Les députés discutent de la restructuration de l'économie nationale et de la production agricole

Les députés ont discuté en séance plénière le 2 novembre de la restructuration de l'économie nationale, du renforcement de la production agricole, du règlement de la pollution de l'environnement ...

Hanoï (VNA) - Poursuivant la 2e session de la 14e législature de l'Assemblée nationale, le 2 novembre, les députés ont discuté en séance plénière de la restructuration de l'économie nationale pour la période 2016-2020, du renforcement de la production agricole, du règlement de la pollution de l'environnement et du développement de l'économie maritime.

Les députés discutent de la restructuration de l'économie nationale et de la production agricole ảnh 1Le député Nguyen Sy Cuong de la province de Ninh Thuan. Photo: VNA

Le député Nguyen Sy Cuong de la province de Ninh Thuan (Centre) a reconnu l'efficacité de l'aménagement et de la direction actuels du gouvernement. Cependant, il a souhaité voir plus d'efficacité dans la gestion des autorités locales.

Le député Pham Quang Dung de la province de Nam Dinh a demandé de valoriser des ressources des entreprises publiques et des organes administratifs pour la période d'ici l'an 2020, afin de créer une percée dans la croissance socio-économique.

En ce qui concerne la production agricole, le ministre de l'Agriculture et du Développement rural Nguyen Xuan Cuong a estimé les réalisations obtenues ces 30 dernières années de mise en oeuvre du Renouveau, avec notamment  près de 30 milliards de dollars d'exportations annuelles.

Actuellement, toutes les 63 villes et provinces du pays mènent une restructuration agricole avec l'accent mis sur l'élevage et l'aquaculture. Cependant, le secteur agricole doit régler de nombreuses entraves comme le manque des ressources d'investissement et d'une gestion synchronique, l'aménagement foncier irrationnel outre la nécessité de modifier certaines politiques.

Le ministre des Ressources naturelles et de l'Environnement, Tran Hong Ha, a pointé du doigt le gaspillage foncier,​ le manque d'efficacité du travail de gestion en la matière et ​l'utilisation irrationnelle des ressources naturelles, dont l'eau.

La question de l'environnement est actuellement brûlante, a-t-il affirmé, ajoutant que le ministère continue d'effectuer les estimations sur les effets de l'environnement. Il va soumettre bientôt à l'Assemblée nationale le projet de loi d'amendement ​sur la protection de l'environnement, avec ​des règlements relatifs aux tâches du peuple et du Front de la Patrie.

Les députés discutent de la restructuration de l'économie nationale et de la production agricole ảnh 2Des pêcheurs de l'île de Phu Quy se préparent ​à leur chasse en mer. Photo: VNA

Enfin, des députés de Ba Ria-Vung Tau et de Binh Dinh ont souligné l'importance et la nécessité du développement de l'économie maritime, notamment celui des ports maritimes, de l'aquaculture, du pétrole, de l'exploitation minière, de la navigation maritime et d'autres services concernés.

Il est important d'élaborer une Stratégie nationale de développement de l'économie maritime en relation avec la protection de l'environnement.

Ils ont proposé de connecter les infrastructures portuaires, ferrovaires, routi​ères à ce​lles des zones industrielles, d'appliquer des politiques de développement du personnel, de renforcer la coopération internationale. -VNA

Voir plus

Le président Luong Cuong fait ses adieux à l’aéroport international de Wattay, à Vientiane, au Laos. Photo : VNA

Le président Luong Cuong termine sa visite d’État au Laos

Le président Luong Cuong et une haute délégation vietnamienne sont revenus vendredi soir 25 avril à Hanoi, concluant une visite d’État au Laos à l’invitation du secrétaire général du Comité central du Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL) et du président lao Thongloun Sisoulith.

La présidente de l'Alliance parlementaire d'amitié Japon-Vietnam, Obuchi Yuko. Photo: VNA

Le Vietnam est un partenaire important du Japon

La prochaine visite officielle au Vietnam du Premier ministre japonais Ishiba Shigeru et de son épouse, qui se déroulera du 27 au 29 avril, témoigne de l'importance que le Japon accorde au Vietnam et à ses relations bilatérales, selon Obuchi Yuko, nouvellement élue présidente de l'Alliance parlementaire d'amitié Japon-Vietnam.

Le ministre des Finances, Nguyên Van Thang. Photo: VNA

Le Comité permanent de l’AN examine un projet de loi portant modification de sept lois

Lors de sa 44e session, tenue le 25 avril, le Comité permanent de l'Assemblée nationale (AN) a examiné le projet de loi visant à modifier et à compléter certains articles de plusieurs lois relatives aux appels d'offres, aux partenariats public-privé (PPP), aux douanes, aux taxes à l'exportation et à l'importation, à l'investissement, à l'investissement public, ainsi qu'à la gestion et à l'utilisation des biens publics.

L’ambassadeur du Japon au Vietnam, Ito Naoki. Photo: archives

Le Japon s’attache au renforcement de ses relations diplomatiques avec le Vietnam

À l’invitation de son homologue vietnamien Pham Minh Chinh et de son épouse, le Premier ministre japonais Ishiba Shigeru et son épouse effectueront une visite officielle au Vietnam du 27 au 29 avril. Au seuil de cette visite, l’ambassadeur du Japon au Vietnam, Ito Naoki, a partagé avec la presse les dernières avancées de la coopération bilatérale ainsi que les objectifs de la visite prochaine du Premier ministre japonais.

La vice-ministre des Affaires étrangères (AE) Lê Thi Thu Hang. Photo: VNA

Consultation politique Vietnam – Biélorussie

À l'invitation du ministère biélorusse des Affaires étrangères, la vice-ministre des Affaires étrangères (AE) Lê Thi Thu Hang s'est rendue en Biélorussie les 23 et 24 avril pour mener des consultations politiques.

Le général de corps d’armée Hoang Xuan Chien, vice-ministre de la Défense. Photo : VNA

Résumé du 9e échange d'amitié en matière de défense des frontières Vietnam-Chine

Dans l'après-midi du 24 avril, à Hanoï, le ministère de la Défense a organisé une réunion pour faire le bilan du 9e échange d'amitié en matière de défense des frontières entre le Vietnam et la Chine. Le général de corps d’armée Hoang Xuan Chien, membre du Comité central du Parti, membre de la Commission militaire centrale et vice-ministre de la Défense, a présidé la réunion.

Le Nord, base arrière décisive dans la libération du Sud et la réunification nationale

Le Nord, base arrière décisive dans la libération du Sud et la réunification nationale

Durant la guerre de résistance contre les impérialistes américains pour sauver le pays (1954-1975), le Nord du Vietnam a joué le rôle d’une vaste base arrière stratégique, apportant un soutien politique, militaire, économique et spirituel décisif au champ de bataille du Sud. Ce rôle s’est révélé encore plus crucial lors de l’Offensive générale et du soulèvement du Printemps 1975, contribuant de manière déterminante à la libération du Sud et à la réunification nationale.