Les questions socio-économiques au coeur du débat de l’AN

Hanoï (VNA) - Un large éventail de questions socio-économiques ont été discutées lors de la 2e session de la 14ème législature de l'Assemblée nationale, le 3 novembre à Hanoï.

Les députés ont continué à se concerter sur le plan de restructuration économique 2016-2020 et les plans pour stimuler le développement socio-économique en 2016 et l'année suivante.

Ils ont souligné le rôle de l'État dans la restructuration de l'économie et l'objectif global de la réforme administrative de l’État pour la période 2010-2020.

Les députés ont proposé des mesures pour améliorer l’environnement de l'investissement et des affaires, promouvoir la production et accélérer le processus d’actionnarisation des entreprises publiques et la mobilisation des investissements sociaux.

Le développement de l'industrie ​de l'énergie et du tourisme, la gestion de l'utilisation des terres et le travail de planification, l'importance des sciences et technologies dans la restructuration économique, la pollution de l'environnement, la réponse aux catastrophes naturelles et l'adaptation aux changements climatiques ont aussi été abordés.

Les législateurs ont également cherché à améliorer les politiques sociales, en particulier dans les domaines de la santé et de l'éducation.

Le renforcement du travail d’information et de communication ainsi que la mise en place de systèmes de gestion sociale et de l’Internet, les solutions visant à ​garantir la sécurité, la stabilité politique et l'ordre public sont importants, ont-ils souligné.

Les ministres de l'Industrie et du Commerce Trân Tuân Anh, du Plan et de l’Investissement  Nguyên Chi Dung, et le ministre-président du Comité des Affaires ethniques Dô Van Chiên ont clarifié un certain nombre de questions soulevées par les députés.

Le 4 novembre, les députés discutent du rapport-bilan sur la mise en œuvre du programme d’instauration de la Nouvelle ruralité période 2010-2015 et la restructuration du secteur agricole. -VNA