Les recettes totales du budget de l’Etat en 2019 dépassent les estimations

Au 31 décembre, la collecte totale du budget de l’État en 2019 est estimée à environ 1,54 billiard de dôngs (65,5 millions de dollars), en hausse de 9,1% par rapport aux prévisions annuelles.
Les recettes totales du budget de l’Etat en 2019 dépassent les estimations ảnh 1 Le vice-Premier ministre Vuong Dinh Hue lors de la téléconférence le 31 décembre à Hanoi. Photo : VNA

Hanoï – Au 31 décembre, la collecte totale du budget de l’État en 2019 est estimée à environ 1,54 billiard de dôngs (65,5 millions de dollars), en hausse de 9,1% par rapport aux prévisions annuelles.

C’est ce qu’a annoncé le ministère des Finances lors d’une téléconférence avec des localités pour discuter des recettes et des dépenses du budget de l'État 2019 tenue le 31 décembre à Hanoï.

Selon le rapport du ministère des Finances, les recettes intérieures ont atteint 1,26 billiard de dongs, dépassant 7,4% des estimations ; les revenus tirés du pétrole brut sont estimés à 55.900 milliards de dongs, dépassant 25,3% des estimations. Les recettes des activités d’import-export ont augmenté de 18.800 milliards de dôngs par rapport aux estimations.

En 2019, les tâches financières et budgétaires de l'État ont été mises en œuvre dans le contexte de situation internationale complexe avec de nombreux facteurs défavorables. Cependant, grâce à la direction étroite du gouvernement et du Premier ministre, l'ensemble du système politique a surmonté les difficultés et a mené à bien les objectifs et tâches de développement socio-économique en 2019, a estimé le ministre des Finances Dinh Tien Dung.

Pour la période 2016-2020, le taux moyen de mobilisation des recettes budgétaires a atteint 24,7% du PIB, dépassant le plan de 23,5% du PIB. En outre, les recettes du budget central ont représenté 55% des recettes budgétaires de l'État, et les recettes du budget local, 45%.

Notant un changement positif dans la structure des recettes budgétaires, le ministre Dinh Tien Dung a indiqué que le pourcentage des recettes provenant de sources domestiques a progressé de 68,9% en 2016 à 81,9% en 2019. Ce taux devrait atteindre près de 84% en 2020.

La plupart des localités ont dépassé les objectifs

Les recettes du budget central et les recettes du budget local ont dépassé les estimations. Plus précisément, les recettes du budget central ont dépassé 4% des estimations (32.200 milliards de dôngs), les recettes budgétaires locales, 16%, (96.000 milliards de dôngs).

La plupart des localités ont affirmé qu’elles avaient dépassé les estimations des revenus intérieurs. Les 30 localités dépassent 20% des estimations, 14 localités dépassant de 10% à 20% et 17 localités dépassant 10%. Les localités ayant obtenu les résultats les plus élevés sont Ninh Binh, Bac Giang, Binh Dinh et Phu Yen.

Lors de la conférence, le président du Comité populaire de Hanoï Nguyen Duc Chung a souligné que la ville avait atteint 22 objectifs de développement socio-économique.

S’agissant des tâches financières et budgétaires, au début de l’année, la ville a demandé aux niveaux et aux secteurs de se coordonner étroitement avec les agences fiscales et douanières pour mettre en œuvre efficacement des mesures concernant la perception correcte des recettes budgétaires, des impôts…
 
Le vice-président du Comité populaire de Ho Chi Minh-Ville, Tran Vinh Tuyen, a également indiqué que les autorités de la ville avaient mobilisé tout le système politique pour se concentrer sur la réalisation des objectifs socio-économiques. En conséquence, les recettes budgétaires totales ont atteint 409.000 milliards de dôngs, dont 108.800 milliards de dôngs pour celles provenant des exportations.

"La réalisation des tâches budgétaires de l'État en 2019 est une condition favorable, une étape importante pour mettre en œuvre avec succès les tâches budgétaires de l'État en 2020 ainsi que des objectifs financiers et budgétaires pour la période 2016-2020. Ce qui contribuera positivement à la stabilité macroéconomique et à la mise en œuvre avec succès les objectifs de développement socio-économique pour la période 2016-2020", a affirmé le chef du secteur financier.

S'exprimant lors de la conférence, le vice-Premier ministre Vuong Dinh Hue a souligné qu'en 2020, l'économie nationale devait se confronter à de nombreux difficultés et défis. Par conséquent, le secteur des finances doit continuer à mettre en œuvre une politique budgétaire rigoureuse, en coordination avec la politique monétaire, pour soutenir le développement de la production et les affaires dans les pays. En outre, le secteur doit poursuivre la réforme des procédures administratives,  contribuant à améliorer l'environnement d'affaires, à encourager les startups et à développer les entreprises. –Vietnamplus


Voir plus

Vue panoramique de la 6e réunion des hauts fonctionnaires du numérique de l’ASEAN (ADGSOM), à Hanoi. Photo : VNA

Promouvoir la coopération suivant les priorités de l’ASEAN en TIC et numérique

L’un des principaux axes de discussion a porté sur l’examen du Plan directeur numérique de l’ASEAN (PDNA) 2025. Les participants ont reconnu les progrès accomplis dans la réalisation de la vision d’un écosystème numérique commun pour la région et ont jeté les bases du PDNA 2026-2030, visant à garantir l’interopérabilité, la synchronisation et la pérennité des initiatives numériques mises en œuvre au niveau régional.

Activités de production dans l'usine de fabrication de piliers en béton centrifuge d'une entreprise à investissement direct étranger (IDE). Photo: VNA

Le développement des infrastructures, moteur durable de la croissance vietnamienne

À l’approche du 14ᵉ Congrès du Parti, le Vietnam enregistre une croissance soutenue, portée notamment par une percée majeure dans le développement des infrastructures de transport, qui s’affirme comme un levier stratégique de l’expansion économique et de l’élargissement de l’espace de développement national.

Le Vietnam, un modèle de croissance durable et inclusive. Photo: VNA

Expert indonésien : Le Vietnam, un modèle de croissance durable et inclusive à l'approche du 14ᵉ Congrès du PCV

Après 40 ans de Renouveau (Dôi Moi), le Vietnam voit ses choix de développement et son modèle de gouvernance confirmés par des résultats économiques et sociaux remarquables. À l’approche du 14ᵉ Congrès national du Parti communiste du Vietnam, des experts internationaux saluent une trajectoire marquée par la stabilité politique, l’intégration internationale et une croissance durable, malgré un contexte mondial incertain.

Les pêcheurs de Quang Ngai construisent et modernisent leurs navires afin de restructurer la flotte vers un modèle plus moderne. Photo : VNA

Quang Ngai mise sur la reconversion pour une pêche durable

Dans le cadre de la lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN), Quang Ngai soutient activement les pêcheurs dans la reconversion professionnelle, réduit les navires à risque et restructure sa flotte afin de concilier efficacité économique et protection des ressources marines.

Les échanges commerciaux Vietnam – Inde franchissent un seuil historique. Photo: VNA

Les échanges commerciaux Vietnam – Inde franchissent un seuil historique

Dans un contexte économique mondial marqué par de fortes incertitudes, l’Inde s’affirme comme un partenaire stable et fiable, contribuant à la diversification des marchés pour les entreprises vietnamiennes. En 2025, le commerce bilatéral entre le Vietnam et l’Inde a franchi un seuil historique, atteignant 16,46 milliards de dollars, soit une hausse de 10,5 % par rapport à 2024.