Les recettes budgétaires de l’État devraient augmenter de 1,5% en 2021

Les recettes budgétaires de l’État devraient augmenter de 1,5% par rapport à 2020, selon un rapport du gouvernement sur l’estimation du budget de l’État pour 2021
Hanoi (VNA) - Les recettesbudgétaires de l’État devraient  augmenter de 1,5% par rapport à 2020, selon unrapport du gouvernement sur l’estimation du budget de l’État pour 2021, qui esten cours de discussion avant d’être soumis à l’Assemblée nationale.
Les recettes budgétaires de l’État devraient augmenter de 1,5% en 2021 ảnh 1Photo d'illustration: VNA

Le rapport indique également que lacollecte du budget de l’État au cours de l’année est estimée à plus de 1,343 billiardsde dôngs (environ 58 milliards de dollars). Le montant mobilisé pour le budgetde l’Etat est d’environ 15,5% du PIB.

Il projette également les dépenses dubudget de l’État en 2021 à 1,68 billiard de dôngs, soit 3,4% de moins que l’estimationde 2020.

Pendant ce temps, la dette publique en 2021devrait rester à 46,1% du PIB.

Le rapport prédit que la situationéconomique mondiale en 2021 resterait difficile en raison de l’impact de lapandémie de Covid-19, qui entraîne une baisse des investissements, deséchanges, des ressources humaines, des connexions d’approvisionnement etaffecte la confiance des consommateurs.

La reprise de la croissance dépendralargement de la maîtrise de la pandémie, selon le rapport.

Parallèlement, les changements climatiques,les conditions météorologiques extrêmes et d’autres épidémies menacentégalement la reprise de nombreuses économies.

Pendant ce temps, l’économie vietnamienne continueraà faire face à des risques et à des défis pour atteindre le double objectif decontrôle de la pandémie et de promotion de la croissance économique.

Le rapport détermine que l’objectif dubudget de l’État en 2021 est de mobiliser, d’allouer et d’utiliser efficacementles ressources de l’État pour la stabilité macro-économique, accélérer lareprise économique et assurer le bien-être social.

La restructuration du budget de l’Etat enlien avec la rationalisation des appareils publics et l’économie du budget constitueun autre objectif de l’année.

Le rapport prévoit que la croissanceéconomique de l’année augmentera de 6% par rapport à 2020, tandis que la haussede l’indice des prix à la consommation sera d’environ 4%. Le prix du pétrolebrut devrait se situer à 45 dollars le baril et les revenus d’exportation progresserontd’environ 5%. – VNA

Voir plus

Hong Leong Bank (HLB) de Malaisie a annoncé un partenariat stratégique avec Sô Bán Hàng, une plateforme technologique vietnamienne dédiée à la gestion des entreprises individuelles et des micros, petites et moyennes entreprises (MPME). Photo: VNA

Partenariat Hong Leong Bank – Sô Ban Hang au service des MPME

À l'occasion de la Journée des entrepreneurs vietnamiens (13 octobre), Hong Leong Bank (HLB) de Malaisie a annoncé un partenariat stratégique avec Sô Bán Hàng, une plateforme technologique vietnamienne dédiée à la gestion des entreprises individuelles et des micros, petites et moyennes entreprises (MPME).

Nguyen Minh Vu, ambassadeur du Vietnam au Cambodge, et des entreprises cambodgiennes visitent le stand vietnamien. Photo : VNA

Renforcer la coopération entre les entreprises vietnamiennes et cambodgiennes

Le Forum des entreprises Vietnam–Cambodge 2025 s’est tenu à Hô Chi Minh-Ville à l’occasion de la Journée des entrepreneurs vietnamiens (13 octobre) et du 72ᵉ anniversaire de la Fête nationale du Cambodge (9 novembre). L’événement a été organisé par l’Association d’amitié Vietnam–Cambodge en coordination avec plusieurs institutions des deux pays.

Cérémonie de présentation de la série d'événements des « Journées italiennes à Da Nang 2025 » (Italian Expo Danang 2025).

Près de 50 entreprises italiennes attendues à Italian Expo Danang 2025

L'Association des entreprises italiennes au Vietnam (ICHAM), en collaboration avec le Comité populaire de la ville de Da Nang, a organisé le 10 octobre la cérémonie de présentation de la série d'événements des « Journées italiennes à Da Nang 2025 » (Italian Expo Danang 2025).

La Foire d'Automne 2025 se tiendra du 20 octobre au 5 novembre au Centre national des expositions à la commune de Dông Anh, Hanoi. Photo: VNA

Foire d'Automne 2025 : Exigence de qualité accrue pour tous les produits exposés

Le vice-Premier ministre Bui Thanh Son a présidé dans la soirée du 12 octobre à Hanoi une réunion de revue des préparatifs de la Foire d'Automne 2025. Il a instruit les agences compétentes et les entités participantes de garantir que seuls des produits emblématiques et rigoureusement contrôlés en termes de qualité soient exposés.

Ouverture de la Semaine du Vietnam chez Monoprix. Photo: VNA

La Semaine des produits vietnamiens en France 2025 s’ouvre à Paris

Le coup d'envoi de la « Semaine des produits vietnamiens en France 2025 » a été donné par l’inauguration d'une exposition au centre commercial Monoprix Beaugrenelle à Paris. Un événement organisé par le ministère vietnamien de l'Industrie et du Commerce, en collaboration avec Central Retail Vietnam et l'enseigne Monoprix (Groupe Casino).

L'artisane Nguyen Thi Hai, présidente du conseil d'administration de la coopérative de thé La Bang, dans la commune de La Bang, province de Thai Nguyen, a reçu le Prix des femmes du Vietnam 2025. Photo : VNA

Une artisane fait progresser le thé La Bang grâce à une approche agricole moderne

Dans le paysage agricole en pleine évolution de la province de Thai Nguyen, la coopérative de thé La Bang s'est imposée comme un modèle de créativité et de résilience. Depuis près de deux décennies, l'artisane et entrepreneuse Nguyen Thi Hai, présidente du conseil d'administration, est le moteur de ce succès, ayant revitalisé les produits traditionnels pour bâtir une marque réputée, étroitement liée à la culture vietnamienne du thé.

Le vice-Premier ministre vietnamien, Bui Thanh Son (gauche), et le président de la Chambre des représentants de Belgique, Peter De Roover. Photo: VNA

Vers une coopération renforcée entre le Vietnam, la Belgique et l’UE

Dans le cadre de sa participation au deuxième forum Global Gateway à Bruxelles, le vice-Premier ministre vietnamien, Bui Thanh Son, a rencontré le 10 octobre le président de la Chambre des représentants de Belgique, Peter De Roover, ainsi que le commissaire européen aux Partenariats internationaux, Jozef Sikela, afin de renforcer la coopération entre le Vietnam, la Belgique et l’Union européenne (UE).

Le ministre de l’Industrie et du Commerce, Nguyên Hông Diên (gauche), et Tan See Leng, ministre chargé de l’Énergie ainsi que des Sciences et Technologies au sein du ministère du Commerce et de l’Industrie (MTI) de Singapour. Photo: nhandan.vn

Vietnam et Singapour élargissent leur coopération économique

Le ministre de l’Industrie et du Commerce, Nguyên Hông Diên, s’est entretenu le 10 octobre à Hanoï avec Tan See Leng, ministre chargé de l’Énergie ainsi que des Sciences et Technologies au sein du ministère du Commerce et de l’Industrie (MTI) de Singapour, en marge de la 19e Réunion ministérielle sur la connectivité (CMM) entre les deux pays.

Panorama de la réunion. Photo: VNA

Vers un marché immobilier plus transparent et durable

Dans la matinée du 11 octobre, le Premier ministre Pham Minh Chinh a présidé la deuxième réunion du Comité central de direction sur les politiques de logement et le marché immobilier, axée sur le développement du logement social.