh, Bac Giang, Binh Dinh et Phu Yen.

Lors de la conférence, le président du Comité populaire de Hanoï Nguyen Duc Chung a souligné que la ville avait atteint 22 objectifs de développement socio-économique.

S’agissant des tâches financières et budgétaires, au début de l’année, la ville a demandé aux niveaux et aux secteurs de se coordonner étroitement avec les agences fiscales et douanières pour mettre en œuvre efficacement des mesures concernant la perception correcte des recettes budgétaires, des impôts…
 
Le vice-président du Comité populaire de Ho Chi Minh-Ville, Tran Vinh Tuyen, a également indiqué que les autorités de la ville avaient mobilisé tout le système politique pour se concentrer sur la réalisation des objectifs socio-économiques. En conséquence, les recettes budgétaires totales ont atteint 409.000 milliards de dôngs, dont 108.800 milliards de dôngs pour celles provenant des exportations.

"La réalisation des tâches budgétaires de l'État en 2019 est une condition favorable, une étape importante pour mettre en œuvre avec succès les tâches budgétaires de l'État en 2020 ainsi que des objectifs financiers et budgétaires pour la période 2016-2020. Ce qui contribuera positivement à la stabilité macroéconomique et à la mise en œuvre avec succès les objectifs de développement socio-économique pour la période 2016-2020", a affirmé le chef du secteur financier.

S'exprimant lors de la conférence, le vice-Premier ministre Vuong Dinh Hue a souligné qu'en 2020, l'économie nationale devait se confronter à de nombreux difficultés et défis. Par conséquent, le secteur des finances doit continuer à mettre en œuvre une politique budgétaire rigoureuse, en coordination avec la politique monétaire, pour soutenir le développement de la production et les affaires dans les pays. En outre, le secteur doit poursuivre la réforme des procédures administratives,  contribuant à améliorer l'environnement d'affaires, à encourager les startups et à développer les entreprises. –Vietnamplus


Voir plus

Le Momentum est le plus grand navire jamais exploité par le groupe Hoa Phat. Photo: NDEL

Le sidérurgiste Hoa Phat met en service son plus grand vraquier

Conçu pour naviguer sur les routes maritimes internationales, le Momentum peut accoster dans les ports en eaux profondes de Dung Quât, l’un des principaux hubs logistiques du groupe, chargé de réceptionner la majorité des matières premières destinées aux aciéries de Hoa Phat.

Au port de Cai Mep-Thi Vai, ville de Phu My, province de Ba Ria-Vung Tau. Photo d'illustration : Hong Dat/VNA

Un signal positif pour le commerce extérieur du Vietnam

La Déclaration conjointe Vietnam–États-Unis sur un cadre d’accord commercial réciproque, équitable et équilibré marque une avancée majeure dans les relations économiques bilatérales. Fruit d’une longue préparation et d’une démarche proactive du gouvernement vietnamien, cet accord suscite de nombreuses analyses optimistes de la part d’experts économiques.

 Le Vietnam a rejoint le Système de compensation et de réduction des émissions de carbone pour l'aviation internationale (CORSIA) durant la phase volontaire, à compter du 1er janvier 2026. Photo: Vietnam+

Aviation: le Vietnam rejoint le CORSIA

L'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI) a officiellement confirmé que l'Autorité de l'aviation civile du Vietnam (CAAV) participera à son Système de compensation et de réduction des émissions de carbone pour l'aviation internationale (CORSIA) durant la phase volontaire, à compter du 1er janvier 2026.

Hòa Phat a récemment mis en service le navire de charge The Momentum, d’une capacité de 110.000 DWT. Photo: VNA

Hòa Phat met en service son plus grand navire maritime

Hòa Phat a récemment mis en service le navire de charge The Momentum, d’une capacité de 110.000 DWT. Ce navire, le plus grand de la flotte du groupe industriel vietnamien, s'inscrit dans sa stratégie d'expansion de sa flotte de transport maritime et prépare l'accélération de la production au complexe sidérurgique de Hòa Phat Dung Quat.

Les parties échangent sur les solutions matérielles et technologiques. Photo: VNA

Des solutions technologiques pour la ligne ferroviaire à grande vitesse Nord-Sud

Les représentants du ministère vietnamien de la Construction, de l'ambassade des États-Unis et du groupe 3M Vietnam ont échangé sur les solutions matérielles et technologiques de haute technologie susceptibles d'être appliquées à des projets d'infrastructures de transport à grande échelle, en particulier le projet de ligne ferroviaire à grande vitesse Nord-Sud.

Le Centre d’exposition du Vietnam deviendra un lieu incontournable pour les événements politiques, économiques, culturels et touristiques, tant au niveau national qu’international. Photo : Quoc Khanh – VNA

Le plus grand Centre d’exposition d’Asie du Sud-Est au Vietnam prêt à entrer en service

Le Centre d’exposition du Vietnam, d’une superficie totale de 900.000 m², a été construit dans la commune de Dong Anh (Hanoï), avec des travaux lancés fin août 2024. Fin juin 2025, Vingroup a livré les deux éléments principaux : le hall d’exposition Kim Quy et l’espace d’exposition en plein air, après près de dix mois de chantier. Le site accueillera l’Exposition des réalisations socio-économiques à l’occasion du 80e anniversaire de la Fête nationale (2 septembre 1945 – 2 septembre 2025).

Des gens montent à bord d'un avion Vietjet. — Photo : Vietjet

Le ministère de la Construction répond à la proposition de réduction des tarifs aériens

Le ministère de la Construction a adressé une dépêche officielle au Comité populaire de la province de Binh Dịnh (aujourd'hui province de Gia Lai) afin de répondre à une proposition de la localité concernant une solution coordonnée visant à réduire les tarifs aériens à un niveau raisonnable et stable, afin d'améliorer la compétitivité du tourisme au Vietnam et dans la province.

Un dirigeant de Vietjet accueille le vol inaugural Hanoï – Chengdu aux côtés de l'équipage et des passagers à l'aéroport international de Noi Bai. (Photo : Vietjet)

Vietjet lance une ligne directe Hanoï – Chengdu

Pour célébrer la belle saison estivale, la compagnie aérienne charter Vietjet poursuit le développement de son réseau aérien avec une nouvelle ligne reliant Hanoï (Vietnam) à Chengdu (Chine).

Les jeux développés par les studios vietnamiens ont enregistré 5,2 milliards de téléchargements au premier semestre de cette année. Photo : VnEconomy

L’industrie du jeu vidéo table sur 430 millions de dollars de revenus cette année

Les jeux développés par les équipes vietnamiennes ont enregistré 9,6 milliards de téléchargements en 2024. Au cours des six premiers mois de 2025, ce chiffre a déjà atteint 5,2 milliards de téléchargements. Pour l’ensemble de l’année 2025, le nombre de téléchargements devrait dépasser les 10,3 milliards, soit une croissance annuelle de plus de 7,7%.